2019年已接近尾声,这天气也是越来越冷啦 ( ̄▽ ̄)~*!
菜包酱觉得每天最难的事情不是考虑今天吃什么,而是离开暖暖的被窝啊!!!

冬天的被窝真的是个让*欲人**罢不能的东西呢……

其实,世界上还有个比被窝还难爬出来的东西……
那就是被称作「废人制造机」的被炉(こたつ)(* ̄∇ ̄*)!

相信你萌在日剧日影,或者各种动漫中都能看到它的身影叭〜

就连学霸轰总和咔酱,都深陷其中无法自拔2333
这种过冬神器,早在近八百年前的室町时代就已经被日本人所广泛采用,有着非常悠久的历史哦!
无论男女老少,还是阿猫阿狗,一旦钻进被炉就别想再轻易出来了ヽ(=^・ω・^=)丿!

今天菜包酱就来给小可爱萌介绍一下日本的「被炉文化」。
日本冬日必备神器的二三事
被炉,字面意思上其实就可以理解为被子+炉子,是日本的一种传统的冬季取暖工具,专门用来温暖下半身的。

最早菜包酱还以为它就是盖着被子的矮桌子,其实它会将炭火或电器等热源固定在桌下,这样被子底下是不是就更热啦? (~ ̄▽ ̄)~
所以,总结来说,其实就是一张桌子+桌子下面的电热器+被子。

这简直就是把热气囤住的最佳方式!(来自深陷被炉魅力的菜包酱的心声)
但是脚伸进去是不是还是有点难以伸展?
被炉的搭配上榻榻米和可以打开的凹槽,瞬间打开了新世界的大门有木有~

咳咳,言归正传,下面且听菜包酱说说被炉的前世今生叭〜
在室町时代还没有电暖气的发明,人们通常只能生火取暖。
传统日式房屋结构的通风性太好,暖空气容易散走,于是古时候人们只能一边裹紧小被子一边烤火。

后来有人在方桌上挖了个洞放炭炉,并在桌子上盖了一块厚被子来保温,这便是传统日式被炉的雏形啦〜

日式传统被炉中有个放炭火的小铁盒,嵌在盒子内部,铁盒外部会用木制护栏包围以防烫伤,设计也很人性化呢〜
就像到了冬天,各个地区都有自己的供暖日一样,在日本什么时候开始用被炉也是有讲究的哦!

在日本,古时候会用十二地支标记日期。
其中,「亥月的亥日」就被称为「炬燵開き」,也就是「可以开始用被炉的日子」。
按照旧时阴阳五行说,亥既为阴,又为水,在这一天用被炉是为了祈祷冬天能远离火灾。

但是呢,在古时候用炭火的被炉还是很不安全的,极容易发生火灾,又容易造成一氧化碳中毒。
幸好随着时代的发展,电暖气的发明克服了这一缺点,使被炉成为了相对安全且节能的一种取暖设备呢 (●゚ω゚●)。

说到这里,菜包酱来考一考你萌,被炉跟什么最配捏ヾ(=・ω・=)o?
根据菜包酱的看剧经验(咳咳),柑橘是必备的哦!

「南家三姐妹」这部只要一到冬天就在被炉里闲聊度过一集的轻松动漫,让菜包酱见识到了被炉的神奇呐 (*≧∪≦)。
在这部动漫里,只要是家中的场景几乎都是在被炉中度过↓↓↓

一回家就找被炉

玩游戏、各种瘫

单身狗也来被炉里求安慰
咳咳,回归正题,菜包酱在进行了深入调查后发现,各种日本网上调查问卷中,日本人在被炉里最想吃的食物,就是蜜柑了 (o゚▽゚)o。
甚至这种专门在被炉里吃的蜜柑,还有一个专有名词叫做「こたつでみかん」(被炉蜜柑)。

其实呢,从科学上来讲,这两者也是绝配的。蜜柑富含维生素C,可以在一定程度上预防感冒。
所以在感冒多发的冬季吃蜜柑预防在合适不过了 (*゚∀゚)=3。
而且,你萌想想,被炉内部是相对密闭的、空气对流不通畅,很容易积攒异味,有可能是饮食残渣的掉落、jiojio的臭味、宠物积攒的味道……

此时蜜柑就在处理异味方面起到了很大的作用哦!
将蜜柑皮放在网状的袋子中做成香囊,放进被炉中就会好很多啦!
但是时间长了还是不行的哦,毕竟还是要从根本上解除异味哦ヽ(`З’)ノ。
被炉 = 黑洞 = 废人制造机?
被炉结构简单,高效节能,堪称是完美的过冬神器惹 ٩(๑>◡<๑)۶。
但是它也有一个缺点,那就是:爬!不!出!来!啊!

……因为实在是太暖和了 ( ´•̥ו̥` )。
很多日本人过年都是在被炉中睡过去的,日语中的「寝正月」(ねしょうがつ)说的就是这个现象。
但素!睡醒了也不会轻易从被炉里爬出来就是了 (*⊙~⊙)!

日本人会用「地狱」、「狱温」、「黑洞」来形容被炉,说的就是被炉能让人堕落的迷之引力↓↓↓

要被吸进去惹!


「交响情人梦」中的画面,千秋学长都被同化惹!
可见日本人对被炉的爱已近疯狂啊〜
他们除了会在家里摆上被炉,还把被炉搬到了交通工具上:

被炉船:松江堀川

被炉电车:三陆铁道

被炉电影院:埼玉县

被炉居酒屋

“被炉癌”晚期患者自制移动版被炉菜包酱看完表示相当服气惹_(:3 」∠ )_。
被炉可以说是日本人心目中最幸福的冬季风物诗,一家人喝喝茶、剥剥橘子、窝在被炉里闲聊,可以说是日本一家人团圆的象征。


虽然如今,日本少子化和老龄化严重,被炉这种东西渐渐变成了传统和老家的东西,出场率已慢慢降低。
但是被炉所承载的「团圆」的意义永远不会变,有被炉就有亲人,有亲人就有家。

今天的日本精选小短片就介绍到这里啦!
菜包酱已经偷偷钻到暖fufu的被窝里惹,咱们下期债见哦〜
爱你萌(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

关注微信公众号:不正经的日语卡片
回复:50音
即可*载下**日语50音手机壁纸哦~
一緒に頑張りましょう!* (๑´∀`๑)ง*