“鞠躬日本女孩”后续:她将募集的50万日元交给了中国大使馆

前几日,网络中一位向路人90°鞠躬,为中国武汉募捐的日本“红旗袍女孩”,使中国网友纷纷泪目,在这疫情非常时期,异国的她用善良、努力和真诚,俘虏了懦弱、冷漠和无情。那一瞬间,似乎给了中国人一股无形的勇气、莫名的力量。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

13日,她还是身着那身“中国红旗袍”,和她的妈妈及东京都丰岛区日中友协尾崎隆信会长等人一起来到中国驻日本大使馆,转交在“东京灯会满月节”上为武汉募集的善款,共50多万日元。中国驻日本大使孔铉佑也回赠了两件礼物给她。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

1

暖心回顾

本月8日至9日,原本可能因为中国游客骤减受到影响的“东京灯会满月祭2020”,最后还是通过各方努力在东京池袋西口公园野外剧场Global Ring如期举行。

活动主办方特别设置了“支援武汉”募捐区。一名身穿中国红旗袍的日本女孩,怀抱捐款箱从早到晚使劲向路人90°鞠躬,号召日本民众为中国武汉捐款。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

通过国内传播的视频,可以看到这位14岁的小姑娘非常的努力,一直向路过的行人鞠躬,有人来捐款之后,她又是深深的一鞠躬。背后横幅幕布上的“山川异域 风月同天;岂曰无衣 与子同裳”,也和这气氛格外融洽。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

当有记者询问这个活泼却又害羞的小姑娘:

“从早到晚,一直这样鞠躬累不累?你知道这令中国网友很感动吗?”

她回答说: “没关系,还有很多人比我辛苦的多。而且这件事我是因为想做才做的,想尽全力做些力所能及的事情。也没想到自己的举动能感染到别人,感觉既高兴又激动。”

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

她还说,自己也很喜欢中国,也有很多中国的朋友,很想以后能去中国留学。这份与中国的情缘,要从她的妈妈说起。她的母亲杉崎女士,曾在中国留学、工作和生活,并且从事着以中国为主题的绘画等工作。它从小就跟着妈妈去过中国,也通过这样的方式,交到很多的中国朋友。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

不仅仅是她们全心全意的热爱着中国,活动背后的各位日本籍工作人员也全力协作,为募捐活动的顺利开展提供可能。

据报道,“东京灯会满月祭2020”委员会的日本成员都坚持认为,越是这种时刻,越应唤起更多日本民众为中国、为武汉加油。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

在主办方的努力协调下,池袋西口公园野外剧场Global Ring首次将场地提供给民间团体,用来支持他们都觉得很有意义的这场募捐活动。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

负责人还表示,其实都是应该做的,互帮互助,这次因为中国武汉的疫情,日本各地也都进行了各种各样的民间募捐活动。另据相关负责人介绍,持续两日的活动,从早十点到晚十点,参与募捐的日本民众占总体的90%以上,反响也十分热烈。

2

“鞠躬女孩”接过孔大使的礼物

接过募捐款的中国驻日本大使孔铉佑,向这位暖心的日本女孩小美(CCTV用化名,因为女孩只有14岁,所以没有透露姓名),赠送了一本《中国世界遗产影像志》和一个大熊猫玩偶。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

孔铉佑大使还为影像志亲笔题字:“相知无远近 万里尚为邻”

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

“鞠躬女孩”接过同样穿着大红唐装的熊猫玩偶,开心的爱不释手。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

当再次面对镜头,她用熊猫玩偶害羞的挡住小半个脸,依旧还是说出了她的那个中国梦:“我喜欢中国,希望以后也能去中国的武汉,去看一看那里的樱花。”她的妈妈,也表示,当女儿得知“灯会”活动,正在招募为武汉募集善款的志愿者,她就立即毫不犹豫的报名了,也很支持。 女孩为了这次募捐活动,还特意翻出了20年前妈妈在中国购买的这件大红色旗袍。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

也正如孔铉佑大使所说,这位日本小女孩在初春寒风中身着红色旗袍为中国抗击疫情募捐的身影,再次温暖了我们的心。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

在走进大使馆的路上,有记者还发现了一个细节:

她的妈妈一路叮嘱她:“这募集的都是大家想要传达的心意,记住这不是你的功劳,你只是帮助捐款的人们去传达心意的。”

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

红旗袍女孩回答:“知道的,只是正好让我拿着这个募捐箱而已。”

母亲接着回复:“只是正好,是你而已。”

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

其实,包括日本企业和各民间团体等,向中国自发的捐款数额,据不完全统计,已经超过了3千万人民币。走在日本繁华的街区,也都能看到各种为中国加油的标语。民众也都很支持协助中国支援中国。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

图为东京涩谷的格力高标示牌,大写的汉字:“加油”

包括从最早开始的武汉友好城市日本大分市,到更多的日本各县市,都自发的进行了募捐。虽然民间捐赠数额可能并不算惊人,但日本的地方城市人口密度和经济规模都有限,这些都已经尽到了他们最大的努力。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

这期间,日本陆陆续续地震的消息也牵动人心,但这些都完全没有动摇、阻止他们要帮助中国的心。

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

日本女孩鞠躬为中国募捐,日本女孩鞠躬为武汉募捐

图源@林萍在日本

各界捐款和捐赠物资,大多已携同日本政府包机抵达了武汉。有这么多国际友人在为我们努力加油,相信生机盎然的春天,不会太远。

以上です。