day1自驾游攻略 (day1自驾攻略)

荷兰的道路使用者分为两大类:行人和驾驶者。

行人

行人 Pediastrian,顾名思义,用脚走路的人。推婴儿车、跑步、使用滑板车、推自行车、使用小推车、遛狗的都是行人。但是带马的人永远都是驾驶者。

部分行人是需要额外谨慎地,称为volnerable road user。如使用导盲犬或拐杖的盲人,使用轮椅的人,使用小电车的人,瘸腿拄拐杖的人。手受伤的人除外,手受伤并不影响其步行。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

行人一般在人行道(pavement/sidewalk)上行走。若无人行道,可在步行区域或自行车道上行走。步行区域一般在购物中心常见。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

若在自行车道上行走,则需要 与自行车骑行方向相反 ,以便步行者和骑车者观察到对方。举例,下图只有自行车道,行人可使用此道。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

驾驶者

驾驶者 Driver

驾驶者是所有非行人的总称,包括使用

  • 所有的汽车、卡车、火车、电车、轻轨、大巴
    • 卡车分为铰接式卡车 Articulated truck 和非铰接式卡车 Non Articulated truck。
  • 所有骑马的,无论是牵马、骑马、驾马车,都是driver
  • 自行车/Bicycles/Fiets(中文/英文/荷兰文)、轻型摩托车/Mopeds/Bromfiets、轻型摩托车/Light Mopeds/Snorfiets、摩托车/Motorbikes/Motorfiets、电动自行车/Electrical Bicycles
    • Snorfiets,限速25km/h, 无需头盔
    • Bromfiets ,限速45km/h,需要头盔
    • Motorfiets, 限速130km/h,需要头盔

有优先通行权的车

  • 警车/Police car、救护车/Ambulance、救火车/Fire Engine。仅限于当这些车辆使用警报器或应急灯表明其正在执行任务时,其他情况视为普通车辆。

优先通行权的车

  • 运输危险品的卡车、道路检修车/SEON Truck、宠物急救车/Veterinary ambulance

特殊案例

军事纵队 Military convoy

军事纵队有三种车:第一辆车总是两个蓝旗,一蓝一白灯。中间车辆是一个蓝旗,一蓝一白灯。最后一辆是一个绿旗,一绿一白灯。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

如果在路上遇到军事纵队,当第一辆车未通过时,整个军事纵队要让你先走。如果整个纵队正在通行,你在红绿灯路口看到了一辆有两个或一个蓝旗的车辆,则需要等到整个车队通过后,即看到一辆有绿旗的车辆通过后,才能通行。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

葬礼车队

与军事纵队相同,看到葬礼车队需要遵循相似规则。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

人流

与军事纵队和葬礼车队相同,这些人流也是驾驶者 Driver,需要遵循相同规则。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

警告标识

如果遇到一个人在轻轨附近举红旗,说明轻轨快要来了。Bob作用见前文。红白旗表明驾驶此车的人可以进入机场。小孩标志表明要减速,注意有附近有小孩。

荷兰交通规则自驾,day1自驾攻略

总结

以下词汇表为英文/荷兰语/中文

  • Driver/Bestuurders/驾驶者
  • Pedestrian/Voetganger/行人
  • Traffic signal/Verkeersbord/交通信号
  • Truck/Vrachtauto/卡车
  • Pram/Kinderwagen/婴儿车
  • Skater/Skater/滑冰者
  • Bicycle/Fiets/自行车
  • Motorcycle/Bromfiets/
  • Pavment/Trottoir/人行道
  • Pedestrian walkway/Voetpad/ 人行道
  • Ambulance/Ambulance/救护车

引用:

1. https://youtu.be/U4Wwk4WoLYI

2. https://www.theorieexamen.nl/auto-theorie/weggebruikers

声明:

本公众号中所发布的信息、观点以及数据有可能因发布日之后的情势或其他因素的变更而不再准确或失效,但荷欧生活宝典不承担更新不准确或过时的信息、观点以及数据的义务,在对相关信息进行变更或更新时亦不会另行通知。

  • 凡本公众号注明“来源:荷欧生活宝典”的作品,均归荷欧生活宝典公众号及相关内容提供方所有,未经本公众号授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本公众号授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:荷欧生活宝典”。违反上述声明者,本公众号将追究其相关法律责任。
  • 凡本公众号注明“来源:XXX(非荷欧生活宝典)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递和分享更多信息,并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责,版权归原作者所有,如有侵权请联系我们删除。联系方式:15121034043(微信同号)