《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

《铁打》海报

作为第二十一届澳门城市艺穗节特色节目,由程嘉敏所创的《铁打》从打铁店后代的视角出发,融合服装剧场碰撞出多维度的另类表演艺术文化模式,同时利用现代科技重现已被城市遗忘的打铁行业的声音,回到80至90年代的“手工业盛地”关前街,追溯儿时经典情怀,传承新的文化生命力。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

监制及导演程嘉敏(Suzuki)小姐

程嘉敏小姐据在国外演出的经验及于澳门尝试后,发现视觉或听觉等刺激较易吸引入门的观众。因此,《铁打》将以时装表演的形式演出,主要靠肢体表达,并配合声音及影像,没有太多语言。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

设计图

同时,当年的街坊会穿上代表特定工种的衣服,如打铁铺老板会穿厚牛仔裤与衬衫,从中可感受到他们十分尊重自己的职业与仪式感。这次演出不仅在服装设计上传达讯息,还会据角色进行特别设计,彰显人物内心个性。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

编舞及演员苏淑铃(Souso)小姐

现时表演和创作模式在疫情下已改变很多,《铁打》这部作品希望可突破距离枷锁,在不同的环境下均可以不同形式展现,持续扩阔观众的艺术视野,与今届城市艺穗节以“破隔”为题互相呼应。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

编舞苏淑铃 Souso 协助演员肢体训练

《铁打》的主创有来自澳门的监制及导演程嘉敏和编舞及演员苏淑铃(Souso),

还邀请了内地(广州)资深音乐剧导师鲁源担任音乐总监,鲁源为《铁打》所创的音乐将于演出时一并展现,配合多元化的服装致力为观众带来视听享受。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

与马来西亚服装设计师宁振洋线上沟通

服装造型方面亦有马来西亚著名的服装设计师宁振洋助阵,结合裁缝老师傅的手艺,多元思想碰撞擦出更迷人的火花;他们从关前街旧街坊中了解最贴地的澳门故事,致力赋予作品人情味与生命力。

监制及导演程嘉敏小姐表示,“透过与国内外的艺术家共同创作,我们可率先将关前街的故事、澳门的人情味和本地元素推介出去,亦构成他们认识澳门的第一步。”在作品未正式公演前,《铁打》的中心思想和情怀已传递起来。同时,程小姐之前于音乐剧演员班结缘的“朋友仔”亦有份参与今次演出,他们是苏淑铃、梁翠瑜、郑晓琳、邱国晴、刘芷澄、 戴维思、邝展晖、李智彬及马力钧等。而来自TDSM Kid Dance 的小演员刘芷澄、戴维思及MSD Dance Studio的邝展晖参演是构成演出童年回忆非常重要的一环。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

演员试妆造型

程嘉敏小姐是个“斜杠”剧场工作者,集监制、演员及市场推广的能力等于一身,她喜欢将不同剧场、艺术界别和品牌连结起来,发掘新的可能性。未来希望将《铁打》带到国内外,让更多观众能欣赏到“澳门创作”,让本地艺术发光发热。

《铁打》的服装设计师宁振洋是程嘉敏小姐在马来西亚认识多年的好友,他曾荣获第14届、第16届及第17届马来西亚殿堂级的金马伦艺术奖舞蹈组最佳服装与造型设计,此次的准备工作基本是线上完成,过程中虽因不在现场增加了沟通难度,裁缝师于澳门亦难以寻觅,最后找到了宁波的裁缝师制作演出服装。

《铁打》|澳门城市艺穗节用别具一格的“时装”再现小城旧日时光

演员们于澳门完成妆髮及道具加工

关前街

1980 -2000 年的关前街,一条街就宛如一条村庄, 每个街坊邻里都互助互望;大家经营不一样的独家生意, 客户除了街道内的邻里,更占有优于的地理位置,受益于内港码头及歧关车站带来大批商贾及旅客,使关前街一带商圈成为澳门的商业中心。 麻雀虽小五脏俱全的关前街道上有着各式各样的店铺,有贩卖家居用品,如“合记棉胎”,是澳门最后一家订制丝棉被的店铺,不过在 2014 年结业了;有售卖祭祀用品,如“荣馨祥香庄”,是澳门现存以手工制神香的香庄。当年澳门三大手工业中的神香制作,今天只能在关前正街这间香灰飞扬的老店里亲眼看到;更有我们这次的主角,一间八十年代营业的打铁店。打铁店在新时代的发展下慢慢已经转变为全机器化,但想当年的铁打会是街坊邻里必不可少的用具,更会是大家的生财工具。当年上到碗碟,铁橱柜等等,下到特别一点的炉具,风喉都是主要靠打铁店供应的。以往街上的老店们没有成本花钱做宣传广告,但总会有街坊或商户找上门的,以口碑相传,帮店铺传到家户喻晓。

岁月变迁,关前街上有很多传统的手艺都不可避免地走向式微,但并不是代表这条街道所表达的气息文化会消失。所以,这次我们以打铁店后代的视觉出发,以融合服装相结合的另类表演艺术文化模式来让澳门市民用多维度,“穿越时空”到 80-90 年代去感受当年邻里之间有趣的生活大小事,为关前街带来一种新的文化生命力。“铁打”代表的不仅仅是一间店铺,更多是通过这种方式回顾1980-2000年间关前街的变化,传承一代代澳门老街坊善良醇朴的内心世界和勇于迎接新时代的精神。

《铁打》将于1月20日至22日(本周四、五和六)晚上于澳门当代艺术中心.海事工房2号上演。

(Yiting/图片由澳门文化局提供)