少女漫画（しょうじょまんが）は、少女雑誌に掲載されるなど、主たる読者として若
年の女性を想定した日本の漫画。
少女漫画是登载在少女杂志等上面、以年轻女性为主要读者的日本漫画。
概要
概要
絵柄としては可愛らしい·綺麗な印象を与えるものが多い。作品世界の情趣を大切に
して背景をリアルに描き込むことは避け、モノローグの多用、心象を具象化した背景
、コマ割りなどを駆使し、人物の感情の流れを重視した演出に優れる。また、動きを
表現したり視点を頻繁に変更したりする絵は比較的少ない。ただし現在の少女漫画は
青年漫画や映画的手法の影響を大きく受けており、伝統的な少女漫画的表現にとどま
らない表現手法も含んでいる。
图案给人多为可爱·漂亮的印象。重视作品的情趣，避免将背景现实混淆，独白多，使
心理具体化，运用布局，重视人物感情流露等方面很优秀。动作和视角频繁变更的图画
比较少。现在的少女漫画受到了青年漫画和电影手法的巨大影响，已经不局限于传统少
女漫画的表现方式了，还增加其他的表达方式。
現在の少女漫画は恋愛要素のある作品が主流であり、恋愛漫画以外でも恋愛要素が含
まれている作品は多い（ただし、ギャグ漫画やホラー漫画など恋愛要素を殆ど含まな
いジャンルも存在する）。
现在的少女漫画主流是爱情作品，即使不是爱情漫画的作品，含有爱情情节的也有很多
（但是也有像喜剧漫画和恐怖漫画等不含爱情情节的类型）。
ファンタジー漫画やスポーツ漫画なども古くからジャンルとして確立しており、現在
に至るまで人気が根強い。
科幻漫画和体育漫画等自古就作为一种体裁被确立，至今仍然很受欢迎。
主な少女漫画雑誌
主要的少女漫画杂志
作品が掲載されている主な漫画雑誌。
发表作品的主要漫画杂志。
少女向け
なかよし（講談社、1954年 - ）
りぼん（集英社、1955年 - ）
ちゃお（小学館、1977年 - ）
面向少女的
《なかよし》（讲谈社，1954-）
《RIBON》（集英社、1955年-）
《ちゃお》（小学馆、1977-）
中高生向け
マーガレット（集英社、1963年 - ）
別冊フレンド（講談社、1965年 - ）
少女コミック（小学館、1968年 - ）
花とゆめ（白泉社、1974年 - ）
LaLa（白泉社、1976年 - ）
面向中、高中学生的
《玛格丽特》（集英社、1963年-）
《增刊Friend》（讲谈社、1965年-）
《少女COMIC》（小学馆、1968年-）
《花与梦》（白泉社、1974年-）
《LaLa》（白泉社、1976年-）
女性向け
kiss（講談社、1992年 - ）
コーラス（集英社、1992年 - ）
面向女性的
《kiss》（讲谈社、1992年-）
《Chorus》（集英社、1992年-）
