面对球迷讨厌威少言论，昨天，雷霆随队记者Brandon Rahbar发推问为威少打抱不平。Brandon Rahbar写道：“大家想象一下，你是公司里唯一一个每天都上班的员工，投入了100%的精力。尝试着在两位重要员工缺勤的情况下，率领一群没什么经验的同事完成工作，而且你在很多绩效统计下都处于领先位置，然后当你公司的业绩不如预期时，你得承担100%的责任”。今天，美媒ClutchPoints引用该推文继续为威少鸣不平。
威少上赛季为湖人队出战78场比赛，场均得到18.5分7.4篮板7.1助攻。上个赛季全联盟除了威少只有4位球员场均可以得到18+7+7的数据，分别是：尼古拉·约基奇、詹姆斯·哈登、德章泰·穆雷和卢卡·东契奇。对威斯布鲁克的讨厌已经到了不可收拾的地步了吗？
Brandon Rahbar：Not saying Russ was great this season or that he’s blameless.
But the anti-Westbrook narrative has spun too far out of control.
LeBron + AD played 1 game without Russ. And lost to the very tanking Blazers.
Russ isn’t the sole issue in LA but he’s being treated as such.
Brandon Rahbar：不是说拉斯这个赛季很好，也不是说他没有责任。但讨厌威少的说法已经失控了。勒布朗+AD在没有威少的情况下打了一场比赛，并输给了战绩不好的开拓者队。拉斯不是洛杉矶的唯一问题，但他被当作唯一的问题。
Russ is not a bad player, the problem is that he’s not a championship caliber player. In LA all we want are championships, if you can’t deliver we don’t want you.
威少并不是一个糟糕的球员，问题是他不是一个冠军级的球员。在洛杉矶，我们想要的是冠军，如果你不能提供（冠军所需要的帮助），我们就不想要你。
How was he given a fair shot if his star duo bron and ad weren’t playing enough games the trio never played more than 3 games in a row
如果他的明星组合詹姆斯和AD没打足够的比赛，他怎么会得到公平的机会呢，三巨头从未连续打过超过3场比赛
Laker fans really think getting rid of Westbrook will fix all their problems. Truth is it won't.
湖人球迷真的认为摆脱威斯布鲁克会解决他们所有的问题，事实是它不会。
He also had more missed shots than all of those guys combined and double their turnover averages
他投丢的球比这些人的总和还要多，而且场均失误是他们的两倍
turnover averages 2021-2022
2020-2022赛季的场均失误数
I'm curious as to how many of yall standing up for him actually watched all 82 games lol. While he doesnt deserve all the blame.. when you're a former mvp and you making that much only to play like THAT? Lack of attention on defense. BRICKS. TURNOVERS. The hate def warranted
我很好奇，有多少人支持他的人，真的看了所有82场比赛。哈哈 虽然他不应该受到所有人的指责，但当你是一个前MVP，你赚了那么多钱，却打出这样的表现？在防守上缺乏专注，打铁，失误。讨厌他是有理由的
Everyone knows his stats are inflated due to stat padding
每个人都知道他的数据是刷出来的
This reason he gets hate is because he’s a “superstar” with a massive contact who is probably around the 35th best basketball player in the league.
他被讨厌的原因是他是因为他是 "超级明星"，他可能是联盟中排名35位左右的最佳球员。
It is out of hand, his numbers aren’t even bad.
It’s just the way he missed his shots (off side of the backboard, air balls), easy shots he missed (open layups), and the type of turnovers he had that has caused ppl to say he’s .It’s the WAY he made mistakes.
这是不可能的，他的数据甚至还不错。只是他错失投篮的方式（打到篮板外缘，空气球），他错过了轻松的投篮（空位上篮），以及他的失误类型，导致人们说他是。讨厌是因为他犯错的方式。
I watched every single Laker game last season front to.You can look at his stats but Russ was not playing winning basketball. When you’re taking up damn hear half the cap you take that responsibility of the team success.
我看了上个赛季湖人队的每一场比赛，可以看看他的数据统计，但威少并没有打出胜利篮球。当你占用了球队该死的一半的工资帽时，你要承担起球队胜利的责任。
Westbrook is my favorite player all time,he’s not what he used to be obviously but he’s not as bad as people make it out to be,although he definitely isn’t worth $47 million
威斯布鲁克是我最喜欢的球员，他显然不像以前那样，但他也不像人们说的那样糟糕，尽管他肯定不值4700万美元。
Durant injured in ‘15, Westbrook responded w/… 28-7-9 MVP 4th Allnba2 KD came back in ‘16, Westbrook responded w/… 24-8-10 MVP 4th (KD 5th) Allnba1 (KD 2) lead OKC PO in VORP, BPM, WS KD bailed on OKC in ‘17, Westbrook responded w/… 32-11-10 MVP (KD 9th) Allnba1 (KD 2)
KD在 15 年受伤，威斯布鲁克回应… 场均28+7+9， MVP 投票第4，赛季二阵
KD 在 16 年回归，威斯布鲁克回应… 场均24+8+10 MVP 投票第4 (KD 第5) 赛季一阵(KD 二阵) 当赛季球员的 不可替代值 、百回合正负值、胜利贡献者位居雷霆第一。
KD 在 17 年被雷霆交易走后，威斯布鲁克回应... 场均32+11+10 获得常规赛MVP（KD第9）赛季一阵（KD 二阵）
L Take, bro shot 29.8% from 3, 66.7% from the Free Throw line, and 5th most turnovers in the league as a guy that wasn’t even the second option on his team
举个例子，他的三分球命中率为29.8%，罚球线命中率为66.7%，作为一个甚至不是球队第二选择的球员，他的失误数在联盟中排名第五。
you can hate the fit and not westbrook
你可以讨厌健康而不是威斯布鲁克
You should be open to taking the most blame if you're the most paid.
如果你的薪水最高 ，你应该愿意承担最大的责任。
Like all other bosses, they are just after the results. They don’t care what or how you did it.
像所有其他老板一样，他们只追求结果。他们不在乎你做了什么或怎么做的。
Those numbers don’t mean squat lmao post his shooting splits and usage rates and then we can compare
这些数据统计并不意味着什么，请公布他的投篮命中率和使用率，然后我们可以进行比较。
this is so much more complicated than to be summarized this easily. Russ does not have much of a defensive presence nor a high basketball IQ. He doesnt make good in-game decisions and although I agree he puts in effort, why don't we see him working on his jumpshot this offseason?
这是一个非常复杂的问题，不能简单地概括。拉斯没有什么防守能力，也没有高的篮球智商。他在比赛中没有做出好的选择，虽然我同意他付出了努力，但为什么我们没有看到他在这个休赛期中练习跳投呢？
it means you should take his career numbers less seriously because his game doesn’t translate to meaningful impact on the court, especially during crunch time. he loses his first ballot HOF if I had a vote
这意味着你应该不太重视他的职业生涯数据，因为他的比赛数据不能给球队胜利带来影响，特别是在紧要关头。 如果我有投票权，他将失去他的第一张入选名人堂的选票。
These stats are BS to anybody who actually watched the games and know basketball.
对任何真正看了比赛并了解篮球的人来说，这些统计数字都是胡说八道。
100% effort? Have you seen him on the defensive end of the floor?
100%的努力？你见过他在防守端的表现吗？
All hate and trolling aside, Russ still a great player, it's honestly just the fitting for him that does not work well for him on this Lakers team doe
撇开所有的讨厌和嘲讽，威少仍然是一个伟大的球员，老实说，只是对他的兼容性不强，在这支湖人队中不适合他。