#挑战30天在头条写日记#
这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Kontaveit wins first match since February, advances in Rome《康塔维特收获罗马开门红》，作者来自Courtney Nguyen，WTA官网专栏作家。
前世界No.2康塔维特自从2个月的伤愈归来后，终于赢球了。她横扫美国猛女帕克斯，6-1, 6-1，收获WTA1000罗马开门红。
爱沙尼亚姑娘自去年秋季，一直受背部伤病恶化影响，今年2月初暂别网坛专心疗伤。
康塔维特说道：我已经进行了几个月的训练，因为自从去年10月以来，下滑得很快。我很高兴今天恢复了。比赛只用了1个小时，这绝对有助于我找回自信。
现在康塔维特排名No.82，而一个赛季之前，她的排名曾高达世界No.2。去年美网第2轮，她负于小威，那场比赛创了当时美网的收视热点。此后，她迅速反弹，在下一个赛事，家乡的塔林公开赛，她打进决赛。但是，她的背部伤病迅速恶化，让她在随后的几个比赛一输再输。
今年2月WTA500阿杜拉比16强赛，她对阵美国猛女罗杰斯时，不得不选择退赛。她说，这已经够了。
康塔维特如是说：我做了几个月的体能训练，非常乏味。所以，现在，我非常兴奋能参加比赛，做一些有趣的事情。
上个月我在西班牙训练。我在葡萄牙打了几场比利简金杯团体赛。我感觉背部还是有一点儿问题。那是第一次尝试。我有接连几个月没打比赛了，我开始感觉到，这有些焦虑。
你很难在这之间找到平衡，一方面要推动自己，另一方面又要担心自己的后背伤病什么的。然后你去参赛，你感觉好像自己还训练得不够，或者训练的紧张度还不够。这就是在马德里所发生的一切。
我0-2输给Karolina（穆霍娃昵称），我感觉身心憔悴。所以我又回到了西班牙的马贝拉，又开始艰苦的训练，让我自己处于极限训练那种。因为后背，我尽量不让自己退缩。
所以到目前为止还不错。我没有感觉到背部有啥问题。
事实上，2年前，康塔维特在2021赛季收获突破，一度领衔赢球排行榜。那个赛季，她收获了4座冠军奖杯+首次入围即打进WTA年终总决赛的争冠赛。她一度为爱沙尼亚网球树立了新标杆，2022赛季来到世界No.2的高度。
康塔维特说道：我还没有过多考虑这个戏剧性的改变。但是当某些事情持续干扰你的时候，你打球肯定不轻松。所以，我希望这些训练能更长一点，让我们看看效果如何。此外，我还没有啥大的决定。
我不想因为赢球了又蹦又跳，或者说一切都好了。这仅仅是一场比赛，我想看看这到底能持续多久。
第2轮，康塔维特将面对赛会16号种子萨姆索诺娃，祝这位人美心甜的爱沙尼亚姑娘好运。
关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）#你认为人生的终极意义是什么##WTA1000##罗马##大满贯##伤病#