对于大多数美国人来说，今天又是一个忙碌的星期三。准备学校午餐包，需要出席商务会议，要去为喜爱的运动队加油助威，并和家人享受一个美妙的夜晚。

艾琳·杰克曼知道今天早上她一定会碰到很多匆匆忙忙的纽约人从自己身边飞逝而过，他们也许正赶往上班途中、正赶去地铁站或者是正在赶赴一个约会的路上。

她自己的今日计划则更加严峻：她将在世贸中心遗址背诵死于2001年的恐怖袭击的近3000人的名字。她23岁的妹妹布鲁克，当9·11事件发生时，她正在北塔第104层工作。

“很难看到这个城市像今天这样在这一天仍旧这样平静”，艾琳说，“人们都去上班，忙着做自己的事情。”

到今天为止，9月11日恐怖袭击对许多人来说仍旧是充满悲伤，焦虑和愤怒的回忆。但是当9·11事件过去的第18个年头，它引发了一个问题：

美国将如何纪念9·11恐怖袭击的日子？以及那些在恐怖袭击中的受害者和英雄 ，是否正逐渐淡出我们的记忆？ 十几年来，9·11纪念日仍是全美民众终身难忘的一个瞬间么？或许人们更喜欢美国历史上的其他标志性的悲剧：珍珠港事件（1941年12月7日v），约翰·肯尼迪总统遭*杀暗**事件（1963年11月22日）和挑战者号航天飞机爆炸事件（ 1986年1月28日）？

近70％的美国人说他们比较或非常同意这样的说法：“我已经从911事件的悲痛中走出来”，根据新的American Pulse Survey2012年的调查显示。

从2011年开始，媒体对9·11恐怖袭击事件的关注度已经减弱，在宾夕法尼亚州的斯克兰顿Marywood大学的社会学教授布赖恩·莫纳汉说，他正在研究袭击案的报道范围。

“2011年是9·11恐怖袭击事件十周年纪念，你无法避免媒体对事件纪念情况的大幅报道，”他说，“而第二年开始，你必须自己去寻找才能发现零散的纪念报道。”

2011年是美国9·11恐怖袭击事件10周年纪念，美国国家911纪念碑开幕的新闻被大肆报道，同年5月，美国成功击毙本·拉登也使得当天的纪念活动获得更多媒体的关注。

但是在9·11恐怖袭击事件最初到第一个十年纪念日期间，关于9·11恐怖袭击事件的新闻报道正有所下降。这究竟是怎么回事，当随着时间的推移，你不断复述同一个故事，莫纳汉说：“随着时间流逝，新闻报道删除了一些细节。简化了对事件的叙述。”

以不同的方式纪念

根据2011年8月皮尤研究中心（Pew Research Center）的调查显示，9月11日，当恐怖袭击发生的时候，几乎每个美国成年人都清楚地记得他或她当时正在做什么。四分之三的人说他们当时非常震惊。

当天上午，许多美国民众通过电视目睹了纽约世贸中心的倒塌，然后通过重放的视频再次重温那些令人震惊的时刻。连续不间断的报道惊慌失措的工作人员逃离世界贸易中心和五角大楼，以及在宾夕法尼亚州尚克斯维尔附近坠毁的商业航空公司的悲惨场景。

恐怖笼罩着那些担心自己的爱人正是在被劫持的飞机上的人们。恐惧情绪蔓延，美国民众担心可能随后会发生更多的恐怖袭击。

今天，美国民众是如何度过9·11恐怖袭击事件？纪念方式已经发生了很大变化。

根据American Pulse Survey的调查显示，一半的美国人将以一种非正式的方式纪念这个特别的日子，12％会以正式的方式参与纪念。大约有30％的受访者表示，他们今天不会做任何特别的纪；8％的受访者表示，他们没有想法。

一些人则参加当地的纪念活动，观看电视上播出朗诵受害人的名字的活动，或去参与志愿者工作，这些已成为美国民众进行周年纪念的方式。

许多美国人会在9月11日庆祝活动中参加全天的服务。例如，非赢利组织MyGoodDeed要求美国民众为纪念日作出一个特别的感恩，如感谢一名*防队消**员或在社区中心工作的志愿者，并放在911day.org的网站共享。

其他一些地方性的纪念活动如新泽西州的Manalapan的Walk With Joe活动，组织由93号航班上的Patrick "Joe" Driscoll中的名字命名，该组织已通过各种活动筹集了超过25万美元（约177.9万人民币）用于慈善事业，如5K散步等纪念活动。

很多人则在9月11日当天保持与以往任何一天的相似的时间表，计划早餐会议，预约牙医和理发师。

根据结婚登记的数据统计显示（TheKnot.com和WeddingChannel.com），即使是大型事务、社交活动和婚礼日期也开始有人选择安排在当天。

Pamela Bittner在9·11恐怖袭击事件中失去了她的孪生兄弟，而那天从此变了她的生活。“它对我来说仍然不可思议，竟然有人在11日进行恐怖袭击，”她说，“对某些人来说这只是又一个再普通不过的工作日，但它对我来说永远不会是这样简单。”

9.11纪念日当天，她计划与亲密的朋友度过，对于参加朗读受害者名字的活动她觉得有点不安。

“通常我不喜欢在公开场合或着与很多人在一起”，她说，“对我来说，这是一件非常私人的事情。”

但18年过去了，她将以更加开放的方式以纪念她的兄弟。“这是他死后又一个新的十年的开始”，她说，“你现在看事情会有了不同的角度,，你开始更多关注以后的生活。”

然而，她的失落感依然存在。哥哥是她的朋友、知己， 他只比她早出生一分钟，但是却一直是她的保护者。

“对于失去亲人，你从不曾遗忘，但你得清楚现在需要新的方式来纪念过去。”她说。

感动

有些人还是没有准备好改变。例如由于遇难者家属的反对，2011年十周年纪念时，当时的纽约市长迈克尔·布隆伯格建议，未来的9月11日的纪念仪式可能不包括背诵受害者名字一项。

心理学家希拉·埃利希说，他参与辅导那些看见了飞机撞向双子塔的工作人员以及那些失去亲人的人，这是非常艰难过程，从对死难者的哀悼到怀念之间的引导。

不过这是非常重要的工作，帮助人们从创伤中恢复，她说：“人们有时会感到内疚，他们觉得他们背叛了已经失去的亲人，但感觉内疚是不健康的心态，人人都有快乐生活的权利”埃利希说。

心理学家罗宾·古德曼说，随着时间的转变，新的生活经验开始积累并不断改变着人们的生活。“她说，”所以这是自然的和必要的，努力生活，但是这不等于遗忘过去。

同时纪念死亡的亲人，如在每年的9月11朗诵受害者的名字是“非常有帮助的治疗，”埃利希说。

对于布鲁克·杰克曼的家庭来说这个仪式是极其有意义的。

“我希望他们继续朗读遇难者的名字的活动，”艾琳说，“我就觉得这是一个很好的活动，是一个让其他人和我们共同纪念的很好的方式。”

前股票经纪人迈克尔·蒂莫西在恐怖袭击当天上午正在世界贸易中心，他说，9.11周年纪念对于他来说格外激动人心。但在桑德波因特，爱达荷州的另外一些人则认为，社会是冷漠的，甚至是无情的。

“我知道随着时间的推移人们会忘记得越来越多，”他说，“重要的是所有美国人都在那一天被触动，对于那些失去的生命，虽然5秒钟只是太短暂的过程。”

布鲁克林区居民瓦莱丽·赖斯将需要更多的时间来考虑：“改为安静纪念的方式是很重要的一步。”

在9月11日上午，她正赶往南楼100号，在那里她有份临时的工作，不过那天她迟到了。从大街上她看到了火焰。当她匆匆跑开的时候，她听到第二架飞机撞击的声音。

赖斯清楚记着那些上升的灰色灰尘撞击之后剩下的建筑断体，但她把注意力关注于人们如何团结互助。“我要记住我们的团结能力，相互照顾彼此相爱，”赖斯说。

没有人忘记这个特殊的日子：9月11日

当然，要忘记悲惨和英雄辈出的9月11日恐怖袭击事件几乎是不可能的。四架飞机被劫持，其中两架撞向纽约标志性的“双子塔”，一架撞上了美国五角大楼，另一架撞在宾夕法尼亚州尚克斯维尔附近的一桩建筑，当工作人员涌出大楼时，*防队消**员则冲进去。

这个日子应该经得起时间的考验：袭击者知道袭击的日期。这天是“9月11日” ，不是 “世贸双塔倒塌日”或“恐怖袭击日”。

因此，尽管有些人可能会忘记珍珠港事件的日期或肯尼迪遇刺事件的日期，但是从来就没有人可以忘记这个日期。这个日期在手机屏幕上，Outlook日历和印刷日记簿都是令人难忘的日子。

心理学家埃利希说，即使随着时间改变带来了新的变化，一个人或发生的悲惨事件就会被人遗忘这是不可能的。大*杀屠**发生在60多年前，但人们还是走进博物馆学习历史和怀念死难者。

“我们纪念并怀念每一天”，纽约市纪念发言人Michael Frazier说，“我们这个机构正致力于此。”

悲剧和令人振奋的提醒

对于9.11恐怖袭击除了博物馆和纪念碑，还有数不清的其他不可磨灭的纪念，有民众们挥之不去的心理阴影和身体上的痛楚，9月11日纪念书籍和博客，以及“never forget”的纹身……

布鲁克·杰克曼基金会2001年成立以来，旨在培养孩子识字的活动已经分发了近10万册图书。基金会曾举办一个马拉松阅读活动以纪念布鲁克和推广阅读的重要性。

在世界贸易中心一个公共大厅，几十个孩子们齐聚一堂，听书朗读、表演，活动参与者包括女演员罗茜·佩雷斯和百老汇戏剧《蜘蛛侠：关闭黑暗》剧组成员。

读者还包括那些经历了9月11日袭击的人们。杰克曼家庭有成员在纽约市消防局工作，那一天纽约市消防局失去了343名成员。

大多数参加活动的这些儿童在9.11恐怖袭击事件发生时还没有出生。

虽然随着时间的推移，9.11恐怖袭击事件可能会褪色，但该事件留给美国民众最重要启示是，在生活中要积极的帮助别人 。布鲁克·艾琳说“：“有没有受到关注这并不重要，这是关于布鲁克，关于我的家庭的纪念，这是我妹妹的一天，我们永生难忘。”