最近“彩妆”界特别是口红这一分支真的是很热闹
最令人瞩目的恐怕就是 “故宫口红”之争
令不少吃瓜群众吃得津津有味

12月9日,“故宫博物院文化创意馆”推了一篇题为《故宫口红,真的真的来了!》
发布了6种故宫国宝色口红:郎窑红、豆沙红、玫紫色、枫叶红、碧玺色和人鱼姬
强势宣布故宫首次跨界做彩妆

然而,随后不久,“故宫淘宝”称:
“目前市面上见到的所有彩妆并非我们所设计,来自故宫淘宝的原创彩妆,我们周二见。”

而周二上新的口红分为螺钿滋润款和仙鹤亚光款两种,共计6只

啥?“故宫文创”与“故宫淘宝”不是一家吗?
那到底哪个才是故宫官方呢?
有网友套用了宫斗剧的话术,讲得明明白白:
“故宫淘宝”是庶出的长子,“故宫文创”是嫡出的次子

还有网友说这就是故宫版《海王》

原来是“大水冲了龙王庙——自家人打自家人”
不过也侧面反映出,彩妆界特别是口红利润是很可观的
就连西班牙语著名快时尚品牌ZARA也来分一杯羹

新款口红名为Zara Ultimatte
有着高大上的极简主义包装、哑光海蓝色盒身,显得非常有格调
在洛杉矶设计,法国制造

包括:12款天鹅绒质感(aterciopeladas)的哑光唇膏
8款哑光唇釉,带有3支Zara Ultimatte独家色号的口红套装
和限量版(limitada edición)礼盒
唇膏价格为9.95欧,唇釉为7.95欧

仔细看了看色号,居然有巧克力色这种大胆新潮的颜色(colores más atrevidos)
那么问题来了,你敢试吗?

相关西班牙语词汇拓展:
彩妆: Cosméticos (cosmetics)
口红: Lápiz labial (lip color/lipstick)
(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss)
口红刷: Pincel de labios (lip brush)