动漫本身包含着各民族、各地域的文化差异在，但是在这个精神世界的次元里，似乎这一切都只是一道“空气墙”。当日本的动漫引进到国内，本地化工作最多也只是加个字幕或者配个音就完事了，有和谐的画面一般就会直接剪掉。但是在韩国，本地化工作却做得非常的彻底，动画中任何微小的细节都要符合韩国文化才OK，甚至你会产生“这些动画其实是韩国人做的思密达！”这样的感叹~
《名侦探柯南：业火的向日葵》在韩国上映时，就曾被彻底地“洗”了一遍，连事件发生地点都改成了KOREA，街道上的广告牌也换成了韩国文字，柯南君你真的不是韩国人吗？23333
对了。。。日币也被改成了韩币。。感觉物价又贬值了呀！！！
而韩版《美妙旋律》与日版《美妙旋律》的差异更是巨大！人物的和服硬是给换成了普通的T恤和校服。
剑道服装也换成了华丽的欧洲贵族服饰？！那竹剑是不是也该换成西洋剑啊喂？~
好吧。。。这里干脆挂上了八卦旗。。。（剑道也是韩国人的思密达！！！）
你以为只有剑道是韩国人的吗？那你就图样图辛破了~~其实。。。柔道也是韩国人的思密达！！！
出现日文假名？删掉！
为了证明这是一部接地气的动漫，制作方干脆在衣服上刺上了韩国*旗国**和。。。“TAEKWONDO”（跆拳道）233333
和服？换掉！这里可是大韩民国！！
日元价目表？换掉！这里可是大韩民国！！
晚饭时间到，安部君要去吃泡菜拌饭了~（话说我的名字去到韩国后会被改成什么呢？~）