代
料
費
賃
“
米娜桑，我们一起来区分学习一下
日语中各种费用的说法
记得收藏哦~
”
代
「代」（だい）多用购买商品时所产生的费用，基本都是用钱来交换经济价值的物品，也有特定支付的对象。比如我们常用的：
電話 代（电话费）
バス 代（公交车费）
部屋 代（房费）
電気 代（电费）
ガス 代（煤气费）
料
「料」（りょう）一般用于支付表具有长期性使用的商品或服务的费用。比如说某个东西的使用费用，学费，滞纳金...
使用 料（使用费）
レンタル 料（租赁费）
授業 料（学费）
送 料（运费）
延滞 料（生活费）
給 料（工资）
費
「費」（ひ）表示的费用就比较笼统，没有特定的支付对象。一般日常常用的固定搭配和我们中国的语言习惯还比较像，比如：
医療 費（医疗费）
交通 費（交通费）
学 費（学费）
会 費（会费）
生活 費（生活费）
賃
「賃」（ちん）多指劳务费用或是房租。
運 賃（运费）
家 賃（房租）
手間 賃（工钱）
学习日语、了解日本
请持续关注我们
扬州日语培训
（考级、考研、高考）
日本留学、中日文化交流
慕宁日语·中日文化交流中心
江苏省扬州市邗江区国展路29号星耀天地2楼东