截止至2022年5月31日(周二)英国时间09:00，累计检测结果量514,605,757(待更新)；累计确诊22,294,786例(待更新)；累计病亡178,549(待更新)。
英国全境截至今日：
已接种第1剂疫苗共53,445,012人(待更新)；
已接种第2剂疫苗共49,938,085人(待更新)；
已接种第3剂疫苗共39,679,182人(待更新)。
*英国政府表示：疫情数据总数仅于每周一、四更新，但每日仍将更新各地区疫情的增加数量；北爱尔兰地区于5月20日起停止更新，以供大家参考。
5月31日 新闻一览
a。英国猴痘病例确诊179例，美国发现首批人际传播猴痘病例
b。英国新冠降至一年来最低水平，科学家解读新冠未来发展可能
c。女王返回伦敦为庆典做准备，大街小巷挂满白金禧年装饰，王室成员将在周末访问英国各地
d。巴克莱银行将再关闭27家分行，今年关闭银行总数达到103家
e。英国研究称，喝咖啡或可能降低过早死亡风险
f。俄乌危机最新进展、世界疫情更新
英国猴痘病例确诊179例美国发现人际传播猴痘病例
英国卫生安全局(UKHSA)最新统计， 英格兰新增71例猴痘病例，短短三天内猛增70% 。自5月7日以来，英国确认猴痘感染病例达到 179例 。其中，英格兰共计172例，苏格兰4例，北爱尔兰2例，威尔士1例。
为进一步阻止该病毒在英国传播，英国卫生安全局和苏格兰、北爱尔兰和威尔士当局发布了一份最新指导意见。
在这份指导意见中提到，已经出现猴痘症状的人应该停止任何*行为性**，确认感染猴痘的患者应避免与他人密切接触，直到皮损愈合，任何结痂都已干透。且感染后八周内发生*行为性**都应该使用安全套。
另外，健康保护小组正在继续保持对感染病例密接者的追踪，并建议那些 处于感染高风险的人在家中隔离21天 。
图片来源SkyNews
美国发现了首批猴痘人际传播的潜在病例 。上周末美国新增4例病例——加利福尼亚2例，科罗拉多和纽约各有1例。使得美国八个州的感染人数达到 14人 。
加利福尼亚州的卫生官员表示，本周末发现的第2例病例是三天前感染者的密接者。两人现在都被单独隔离在各自家中。
在科罗拉多州，另一个正在接受病毒检测的人也是感染者的密接者。据悉，这些感染者都是在从欧洲和加拿大的国外旅行回来后确诊的。
世界卫生组织主要猴痘专家Rosamund Lewis博士预计，尽管现在 猴痘对全球公共卫生风险评估为中等 ，但“目前全球报告的数百个病例 不会变成另一种新的大流行病 ”。
她说：“值得担心的是， 任何人都有感染该疾病的潜在风险，无论其性取向如何 。如果个人没有掌握保护自己所需的信息，接触感染的风险就会变高”。
世卫组织性传播感染项目部的战略顾问Andy Seale说，猴痘的不寻常传播并不意味着人们应该回避或对今年夏天的LGBTQ+骄傲*行游**(LGBTQ+ pride parades)带有偏见。
图片来源EDGEMediaNetwork
英国新冠降至一年来最低水平科学家解读新冠未来发展可能
在经历了过去6个月创纪录的高新冠感染水平之后， 英国新增新冠病例已经下降至一年来最低点 。随着英国逐渐恢复正常生活，这种流行病是否会一直存在，又是否会再次卷土重来？
《卫报》(TheGuardian)科学编辑Ian Sample对相关问题进行了分析解释。
图片来源TheGuardian
导致英国新冠水平下降的原因疫苗接种和自然感染比例激增
在过去的六个月里，英国出现了传播更快的Omicron变种，经历了两次新冠感染大浪潮。在冬季高峰期，官方记录每日新增病例达数十万，真正的感染人数甚至更高。 疫苗接种和自然感染比例激增增强了人们的免疫力，这反过来又帮助降低了病例 。
在英格兰，目前大约 99% 的25岁以上人群有新冠抗体， 89% 或更多8岁及以上人群也已有抗体。
季节/社交活动对新冠传播的影响
与导致普通感冒的传统人类冠状病毒一样，新冠病例会随着季节变化出现上升和下降。冬季传播感染病例较多，夏季较少。英国现在已经进入 “病毒自然消退时期” 。
图片来源iNews
大规模检测习惯的改变
另一个起作用的重要因素是 检测习惯的巨大转变 。自4月以来，英国各地区逐步取消大规模免费新冠检测，这意味着 被确认和记录的病例比实际少得多 。
根据政府的新冠仪表盘，自今年年初以来，英格兰每日病例下降达 98% 。自去年6月以来，每日新增病例数首次低于5,000例。
相比之下，国家统计局(ONS)从全国各地随机抽取的家庭拭子中估计的感染水平发现，英格兰感染率下降了 73% 。
图片来源GettyImages
新冠病例在夏季会进一步下降吗？
由于人们花更多的时间在户外， 病例可能会再下降，并在整个夏天保持低水平 。但科学家们也表示，病例在秋冬季之前也有可能再次上升。疫苗接种和自然感染的免疫力减弱，新冠规则全面放宽，病毒将再次获得传播感染机会。
但根据病毒发展的普遍规律，造成严重疾病的风险会逐渐减弱，除非有另一种新的变种出现，否则任何病例的增加都不会转化为高住院率和死亡人数。
图片来源AndyRain/EPA
新冠传播方式可能发生变化，且还在不断发生突变
英国春季新冠病例激增是由 Omicron变种的BA.2型亚株 引起的，且是目前英国的主导传播毒株。近期，英国卫生安全局上周又将 Omicron变种的BA.4和BA.5型亚株 列为“值得关注的变种”，并称其比BA.2更有繁殖优势。
另一个引起关注的变种是 BA.2.12.1 ，它的传播速度更快，上周在美国成为主导变种。
到目前为止，没有证据表明它们中的任何一个会导致更严重的疾病，但正如Omicron原始株在12月所证明的那样， 危险来自于感染越来越多的人 。
图片来源GettyImages
爱丁堡大学研究传染病动态的Rowland Kao教授说：“在严重程度没有下降的情况下， 任何传播的增加都可能是一件坏事 。随着大量的病毒仍在世界各地流通，应该警惕新变种的出现”。
东安格利亚大学医学教授Paul Hunter认为，新冠无疑正在成为地方流行病。“或许在我们的有生之年，也不会完全清零，或降至很低的数字。”
图片来源AP
女王返回伦敦为庆典做准备街头挂满白金禧年装饰
英国记者拍到了女王抵达阿伯丁机场Aberdeen airport的照片，这意味着女王已经踏上返回伦敦的旅程，为本周即将到来的 白金禧年庆典 做准备。
在此之前，女王在苏格兰庄园巴尔莫勒尔Balmoral住了几天。
图片来源SkyNews
除了主角女王，英国各地的人们也早已准备好迎接将于6月2日(周四)开始的，为期四天的 女王白金禧年庆典 ！
除了官方发布的一系列庆典仪式和活动之外， 英国街头的商店、住房外，早已挂满相关周边装饰，气氛感满分！
图片来源Reuters/GettyImages
其中最缺少不了的必然是
女王和英国皇室家族啦～
图片来源GettyImages
马匹穿过伦敦皮卡迪利/摄政街
整齐划一，好不威猛！
图片来源GettyImages
民间艺术家们自制装置艺术
将城市街头装饰得有模有样
图片来源AFP via GettyImages
作为本周末为期四天的庆祝活动的一部分， 英国王室成员将受女王安排前往英国各地 ——威廉王子和凯特王妃前往威尔士，威塞克斯伯爵和伯爵夫人前往北爱尔兰，安妮公主前往苏格兰，并在当地参加一系列活动。
图片来源SkyNews
巴克莱银行将再关闭27家分行今年关门银行总数达到103家
随着越来越多的客户在网上办理银行业务，英国高街银行几十年来的线下业务服务一直在减少。 巴克莱银行Barclays 宣布，将再 关闭27家分行 ，使今年关门的网点总数达到 103家 。此前，该银行已确认今年将关闭63家分行。
其中大部分分行已经关闭，余下计划于6月、7月和8月关闭的40家分行地址也已经确定。
据消费者杂志《Which?》报道，巴克莱银行的最新关闭通知是在该银行证实，这些分行仅剩下 不到10%的线下交易 后发布的。该银行的一位发言人说：“将继续审查和调整银行网点布局，以确保能准确反映出客户的选择，以及最适合他们的银行业务方式”。
巴克莱表示，将 提前12周通知分行关闭 ，解释这样做决定的理由，并给出其他临近分行和银行的地址及服务细节。
图片来源Reuters
《Which?》的一项数据显示，2012年至2021年期间，英国关闭了近 5,000家 高街银行，去年只有8,810家保持正常服务。该机构还透露，英国最大的10家银行将在今年关闭486家分行。
所有银行和建筑协会计划关闭分支机构完整名单：https://www.link.co.uk/initiatives/bank-branch-closures/
图片来源Which?Magazine
这些线下银行的关闭也引发了人们对老年人、弱势群体和居住在农村地区的人进行银行业务的担忧。
对此，银行业表示，将通过共享银行中心、邮局和社区返现向这些“不习惯使用网上银行的人群”提供现金服务。并“尽其所能，确保未来几年继续提供基本线下银行服务”。
图片来源Daily Mail
喝咖啡或可能降低过早死亡风险
图片来源TheGuardian
一项发表在《内科学年鉴》(the Annals of Internal Medicine)的研究发现， 每天饮用适量咖啡的人，无论是否加糖，在未来七年时间里的过早死亡风险都比不喝咖啡的人低 。
速溶咖啡、研磨咖啡和无咖啡因咖啡也发现了类似的结果，尽管专家警告说这一发现可能不是因为咖啡本身。
图片来源AnthonyDevlin/PA
该研究基于英国生物银行17.1万多名参与者的数据。该银行自2006年开始，收集了50多万人的遗传、生活方式和健康信息，包括他们喝咖啡习惯等。研究小组利用死亡证明等数据对参与者进行了追踪，从2009年开始的7年中，有3,177人在这期间死亡。
在考虑了包括年龄、性别、种族、教育水平、吸烟状况、身体活动量、身体质量指数和饮食等因素后，研究小组发现， 与那些不喝咖啡的人相比，喝不加糖咖啡的人死亡风险最低 。
图片来源DiabetesUK
每天喝 2.5-4.5杯咖啡 的人的 死亡风险降幅最大，达到29% 。对于那些每天喝 1.5-3.5杯咖啡 的人来说，喝加糖咖啡的死亡风险也有所降低。
然而，由于该研究只对参与者进行了一次关于喝咖啡和其他习惯的询问，并依赖于他们的自我报告数据——大多数人只加一勺糖。因此目前还不清楚这些结果是否适用于含糖量高的特调咖啡。
图片来源NeuroscienceNews
根据英国咖啡协会的数据，英国人每天喝大约 9,800万 杯咖啡，而在全国咖啡协会的记录中，美国这一数字约为 5.17亿杯 。
格拉斯哥大学代谢医学教授Naveed Sattar表示，这一结果 “耐人寻味，但并不具有确定性” 。“喝咖啡的人一般来说比不喝咖啡的人更富裕，更注重生活，显然这些因素难以在观察性研究中被克服“。
图片来源Healthline
尽管对死亡风险的影响还有待考证，但早前研究表明， 黑咖啡可能对健康有益 ，可以降低患慢性肝病、某些癌症甚至痴呆症的风险。
喜欢咖啡的宝宝们，少糖少奶更健康哦～
俄乌危机最新进展更新
据乌克兰东部城市Severodonetsk军事和民政部门负责人说， 俄罗斯*队军**已经控制了该城市的一半 。但乌克兰士兵正在另一半地区上“奋力反击“。
卢甘斯克Luhansk州长早些时候说，随着俄罗斯*队军**对该市东部地区的部分控制，这个顿巴斯Donbas关键城市的局势已经变得 “极其复杂” 。
俄乌冲突现在的战斗集中在顿巴斯Donbas地区，该地区覆盖了乌克兰东部的大部分地区，自2014年以来一直是俄乌冲突的关键地区。
5月30日(周一)晚，欧盟领导人同意在今年年底前 削减90%来自俄罗斯的石油进口 ，这是自3月俄乌冲突以来，欧盟对俄实施的最严厉的制裁措施。这一决定使油价飙升至每桶124美元以上，达到三个月来的最高水平。
最近几周，欧洲燃油价格每隔几天就会创下历史新高。数据显示，在欧盟禁止俄罗斯石油进口之后，平均汽油价格已经达到了创纪录的每升173.02便士。
图片来源SkyNews
当地时间5月30日(周一)，俄罗斯天然气工业股份公司宣布，自5月31日起 暂停向荷兰天然气进出口贸易公司GasTerra供应天然气 。因为该公司未能按俄罗斯要求，拒绝以卢布支付4月的天然气费用。
代表荷兰政府购买和交易天然气的GasTerra公司在一份声明中承认，已经决定“不遵守新的支付要求”，这样做会有违反欧盟制裁的风险，同时，该公司认为新的支付途径带来了更多财务和运营风险。
图片来源EURACTIV
世界疫情更新
据国家卫健委5月31日(周二)通报，过去24小时内， 中国 内地新增确诊病例 50例 ，无症状感染者 124例 。
上海 新增确诊病例9例，无症状感染者22例。自6月1日起， 上海将步入全面恢复全市正常生产生活秩序阶段 。
商业场所以75%的客流量恢复线下营业。各类文旅、体育场所恢复营业。影剧院、娱乐场所、健身房等密闭场所暂缓开放。另外，常态化核酸检测点的免费检测服务将持续至6月30日。
图片来源AP
随着 美国 新冠确诊病例持续上升， 新冠抗病毒口服药物Paxlovid 正在全美各地区被大范围推广，以帮助高危感染者减少住院风险。但美国疾病控制和预防中心(CDC)警告说， 在为期五天的治疗过程中，可能会出现“新冠反弹” 。
CDC主任Rochelle Walensky博士表示，“服用Paxlovid后可能会再次出现症状”。但还没有出现因为症状复发需住院的病例。据悉，有病例显示，在 服用该抗病毒药物的2-8天后，再次出现了新冠症状 。
尽管如此，CDC仍表示，服用Paxlovid的好处远远超过了风险。在未接种疫苗的高风险人群中，该药物将住院和死亡的风险降低了近90%。
图片来源CNN
巴黎圣日耳曼的 阿根廷球星梅西 在5月30日(周一)接受采访时提到了自己感染新冠，并出现后遗症所带来的影响。34岁的梅西在2022年1月初新冠检测呈阳性。
梅西表示，他在感染后出现了感染新冠的常见症状——喉咙痛、咳嗽和发烧。在这些症状消失后，他并没好转，而是继续与呼吸道问题作斗争。
“感染新冠后在我的肺部留下了后遗症。有一个半月的时间甚至不能跑步“。梅西说。在1月份确认感染新冠后，梅西错过了三场比赛：两场法甲联赛和一场法国杯。
图片来源CTVNews
瑞士药品监管机构Swissmedic于5月31日(周二)表示，正在审查辉瑞公司Pfizer提出的为儿童接种新冠疫苗加强剂的新剂量建议的申请。
该监管机构说，正在研究提交的数据，并评估建议5-11岁的儿童在基本免疫接种后至少6个月进行加强剂疫苗接种的好处和风险。
图片来源Reuters
英国每日死亡/治愈数据分析
英国日增病亡案例趋势图 图片来源GOV.UK
英格兰地区 · England
图片来源GOV.UK官方
5月30日数据：目前住院的确诊新冠患者4,091人，累计住院新冠患者总数为744,284(+3,149)。
目前英格兰地区使用呼吸机的新冠患者有121人(-13)；病亡新冠患者总计155,270人。
威尔士地区 · Wales
图片来源威尔士地区官方
5月26日数据：威尔士记录的死亡案例 0例。
北爱尔兰地区 · Northern Ireland
图片来源北爱尔兰地区官方
5月20日数据：住院的确诊新冠患者共27人(=)， 已出院的确诊新冠患者20,332人(+24) ，治愈率目前为99.8%。重症ICU疑似/确诊新冠患者2人(-1)， 空余的重症ICU床16张(-4)。
苏格兰地区 · Scotland
图片来源苏格兰地区官方
从2021年3月5日以来，苏格兰地区共有累积新冠入院患者 64,540名(+176) 确诊患者出院。截至5月30日午夜，近期住院的疑似/确诊新冠患者590名(-62)，其中 4名(-9)确诊新冠在重症监护室ICU。