大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

国内普通家庭到底能培养出什么语言水平的双语宝宝?“牙牙双语养育”推出的“双语宝宝案例”系列或许能带给大家一些思路。

这些家庭有的来自北上广深,但更多来自杭州、武汉、青岛、济宁、惠州、新乡这样的二线、三线甚至四线城市。

父母都是普通上班族,娃不上培训班,也没有外教陪练,在父母的悉心陪伴下,不同年龄段的孩子都有着怎样的双语表现呢?

跟着“牙牙双语养育”一起走近这些可爱的双语养育家庭吧。

牙牙kids案例展示

3岁1个月辰辰的双语生活

姓名:辰辰

城市:上海

年龄:3岁1个月

英语启蒙年龄:1岁8个月

家庭母语中文 无海外经历

(3岁1个月辰辰坐火车)

(3岁1个月辰辰讨论园林)

4岁3个月的辰辰如今英文交流非常自如,和妈妈聊天时讲到一些科普知识的专业词汇都可以信手拈来。上个月开始,辰辰已经开始轻松学习自然拼读了(轻松学习自拼一般需要储备3000-4000词汇)。辰辰从英文启蒙到自如对话和轻松自拼,一共仅经历了2年半的时间。

来看一段辰辰各个年龄段的英文表现。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

3岁10个月,妈妈带辰辰玩blue 2:

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:Wow! It's amazing!

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

妈妈:There's a blue 2 on each page. Let's find it out.

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:OK!

有几页找到了,有几页没找到。结果在没找到的一页!

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:I can't find blue 2. But I find space!

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

妈妈:Space?

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:Yes! Day and night. Space, earth, the sun, the star...边说边指给妈妈看。

一些简简单单的游戏,辰辰却非常喜欢。甚至有一段时间辰辰总是把东西扔到地上,然后说pick it up,自己捡起来,玩得很开心。如果是一个高中生,绝对会感觉很枯燥。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

3月8个月:

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰妈妈(指着家里的米袋):Look at the wrapping of the rice. It's difficult for you to tear, right? Then you need to rip it, that means you should tear it forcefully.

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰(冷静地):I think what you need is a pair of scissors.

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰妈妈:……

3岁的辰辰兴趣十分广泛,对身边的世界充满了好奇心。辰辰妈形容辰辰就像一本《十万个为什么》,经常把妈妈问得妈妈措手不及。比如:

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

春节带辰辰逛街,辰辰:Why we can hang the lanterns on the bare tree?

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

带辰辰去游乐场看到玩具小汽车,辰辰:Why don't they work? I want to ride them.”

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

吃饭时突然拿起葱来问:What's this?

和其他幸运的孩子一样,辰辰幸运地从小进行英文启蒙,在和妈妈的亲子共读下已经能够理解很多英文科普读物,满足他大大的好奇心。

3岁的辰辰还是个双语小话痨。辰辰最爱和妈妈玩游戏时吐槽:My train is longer than yours. Mommy's train is shorter than mine! 辰辰还喜欢指着自己最爱的88号赛车自言自语:Eighty-eight, double eight, they have the same amount。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

从小英文水平就如此厉害,家庭环境一定是常人难以企及的吧?辰辰父母是不是海归?有没有上过顶级的双语/国际幼儿园?是不是上了什么神奇的课外班?家里是不是雇了菲佣?

答案全部为否。辰辰一家是普通的上海人。辰辰2013年6月出生于上海,1岁8个月时妈妈正式对辰辰开始英文启蒙。辰辰去的是上海最普通的公立幼儿园,英文输入忽略不计。辰辰的全部英文输入几乎都由妈妈和动画片承担。在家里,爸爸、外公和外婆和辰辰只说普通话和上海话。虽然辰辰妈妈是高中英语老师,但是身肩高三重任,工作时间特别长,压力特别大,下班后还要改作业、写教案、编材料,平均每天最多只有一个小时陪伴辰辰。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

英文绘本Brown Bear,意外打开牛娃启蒙之路

魔都是公认的鸡血城市,辰辰的英文启蒙时间和其他小朋友比算是有些晚了。最开始的时候,由于妈妈工作太忙,目标只是设定培养辰辰的语感,让孩子在以后的英文学习中能够轻松一点。但是由于工作实在太忙,没时间陪孩子也没时间查资料,潜意识让辰辰妈妈决定3岁后再启蒙。结果,辰辰一个偶然的行为彻底改变了妈妈的想法。

妈妈在无意之中买了一本Brown Bear Brown Bear What Do You See,自己翻看的时候读了几遍。辰辰跑过来看过几眼就走开了,辰妈也没放在心上。有一天,辰妈怎么也找不到这本书了,自言自语道:“Brown bear去哪了?”在一旁玩耍的小辰辰骨碌爬起来,在书堆里抽出了一本书,正是Brown bear!辰辰竟然无形中记住了这本书名。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

这下可刺激到了辰辰妈妈,她立马开始查阅双语养育方面的资料,一查不要紧,原来幼儿的外语接受能力不仅不差,简直成人强太多!无论是语言学、心理学还是教育学都证明,儿童生来具有“语言习得机制”。正如我们习得汉语母语一样,上小学前,每个孩子都已经能口若悬河地使用汉语,可是我们谁也没有系统学过语法。在普遍语法和LAD的内在构建下,家长需要做的只是在孩子小时候提供一个模拟母语的英文环境,让孩子像习得汉语一样轻松习得外语。辰辰1岁8个月时,正式开始英文启蒙。

挤时间、找机会,职场妈妈的英文启蒙之路

辰辰妈妈的双语育儿之路是自己一点一点挤出时间走出来的。

白天辰辰妈妈得上班,从吃晚饭到辰辰入睡,只有大概一个小时的陪伴时间。在这一个小时里,辰辰妈妈要陪辰辰做手工、搭积木、涂色画画、读中文绘本。辰辰2岁9个月之前,辰辰妈妈只有在读绘本的时候才说英文。加入生活对话后,辰辰用什么语言说话,妈妈用什么语言回答。母子之间,普通话、上海话、英语轮番上阵。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

好不容易到了周末,妈妈想睡会懒觉,但是辰辰想喊妈妈起床,辰辰妈妈就引导辰辰从10到1倒计时。一个不起眼的小游戏很好地锻炼了辰辰不太会的数字单词。

带辰辰去旅行,辰辰妈妈就带了英文儿童版的国家地理。上了火车,辰辰妈带着辰辰边读边根据身边看到场景讲解。比如:

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

妈妈:Chenchen, there are lots of trains in the world. Can you name some of them?

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:Steam train, freight train, coal train.

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

妈妈:What is train you are taking?

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:Bullet train.

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

妈妈:Who drives it?

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:The enginner.

在火车上认识火车,没有比这更高明的学习方法了。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

如果幸福有模样,那一定是妈妈的爱

听辰辰妈妈讲母子间的趣事,一点也感觉不到“英语启蒙”的字样,母子间的幸福感已经溢出了纸笔,辰辰的英文就在这样不知不觉中习得。

饭后做手工,因为妈妈手太快,噼里啪啦贴了好几只蜘蛛脚上去,违背了轮流原则,辰辰颇为不满。

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰辰:Oops, why do you think you can always do that? It's my turn! Let me have a try, OK? I think it's fun~

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

妈妈:I'm sorry. I forget that. It's your turn now.

大器“早”成!职场妈妈如何教出超级牛娃?

辰妈说自己很羡慕辰辰,从小就有那么多的科普书可以读。和辰辰在一起读书,发现很多以前没发现的色彩,知道了各种各样的火车,知道了宇宙黑洞……

一对母子最幸福的样子,就是一对玩伴吧。

辰辰妈说:“这几年最大的收获不仅是看到孩子英文的进步,也通过陪伴与相处让自己与孩子的关系能够更加亲密,让孩子能够能加快乐、健康的成长。我想这就是英语启蒙最好的意义吧!”

注:本文小朋友年龄为成文时的年龄,非推送当月的年龄。

— End —