
《Brown Bear,Brown Bear,What Do You See?》的地位不需要我再多说了,经典中的经典。
这本真的是小谷的英语启蒙书,在几个月的时候,我就开始给她看这本书,但当时没有了解很多有关英语启蒙的知识,没有听音频,感觉读着读着就可以唱出来,于是自己胡编了一首,后来听到原版歌曲,还是有些不一样,所以从来没有放过给小谷听。
这本书句型和内容都非常简单,全书不断重复“..., what do you see?”,“I see…looking at me.”,非常适合启蒙阶段的孩子。

Brown bear, brown bear, what do you see?
棕熊,棕熊,你看到了什么?
I see a red bird looking at me.
我看到一只红色的鸟在看着我。

Red bird, red bird, what do you see?
红鸟,红鸟,你看到了什么?
I see a yellow duck looking at me.
我看到一只黄色的鸭子在看着我。

Yellow duck, yellow duck, what do you see?
黄鸭子,黄鸭子,你看到了什么?
I see a blue horse looking at me.
我看到一匹蓝色的马在看着我。

Blue horse, blue horse, what do you see?
蓝马,蓝马,你看到了什么?
I see a green frog looking at me.
我看到一只绿色的青蛙在看着我。

Green frog, green frog, what do you see?
绿青蛙,绿青蛙,你看到了什么?
I see a purple cat looking at me.
我看到一只紫色的猫在看着我。

Purple cat, purple cat, what do you see?
紫猫,紫猫,你看到了什么?
I see a white dog looking at me.
我看到一只白色的狗在看着我。

White dog, white dog ,what do you see?
白狗,白狗,你看到了什么?
I see a black sheep looking at me.
我看到一只黑色的小羊在看着我。

Black sheep, black sheep ,what do you see?
黑羊,黑羊,你看到了什么?
I see a goldfish looking at me.
我看到一只金鱼在看着我。

Goldfish, goldfish,what do you see?
金鱼,金鱼,你看到了什么?
I see a teacher looking at me.
我看到一位老师在看着我。

Teacher, teacher, what do you see?
老师,老师,你看到了什么?
I see children looking at me.
我看到孩子们在看着我。

Children, children,what do you see?
孩子们,孩子们,你们看到了什么?

We see a brown bear, a red bird, a yellow duck, ablue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish,and a teacher looking at us.
我们看到一只棕色的熊, 一只红色的鸟, 一只黄色的鸭子,一匹蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一只黑色的羊,一条金鱼和一位老师在看着我们。
That’s what we see.
那就是我们所看到的。
公众号:小谷英语启蒙笔记