Kzeng Jiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

艺术家Kzeng Jiang的个展 「奇门的遐想(the Oneirism of Chimers)」 ,以身份跨界的姿态展现了文化全球化语境下80后艺术视觉语法的形成个案,以多元文化并存时代的视觉经验为主题,探讨了使各地视觉符号与范式融合并存的多种可行方法。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

从年画寿星到 浮世绘、无人机、欧美卡通,乃至UFO、奢侈品产业, 这些不可类分的形象元素在Kzeng的作品中构成了一面文化万花筒,并结合其深入潮流领域的实践经验,为我们勾勒出 当下青年面对西方文化侵扰时的抵抗策略,以及未来多元文化融合共存的时代面容。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

作为深耕于潮流领域的艺术家,Kzeng Jiang在日常工作中常服务于跨国企业的本土化转型,以及中国品牌的国际化发展, 这些介于商业和艺术之间的实践,使他的作品展现出极大的文化适应性。

作为展览题引, 「奇门」 的概念来自黄帝讨伐蚩尤的神话——他在混乱的战局中找到奇门的规律从而战胜敌手——这种类似现代运筹学的实践方*论法**也是Kzeng处理多地视觉符号的主要手段(展览名称的英语音译为「chimer」,意指教堂的报时钟和敲钟人)。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

△象扑系列

例如,在系列作品 「象扑」 中,生于甘肃天水的Kzeng用视错觉手法融合了日本相扑绘构图、西方插画风格和诸如「宰相肚里能撑船」的传统文化概念,在视觉层面促使多地文化达成暧昧共识,并使各地视觉符号彼此在他者文化中获得一定的适应性。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

△寿星系列

「寿星」 系列里,Kzeng则将童年视觉经验和改开后的当代文化符号(如无人机和奢侈品印花)结合在一起,摸索出了一种调和两个时代视觉语言的方法。

他的跨界身份和成长经历塑造了这种力求融合中西方文化、传统与现代的创作观。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

△「鱼鼻猫系列」之金鱼蝴蝶尾

Kzeng设计的 「鱼鼻猫系列」之金鱼蝴蝶尾 ,将金鱼尾巴画成霸王蝶的样子,将猫头当做金鱼头,可谓是创意满满。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

Kzeng收到天猫潮live邀请为 SKG按摩仪 做的艺术项目。

他喜欢做中西方文化的结合,虽然是不同纬度的产物,但一直在尝试寻找在不同空间或者看似矛盾空间当中一种微妙的共通性。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

SKG是科技产品,代表着未来,所以Kzeng第一时间想到了cyberpunk,将过去和未来感做一种矛盾的冲撞与呼应。在画面细节处,把产品功能用画面中的元素加以诠释,把这种东方的感觉与现代科技产物结合,从中寻找两者之间微妙的平衡感。

Kzeng也表示: 希望有一天,生活和艺术能融为一体。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

艺术设计的本身,是用色彩运用在图像中诠释所有想表达出的文字和情绪。

因为受邀为Al Rocco和王嘉尔设计专辑封面,为了整个视觉更加凸显中国的当代风格,所以Kzeng把中国结,灯笼梁柱(中字)雕花,李小*使龙**用的双截棍的元素融入到整个视觉当中,把现代DJ台里的开关调音器等小元素融入到了门柱中,最终呈现的效果大家都觉得非常满意。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

这一组是新手滑板er推荐| KZ LAB X PROMADE联名款。

作品用诙谐的方式来诠释经典的卡通形象,代表了年轻人的独立自由的街头精神。

ProMade在图案设计上不断推陈出新,此次与KZ LAB合作的系列更是受到众多新一代青年人的推崇: 打破了过往观众对卡通的影响,运用全新的色彩放到年轻人热爱的运动热爱的滑板上, 使得每一块滑板都是自己诠释个性的象征。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

在Kzeng的作品中,如果你问他在作品里面,有没有一款比较接地气的作品,那一定是 「鱼鼻猫系列之招财赤猫」。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

之前Kzeng看到朋友家的猫的一个角度鼻子很像鱼的头,然后猫与鱼又有着生物链之间的相互关联。基于这个生活观察的小细节创作了鱼鼻猫系列,这张招财赤猫的帽子结合了中国古代的帽子形式,猫也给人慵懒憨憨的感觉。

他把仙鹤这个元素贯穿到作品 ,红色代表了对于生活的热情,将浮世绘与中国元素相互结合。作品里面也有很多表达财富的细节:仙鹤的眼睛、猫咪的那只肥手和肥腿, 也寓意看到作品的观众都能够受到财源广进的好运。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

「宇宙罐系列」 作品通过当代艺术表现手法,重新诠释作为传统中国元素象征的青花瓷,并融入飞碟、宇航员等现代航天符号,来描述人类不断向上思考和探索宇宙的过程。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

罐”谐音“观”,表达全新的宇宙观念,该系列第一章节青花宇宙罐分为 破、升、运、禅、现 等不同的意识形态来对应太阳系中的对应的八大行星。

作品将古代与现代的元素进行跨时空融合,并实验性的寻找两种纬度之间的平衡感。 最后以诙谐幽默的方式呈现给观众,但内在存在对于人本身以及时间、空间之间联系的一种思考。

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」

在弥合商业和艺术,中西方文化的当代青年艺术实践中,Kzeng Jiang的创作方法或为一种可资借鉴的模式,这是奇门的遐想,也是Kzeng创造的一种未来图示。

策划 Editor |蒙太奇

选题 Planner|Betsy宝鑫

排版 Layout |NANA YuHeng

「中式时尚Daily」关注中式品牌——

CLOT 李宁怪诞星球雅莹DOVETAILHUI致知初弎观夏密扇AVENUE & SONACUizzueSTACCATOMACK ZHENGJUDEER CHENM essential 丨 DAMOWANG 丨 ……

「中国风艺术家」关注——

蔡国强 丨 王思博 丨 Digiway 丨 阮菲菲 丨 訾鹏 丨 Jacky Tsai 丨 黄海 丨 Anti-General 丨 曹雪 丨 叶露盈 丨 陈英杰 徐冰乌合麒麟 戚玥琪陈鹏王陈彩霞王丹青刘若望郭培John Galliano吴尧王瑞琳 吴俊达林琨皓Jeff Murray 丨 肖将军 丨 林万山 丨 ……

KzengJiang:连接传统与现代间的“东方浮世绘”「中国风艺术家」