但愿人长久日本翻唱 (但愿人长久千里共婵娟台湾)

今天是中秋节,喵喵首先在这里祝大家中秋节快乐。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

明月几时有,把酒问青天。每年的农历八月十五是中国传统中秋节,也是团圆的日子,不管身在何处对于每个中国人而言,这一天都如同大年三十一样有别样的情怀。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

“中秋”一词最早见于《周礼·夏宫·大司马》中:“中秋,教治兵。”按照我国古代的历法,八月十五是“三秋”最中间的一天,所以这一天就叫做中秋。“三秋”又分为孟、仲、季三部分,所以也称中秋为“仲秋”。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

传统上,中国的中秋月夜,家家都在院子里设置供桌,上面摆放太阴星君(月神)的牌位,还有像人一样站着、手执捣药杵的玉兔(民间称“兔儿爷”),在太阴星君牌和兔儿爷前面供上月饼、水果、毛豆、鸡冠花等,然后祭月。祭月后,一家人围坐在供桌前,一边赏月,一边品尝供物。而现在,这一习俗已经简化成边赏月边品尝月饼了。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

中秋节对于我们中国人有着重要意义。在整个东亚文化圈,比如和中国一衣带水的日本,中秋节同样也是一个重要的节日。不过中秋节这天不是法定节假日,过中秋的习俗也跟我们不太相同。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

在日本,很少听到中秋节这个说法,日本人习惯把阴历8月15日的夜晚称为「十五夜」(じゅうごや),而把这天的满月称为「中秋の名月」(ちゅうしゅうのめいげつ)。注意是“名月”,不是“明月”哦!其实,明月和名月这两个词在日语中都有,都读成「めいげつ」,只不过后者是特指阴历8月15日的月亮。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

中秋赏月的习俗在唐朝时传入日本,起初只在贵族中盛行,后来逐渐扩展到民间,成为老百姓喜闻乐见的民俗活动。日本人认为中秋的满月象征着农作物的收获,所以他们会在这一天举行祭祀祈祷丰收,这种习俗流传至今。所以中秋对日本人来说不仅意味着赏月,还要向神明进献贡品,感谢神明的赏赐,并祈祷来年风调雨顺,五谷丰登。现在日本全国各地也都会举行赏月活动。“赏月”日文:月見「つきみ」、観月「かんげつ」。赏月在日本特指旧历8月15和9月13观赏月亮。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

日本是没有月饼的。在日本,只有去中国商店才能买到月饼。那么日本人中秋赏月吃什么呢?最常见的食物是“月见团子”(つきみだんご)。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

月见就是“赏月”的意思,而团子指的是一种糯米制的糕点,常把它用作祭神的供品。这种月见团子在八月十五和在九月十三的夜晚都要供奉,前者要摆十五个,以9、4、2的从下到上的数量来堆叠,而后者要摆十三个。现代日本人更多的在中秋节吃汉堡。喵喵温馨提示今年还有新出的月间派哦,在日本的朋友可以去尝一尝。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

京都流行在“月见”这一天,将鸡蛋打入乌冬面中,圆圆的蛋黄更似天上的一轮明月,被称为月见乌冬面。荞麦面搭配上昆布柴鱼片熬制的调料,然后配上山药泥,秋葵,芥末,再加上一颗温泉鸡蛋。稍一搅拌,即可大快朵颐。虽然和咱们国内的冷面相比,日本的冷面看起来有点单调。但是这道月见山药荞麦面却清爽十足,极为惊艳。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

另外,因为中秋时节正是芋头收获的季节,所以人们也喜欢在月前供奉芋头。日语中芋头说成“里芋(さといも)”,因此“中秋的名月”还有一种别称,叫做芋名月(いもめいげつ)。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

此外,人们还经常在月见团子和芋头旁装饰芒草(すすき)。芒草是日本秋天的常见植物,它植株高大,抽着银白色的穗子,看上去端庄美丽。据说芒草有辟邪的效果,古时候巫女用它来驱魔。所以在中秋之夜以芒草做装饰,也是起到一个辟邪的作用。有的地方还会装饰一些秋天的花草,比如胡枝子、桔梗等。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

按照传统,那些用于供奉的东西是可以随便拿走的。而且祭月的供品如果被偷走,是一件很吉利的事情。据说,供品被偷走的农户反而会丰收,小孩子被认为是来自月亮的使者,也被特许偷走供品。大人们会特意把供品放到走廊等容易发现的地方,而孩子们则会喊着“请大家赏月”、“我是月见小偷”,到各家去收集糖果。类似西方万圣节的“不给糖就捣蛋”的传统吧。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

大的零食只能拿一个或者是小的拿两个

日本的中秋,最热闹的不是家庭,而是神社。日本各大神社都会举行赏月晚会,叫“祭月”。晚会上会表演传统的歌舞,譬如巫女们表演嫦娥奔月。因此,今夜的日本各神社,也是最热闹的日子,许多人都会去神社参加祭月活动,观看歌舞表演。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

祭月既是对自古就有的月亮信仰的继承,也融合进了庆丰收的内容,而且它主要是一种感谢上天佑助丰收的祭礼,这时月亮成为上天的代表。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

而且在八月十五月圆之夜,在日本各地有通过月光投在身上落在地上的身影占卜一年运气好坏的习俗。在冲绳,八月十五月圆之后,人们登上稍高一点的山岗,通过一些征兆观察一年里有哪一家会发生不测。

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

还真如中国古人所说的千里共婵娟啊。再次祝海外以及中国的走进日本的粉丝中秋节快乐。

有想说的欢迎下方留言给我哦。

本文来源:走近日本,编辑:喵喵 图片来源:网络,资料来源:网络

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

版权说明:尊重知识产权,版权归属原创作者,未标注原创均来自网络。文章源于授权作家或网络,网络其他素材无从查证作者,如有侵权,原创作者烦请联系我们予以公示或删除处理。同时相聚福冈也感谢原文作者的辛勤劳动。原创转载文章请联系喵喵微信:pointyesceo

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

○日本妈宝男增多,已经成为了一种社会现象

○日本本土匠之技指甲剪为什么和我在某宝买的不一样啊

○日本还真有帅到不行的教授啊,想问问我还能重新回去留考不

更多日本相关信息

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

买pola等日本商品,了解日本直接加喵喵微信

pola最新美白水乳¥1400日本直邮回家

微信号:pointyesceo

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本

但愿人长久千里共婵娟台湾,但愿人长久日本