香水种草女生 (香水种草大全)

你们知道我们推了多少期娇兰么?不数不知道,一数吓一跳,周年总结你们会看到的。我真难以想象我们写了那么多娇兰,虽然也有批判的,但大部分都是跪舔,都舔成这样了,娇兰爸爸还不看我们一眼,我们真是……

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

算了,不忘初心牢记使命,我们是性情香水公众号,不是给钱就无脑推的商业性推手。擦干眼泪继续舔,新的一年不低贱。你们吐槽我们怎么又写娇兰我也没办法了,谁叫娇兰爸爸是爸爸,那么多宝藏够我写一年!

前提是我能全部闻到……

好了废话不多说了,今天要介绍的是来自娇兰中高端系列“l'art et la matière 艺术沙龙”的一款香水——“Angélique Noire 白芷香

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

Guerlain

Angélique Noire

娇兰 白芷香

前调:当归,梨,粉红胡椒

中调:茉莉,葛缕子

后调:香草,当归,雪松

先说说名字,这个“Angélique”。它就跟“Rose”一样具有迷惑性。

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

图片来自谷歌

在中文环境里,Rose有很多名字:蔷薇,月季,玫瑰。根据植物样貌所处地,粗略地喊名字,花店里的是玫瑰,绿化带的是月季,小小一朵的是蔷薇。当然不是非常正确,但大家习惯于如此。

Angélique也一样。这种伞状植物,外文翻译过来有人喊它当归,又有人喊它白芷,因为不管是当归还是白芷,在外语环境里都是Angelique/Angelica,而且这两种植物还长的几乎一模一样!

娇兰认为Angelique应该翻译为“白芷”,所以进入中国后官方就给它翻译成了“白芷”,而欧珑、FM可能有自己的意见,把自家有Angelique的香水翻译成了“当归”。

所以造就了一堆人唇枪舌战,讨论Angelique到底是什么。有的人说是白芷,有的人说是当归,又有的人说叫白芷的放了白芷,叫当归的就是放当归。

然后祖马龙非常和谐地……干脆根据词源直接意译。它家的Tuberose Angelica官方翻译成了“晚香玉与天使草”。但它这种中庸行为并没有获得多少好感……我记得群里就有人说过:“祖马龙那个天使草个P,就当归!骗骗那些小白,假装得很高大上一样!”

“什么当归,那明明是白芷,我跟你说,这个Angelica……”

“当归个P!白芷!”

#!@#@!¥!#¥#¥

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

当归 图片来自花瓣

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

白芷 图片来自Pinterest

你分得清么,感觉白芷的枝干更细一点就是了。白芷和当归都是同一个属,“当归属”的植物,只不过种不同罢了。再加上外型类似,外文(除了学术拉丁)都喜欢把类似的植物喊一个名,就造就了这种歧义。

然后,就在大家纠结的要死的时候,有个外国人解释了。人家香水里用的“Angélique”是欧白芷,一种长得老快的当归属植物。因为在大天使长米迦勒日开花,所以也被称为“天使草”。

可是就在大家开心终于揭开谜团的时候,一种叫做“欧当归”的东西又跳了出来!

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

Ok, fine, 随便了……

之所以纠结了这么久“Angélique”到底是什么的原因,是因为提前要给你们解释一下这瓶香水的名字“白芷香”。

因为有些人认为这瓶香水“文不对题”,人家明明叫“Angélique NOIRE”,“黑”,你怎么就翻译成了“白”?这可不是人家官方的问题,这种植物的确就叫“白”芷。

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

不管当归还是白芷,一听到这两个名你脑海里首先弹出来的就是中药吧?我第一次听到白芷的时候,我还以为它是一款药香,毕竟白芷存在于前调和后调,就算有各种水果和香草的搭配,估计也会苦至灵魂……

我记得小时候,小学旁边菜园里有种这种伞状花朵的植物,小小的我们天真地喊这玩意是花菜= =|||。我也不知道它到底是当归还是白芷,只记得它花朵的气味并不好闻,苦绿苦绿的,像芹菜,还带点闷闷的粉味,再加上它也是一门中药,让我一开始想当然地以为“白芷香”就是苦味,药味。可是没想到这玩意一点都不苦,药味完全没有,甚至连Noire都算不上。

或许这就是欧白芷与咱们白芷的区别,以及娇兰中国干嘛忽略Noire的原因吧。

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

就像我说的,这支香水没有丝毫苦味,喷出来后就是大量的青绿元素,这种绿色元素像植物的嫩芽碾碎后,绿绿涩涩的味道。虽然香调表里没有写柑橘,橙花,苦橙叶这类元素,但是我却感受到了非常强烈的以上三种香料。

当时我觉得前调这种酸绿略涩的香气似曾相识,却一时半会想不起到底在哪里闻过了。经过一番回忆我蓦然想起,它几乎与阿蒂仙的“塞维利亚黎明”前调一模一样!为此我还喷在手上将两者对比过,模式走向几乎一样,但是由于大量的苦橙叶与树脂的原因,塞维利亚黎明更苦更绿,且干燥。

如果你喜欢塞维利亚橙花,那你一定会喜欢白芷香。但不过一分钟,两者相似的开头就往不同方向开始发展了。

白芷香嫩绿的开头后,茉莉花开始绽放。茉莉更像我们中国的小花茉莉,清新淡雅,令人愉悦,没有外国茉莉香水里刻板的奶油,腥臭,肥皂水的感觉。

在这种精致的小花茉莉香气中,我还闻到了青梨子的味道。梨子的表现非常微弱,只是给茉莉带来了一层绿色果香的清新,并不会喧宾夺主。如果你闻过了同门“雪梨冰沙”,不用担心白芷香会朝甜津津的少女果香发展,清新绿色茉莉开得很稳,生机勃勃,稳得一批。

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

葛缕子以及胡椒我也没闻到,可能前调青绿的气息里那一丝一闪而过的凉是粉红胡椒造成的吧,但是孜然香料的葛缕子味我从头到尾都没感受到,我只感受到了青绿色的茉莉缓慢,顺滑,轻盈地过度到了香草的阶段。

在闻之前,我害怕这支香水会跟其它“茉莉香草”主题香水一样,后面就变成了令人乏味的甜腻奶油味去,但就其表现来看,我的担心是多余的。

就算这支香水并不是娇兰家的调香师调的,香草在这支香草里表现得也十分娇兰:像干燥的香草荚,你闻得到香草丝滑的香甜,却并不甜腻。

人话形容就是:不是甜不拉几的融化反式脂肪奶油香草冰淇淋味。

青绿的茉莉慢慢柔和,沉淀,最终引出温暖的木质娇兰式香草。香草温柔又柔软,不甜,没有多少美食感,再加上一丝干燥的木质元素的衬托,以及若即若离,还未消失的青茉莉香气,它显得更是柔和高级。

就算基调里香调表里也提到了白芷根,但是我依旧没有感受到任何药味,植物根茎味的元素,难道从头到尾的那股嫩绿酸涩的气味就是它吗?

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

这支香水我个人认为没有太大的性别标签,所以男女皆可。适合春秋冬,尤其秋冬。持续时间非常好,不管是皮肤上还是衣服上都有着非常好的留香时间,但是喷洒位置不同,气味和投射都有差异。

皮肤上:

留香时间轻松8小时(我黑洞,就2小时,群里正常体质小伙伴反馈的,不过我都能2小时你们8小时妥妥的),扩散一开始很明显,到最后慢慢变得贴皮,但始终保持良好的轻微扩散。气味方面基本和上面描述的一致,清甜的茉莉与木质香草为主。

衣服上:

秋冬基本三天,但是层次感强,一天一个味。第一天是嫩绿酸涩的梨子茉莉,第二天是小茉莉与香草荚,第三天就变成了粉粉柔柔的木质香草了,而且这种温暖的木质香草可以一直残存下去,直到你洗了这件衣服。三天里,那种嫩绿的涩味会一直存在。扩散逐渐减弱,但你走路带起一阵奢华轻盈的香风是绝对的。

另外,我看国外有人说娇兰总店的柜哥说如果你喜欢白芷香和淘气天使,两者混合使用在身上会营造出新的愉悦感。我开始还不屑一顾,心里想老子信你个鬼,可身体还是很诚实地混合喷在了手上。

然后……

淘气天使的香草巧克力华夫饼使得白芷香的更加嫩绿,香草越加蓬松顺滑!!啊啊啊啊,我死了!!!谁用谁知道!!(说好的鄙视叠喷行为的呢?)

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

群里带货娇兰艺术沙龙大家全部都选择土耳其玫瑰和亚美尼亚木,虽然这两款也非常不错,但是白芷相比来说也不逊色,不知道为毛没人选它……就我个人而言,我对新手选择艺术沙龙的推荐顺序是:土耳其玫瑰、白芷香、亚美尼亚木、绿意百合、残酷栀子花、迷夜橙花、皇家顿加豆、白色皮革、水漾依兰。

如果你是个女生想入门,可以按我这个顺序走,如果你是男生,那么就:白芷香、亚美尼亚木、白色皮革、迷夜橙花。因为其它几款对于男性来说太甜太母,不太适合。

再多嘴一句,如果你身处国外,可以轻松买到艺术沙龙,请千万不要购买上图这种捏捏头,因为你喷的时候不仅会累死,还会……:

这不是在喷香水,这是施法前的吟唱!吟唱了半天还不是放大招,是放了个哑炮!

香水种草女生,娇兰香水哪个最值得入手

娇兰青绿白芷香 茉莉香草大变样

当归还是欧白芷 反正买了不上当