“子轩对紫萱说紫轩拿了子萱的钱给梓萱买梓轩的笔。”各种“zi xuan”泛滥,是中国10后小朋友和父母们的经典糟心时刻。那么在德国,父母们又最爱给新生宝贝取哪些名字?
德国语言学会(GfdS)每年都会统计新生儿的命名情况,本周一(11日),该学会公布了2019年最受德国父母欢迎的20个名字。其中Hanna和Noah脱颖而出,为自家女/男宝贝选择这两个名字的父母最多!

图源:tagesschau.de
与此同时,将今年的名单与去年相比可以发现,父母最爱起的名字来来回回总是那么几个。就女孩而言,10大最受欢迎名字如下:
1、Hanna(汉娜)
2、Emma(艾玛)
3、Mia(米娅)
4、Emilia(艾米莉亚)
5、Sophia, Sofia(索菲亚)
6、Lina(丽娜)
7、Clara, Klara(克拉拉)
8、Ella(艾拉)
9、Mila(米拉)
10、Marie(玛丽)

图源:plainpicture/Christoph Eberle
语言学家分析称,这些热门女孩名字仍体现出明显的柔和特征,例如大多以元音“a”结尾。相比之下,男孩的名字在某种意义上更“丰富多彩”,出现的元音和辅音都更多样化。另一个不变的特征,是父母仍然更偏爱较短的名字,这一点在最受欢迎的前10个男孩名字中也可以体现:
1、Noah(诺亚)
2、Ben(本)
3、Paul(保罗)
4、Leon(里昂)
5、Luis,Louis(路易斯)
6、Henry,Henri(亨利)
7、Felix(菲利克斯)
8、Elias(埃利亚斯)
9、Jonas(乔纳斯)
10、Finn(芬恩)

图源:dpa
另外,在不同的联邦州,起名的偏好也有所不同。例如在柏林,去年出现频率最高的男孩名字就是并未跻身全国10强的Mohamed(穆罕默德)。而在巴伐利亚,最容易重名的则是Marie(玛丽)和Maximilian(马克西米利安)。这两个名字较流行趋势而言是落后的,这也符合语言学家的说法,既名字的流行趋势会从北至南、从东至西传播。

图源:dpa
在1950和1960年代,Peter(彼得)、Werner(维尔纳)和Klaus(克劳斯)这样短而硬朗的男孩名听起来很潮,而当时的女孩通常叫Gabriele(加百列),Ursula(厄休拉)或Angelika(安吉莉卡)。直到1970年代,男孩的名字才变得更长、更有变化。90年代起,男孩的名字开始呈现出“女性化特征”,例如Lukas(卢卡斯)、Noah(诺亚)等名字都以“a”音节结尾,而这之前是“女孩专属”。
至于下一波流行趋势,语言专家们看好几个目前排名在10至20之间的名字。男孩们的Matteo(马泰奥)、Liam(利阿姆)和Milan(米兰),女孩们的Ida(艾达)、Frieda(弗莉达)和 Charlotte (夏洛特)都有可能成为今后几年的热门选项。
(转载自公众号GermanReport)