先讲英法德。英法这两个国家，从历史课本里看，特别是说到“一战”“二战”的时候,这两个国家老是像同盟似的，“一战”时它们一块跟德国、奥匈帝国打，“二战”也是它俩一块跟纳粹德国打,仿佛它俩特别好。
其实这两个国家是极其不对付的,互相极为看不起。我分别去过这两个国家很多次,还都待过很长时间。英国跟整个欧洲大陆都不太对付,英国跟欧洲其他国家,在文化、历史、心态上都不一样。英国是一个岛国，曾经“日不落”到全世界去。而法国曾经是整个欧洲文化的中心,那么多国家的王室都说法语,到今天也是。
美食也是在法国,时尚也是在法国,英国就没什么时尚的东西吧?英国唯一还算著名的牌子叫Burberry,还是做雨衣的,一直做雨衣,后来快倒闭了,请了一个法国还是意大利的设计师来改造了一下,把英国雨衣改成了时装,所以Burberry的样式也是素了吧唧的,感觉还是像下雨的时候穿的那玩意儿。
法国人特别看不起英国人,觉得英国人土级了。英语里不光有大量的高级词是从法语里来的,连所 “Toilet”都是法国词、英文连“厕所”都没有自己的词；然后“饭馆”也是法国词,到了英国改为"Restaurant",法国人认为这个国家没文化。基本上好玩的词、有意思的词都是从法语里来的。
英国也没好吃的,在英国南部的英格兰有一种食物叫Fish& Chips,就是炸鱼薯条,你到伦敦会发现，满大街都是这类店。法国却有无数美食。英国人也不太会穿衣服，英国人就喜欢夹着雨伞、戴着礼帽，法国人却非常时尚。
这两个国家之间互相不对付到了什么地步呢?比如，全欧洲最后都执行了以法、德为中心的公制——近代中国在法、德的公制（就是米、公里、公斤）和英国的所谓英尺、英里、磅之间,也选择了公制。我要是在英国,我就是一个五呎十寸高、一百八十磅的人;我要在法国,我就是一米七八、八十多公斤的人。
这在欧洲其他国家都是基本统一的,都使用法、德的这个体系，英国却跟它们都不一样。现在欧洲其他国家都用欧元，就英国非要用英镑。英国人从内心深处觉得他们跟欧洲大陆是很敌对的。法国人对英国人的仇视远远超过对德国人,虽然法国跟德国打了好多次仗,比如普法战争。那时候还没德国呢,叫普鲁士——“一战”的时候跟德国打,“二战”的时候跟德国打，但是在这之前法国跟英国打得更多。
法国人内心深处是怎么想的呢?我给大家举个例子:法国著名的作家萨特写过一篇文章叫作《占领下的巴黎》。他怎么写的呢?他说德国人又来了,又占领了巴黎——他是说“二战”的时候纳粹占领了巴黎。法国人心里充满仇恨,因为原本法国人觉得自己特别光荣、特别骄傲,可怎么又被德国人占领了?1870年法国就被德国占领过,大家可能看过都德的小说《柏林之围》,他还有篇小说叫《最后一课》。巴黎人民每天怀着抗德的仇恨,恨不得回家磨磨刀,或者把绳子准备好去套德国的哨兵什么的,可是出门看见德国军官们不但长得特帅,并且见着女士还给人开门,去歌剧院听歌剧的时候还特懂行,德国人对古典音乐的理解丝毫不比法国人差,甚至比法国人还好。德国军官在各方面都很有礼貌,吃饭也不吧唧嘴,特别有绅士风度,等等——这可不是我说的,是萨特说的！
所以巴黎人就开始纠结。直到有一天,当萨特走出去,有一个德国人居然替他开了门,然后他出于礼貌——法国人很有礼貌,冲那个德国人笑了一下。回到家他就开始痛恨自己,说我今天居然向侵略者笑了一下,这可不行。这时候他才打开英国的电台BBC,因为当时只有英国没被占领,听听BBC,培养一下对德国的仇恨。
“二战”法国战败，实际情况非常复杂,我只讲一点,其实在“二战”的时候,英国跟法国倒狠狠打了一下。当时利比亚被德国占领,阿尔及利亚、突尼斯、摩洛哥都是法国殖民地,北非在法国手里——在维希政府手里。英美在北非登陆之前,法国人坚决不让英国人、美国人上来,以至于在北非跟英国人好好打了几仗。大家想从北非登陆,当时英国人就跟维希法国打,后来德军才从东边的突尼斯过来。
从传统上来说，法国是欧洲的中心,法语是欧洲的骄傲,到今天为止,它也一直是欧洲文明的中心。在时尚、美食、音乐等方面，法国人都非常看不起英国人。这种看不起到了什么程度呢?在法国,如果大家听不懂法语,想学一两句法语的话,刚开始可能会学一句话叫"Parlez-vous anglais ?"意思就是说你会不会说英文。你去法国跟人说“你会英文吗? "法国人会说你什么意思,你不会法文,你没文化,你凭什么让我说英文——其实他会说。
你怎样才能让他跟你说英文呢?你不能问"Parlez-vous anglais ? "你要用法语问他们: Pouvez-vous parler chinois ?就是“会不会说中文”。法国人特别有礼貌,听你问他会不会中文,他当然不会,他挺不好意思,就会跟你说:“我不会说中文,但是我会说英文。”这时候他就可以说英文了。所以去法国,一定不能问人家会不会说英文,得问人家会不会说中文。
德国1870年成立,才真正有了这个国家,所以它始终没能对法国造成文化上的影响,而且它们之间的联姻还很频繁,两国的关系还不错。
我们前面说到英国对整个欧洲大陆都看不起,但是就英德之间与英法之间来说,英国人更看不上法国人,并且极为仇视。英国跟德国还行,它俩其实是一家子,唯一的问题就是打仗时死了不少人。英国现在的王室都姓温莎,但他们原来不姓温莎,而是姓一德国姓——科堡。现在德国有一个地名就叫科堡，在德国的正中心。
温莎城堡
这两个国家在“一战”中开战的时候，德国的皇帝叫威廉二世,跟英王乔治五世是表兄弟。维多利亚女王嫁的就是一个德国人——萨克森-科堡-哥达王朝的阿尔伯特王子,所以以后的英王都姓科堡,她的大女儿也叫维多利亚,嫁给了德皇腓特烈三世。“一战”时,德皇是维多利亚女王的外孙子,英王是维多利亚女王的孙子。所以他俩的关系有点贾宝玉跟林黛玉的关系,林黛玉是外孙女,贾宝玉是孙子,维多利亚女王就是欧洲的贾母,欧洲就是一大观园。但在这之前,欧洲王室都是以法国为核心的。
尽管英、德是一个姓,但宣战之后,却越打越残酷。最后英国就开始恨德国,恨到什么程度呢?所有跟德国有关系的东西都不行,连德国种的狗,那时候在英国都被人一通乱打。英王乔治五世觉得这不太好,说现在两国正打着仗,我怎能还姓德国姓,就在1917年下了诏书,把英国王室的姓从“科堡”改成了他们王室度假城堡的名字——温莎。温莎这个姓在英国王室的传统，实际上是从1917年才开始的,到现在还没有100年。
至于法、英,这俩真不是兄弟,而是一对死仇敌。而且我觉得随着英语世界越来越大,法国人内心深处的不平衡估计还会持续很久,这就是这三个大国之间的恩怨。
——摘自《晓说2》（高晓松 著）