著名犹太音乐家 (犹太裔音乐家有哪些)

雪姨按

二战期间,中国上海成为全世界唯一不需要签证进入的城市,为了逃避德国纳粹*杀屠**,25000名犹太难民飘洋过海来到上海。

上海成了犹太难民的“诺亚方舟”,其接受的难民超过了加拿大、澳大利亚、印度、南非、新西兰五国所接纳的犹太难民的总和。

这是雪姨系列故事——《犹太人在上海》的最后一集,看看这些为生存而奋斗的人们,演绎了怎样的传奇故事!

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

音乐尤其能使人得到安慰,

无论你懂不懂音乐

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

虹口原属于公共租界,30年代起为日本人独占。1939年以后,一万多名德奥犹太难民先后住进虹口。

太平洋战争爆发后,纳粹德国盖世太保驻日首席代表约瑟夫·梅辛格,向日本当局提出根除全部上海犹太人。日本虽未采纳,却在提篮桥一带画地为牢,将犹太难民强行迁移到隔离区内,非凭日本当局颁发的通行证,不得随意出入。这就是上海犹太难民的“虹口隔都时期”。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

“指定区域”通行许可证

而在这一段最为黑暗的时期里,犹太人寻求着精神层面的价值,慰藉心灵。除了宗教信仰,还有什么呢?

或许正如《群经音辨》曰:“乐,治也。”音乐尤其能使人得到安慰,无论你懂不懂音乐。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

上海犹太难民纪念馆内展出的保存完好的小提琴

这一时期难民们仍然保持了犹太教的节日,犹太会堂里响起颂唱,古老的犹太旋律,融合了几分吉普赛式的炫技,既有东方吟唱诗人的悠然,还有西方歌剧的味道。

居住在上海的犹太人音乐与生活密不可分,即使逃避纳粹*害迫**而来的犹太难民生活艰辛,但骨子里对音乐的热爱和虔诚,让他们非常自然的将音乐融进生存、生活中。

他们成立了“欧洲犹太艺术家协会”、“上海音乐家协会”等,从演唱、演奏、音乐会到话剧、歌剧、义演,音乐生活丰富多样。这一时期有两个机构发挥了重要作用,“上海无国籍音乐家协会”(SMA)和“厨房基金会”(Kitchen Fund),后文会提到。

雪姨有话说:“他们中不少是享有盛誉的音乐家,为上海培养了一批优秀音乐人才,这批音乐人日后成为中国有影响的音乐家。可以说,这些卓越的音乐家为上海音乐启蒙和人才的传承做出了不可磨灭的贡献。”

上海工部局乐队的老师们

1940年代初,上海工部局乐队风靡一时,享有“远东第一交响乐团”的美誉。

这个乐队可谓中西合璧,收留了不少逃亡到上海的犹太音乐家。乐队里的中外乐手,在沪期间应邀为上海国立音专(上音前身)教授音乐、在工部局管弦乐队担任指挥与演奏员,还从事家教。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太小提琴家富华不仅在国立音专任教,还在工部局担任首席小提琴和后来的指挥。他培养了戴粹伦、陈又新、徐锡绵等小提琴家,另外小提琴家谭抒真、陈宗晖、毛楚恩和钢琴家范继森、李民强等得到过德籍犹太音乐家维滕贝格的指导。丁善德、瞿希贤、桑桐、汤正方等受教于德国犹太人弗兰克尔和许洛士。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

国立音专1927年成立后,聘任了数位外籍音乐家和犹太人音乐家,钢琴家吕为钿夫人是奥地利俄罗斯犹太音乐家。中国音乐和音乐教育事业的起步以及发展犹太人功不可没。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

1943年的冬天,在“上海-俄罗斯犹太人合作救济会”的资助下,36人的SMA乐队在虹口东海大戏院举行了一次募捐义演。

大提琴家Walther Joachin和钢琴家Gregor Singer演奏了萧邦的《波兰舞曲》、约翰·施特劳斯的《春之声圆舞曲》,那样寒冷的冬日里,音乐让人触摸到春天的温暖。

虹口隔离区域设立后,生活环境变得更加糟糕,但是音乐还在。

上海犹太青年学校内,照旧举办每月一次的欧洲犹太艺术家协会乐队音乐会。那是虹口隔离区的第一次EJAS音乐会,全新的钢琴弦乐三重奏组惊艳亮相——艺术指导Margolinski的钢琴声引导,Walther Joachin的大提琴发自内心,低音坚实,很有温情,小提琴家Josef Schlesinger的舒伯特小奏鸣曲特别美。

Wittenberg教授

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

德国柏林歌剧院第一小提琴手Wittenberg为了躲避纳粹的*害迫**,于1939年2月随同近三万犹太难民逃亡到上海,后靠教中国学生拉小提琴和弹钢琴勉强度日。

Wittenberg教出的许多学生,后来成了中国音乐界的名人。担任过上海音乐学院副院长的谭抒真教授就是其中的一位。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

谭抒真教授(著名音乐家):“这是维滕贝格标的,这些铅笔笔迹也是他画的,就是他画的,手还有点发抖。”

92岁的谭抒真教授还保存着维滕贝格用过的贝多芬乐谱。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

司徒海城(右)、*徒华司**城与犹太音乐家维滕贝格

犹太音乐家兄弟

郑德仁(原上海交响乐团 首席大提琴手):“有很多犹太音乐家,他们是逃难过来的,很有名的两兄弟,一个拉中提琴,一个拉大提琴,水平很高,在现在的淮海路,霞飞路,一个很有名的咖啡吧,叫DDS咖啡馆,他们兄弟在里面搞乐队,拉大提琴这个弟弟本事很大,他不仅拉大提琴,还会吹小号,拉手风琴,所以百代公司录音都是他去的。”

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

这对音乐家兄弟的故乡在莱茵河畔的德国科隆,哥哥奥托·约阿希姆是犹太作曲家,弟弟瓦尔特·约阿希姆是科隆室内乐首席大提琴手。1939年,兄弟俩为躲避纳粹的*杀屠**,逃离科隆,一同来上海避难,在上海他们教过很多学生。

司徒志文(著名大提琴演奏家):“我记得对我影响很深的,我那时候学的一首古典奏鸣曲,帕格尼尼的,当时就是没有乐谱,约阿希姆找了个唱片硬听着这么扒下来,我们就是用扒下来的手抄谱学习。”

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

玫瑰玫瑰我爱你

这是中国第一首,也可以说是唯一一首走向世界的流行歌曲,它与当时的犹太音乐家有很大的关系。

《玫瑰,玫瑰,我爱你》这个歌是陈歌辛在1940年为一部电影《天涯歌女》写的一个插曲。

据奥托·约阿希姆回忆,“ 我在上海避难期间做的最重要的一件事是制作了30张中国唱片。有一首叫《玫瑰遍地开》,后来非常有名。”1950年,当时美国很有名的爵士歌手弗兰克林,用英文演唱了这首歌,并获得了全美流行乐排行榜第一。

上海犹太难民的“虹口隔都时期”,一如当年“巴比伦之囚”,然而犹太民族的文化,他们的音乐修养,成为隔离区内闪耀着的希望之光,他们撒了很多音乐种子在中国,这是最值得珍视的东西。

最后,雪姨的愿望是,世界和平。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

原创声明

本文系雪姨开门原创作品,版权所有。新媒体转载请注明出处和原文链接,其他媒体请联系雪姨开门(xueyikaimen)微信公众号,谢谢合作。

犹太裔音乐家有哪些,著名犹太音乐家

雪姨开门

微信号:xueyikaimen

史料千千万,雪姨的故事最好看!

接地气、有内涵、这里的历史都好玩!

坚持推送原创历史好料,我们不做搬运工!

投稿及合作邮箱xueyikm@163.com

长按识别下方二维码获得历史猛料