1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

1999年4月,*镕基朱**总理在当前美国*华反**形势不利的情况下,本着“增进了解、减少麻烦、不对抗”的原则,如期开始对美国进行为期两周的访问。这是中国15年来首次访美,引起了世界各国的关注。

从洛杉矶到华盛顿,从华盛顿到芝加哥和纽约,*镕基朱**一路展现了中国国家领导者的卓越领导风格。他风度翩翩的风度、优雅的气质、幽默睿智、诙谐的话语,以及他不卑不亢、坦诚诚恳的作风,都在美国各界人士乃至全世界关注此事并引起轰动的人们心中打下了深深的烙印。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

*镕基朱**

一、 “幽默会谈”

面对记者,*镕基朱**有两个特点:真诚和理解。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

1999年4月6日,国务院总理*镕基朱**抵达洛杉矶,开始对美国开始访问。12点刚过,朱总理走上世纪广场酒店宴会厅的主席台,用风趣的言语进行了他访美的第一次演讲。

中美贸易逆差是一些美国人在谈到美中关系时经常提出质疑的问题。洛杉矶市长莱顿在特首抵达洛杉矶的礼节性会议上提出了这个问题。对此,*镕基朱**总理惊诧地说: “贸易逆差不是什么大事。这不仅对中国有利,对美国也有利。”

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

他说,中国对美国的出口都是美国不再生产的低档产品。如果美国不从中国进口,而是从其他国家进口,那就要多花200亿美元。这是一个对美国有利的数量概念。此外,中国出口产品的原材料、设备和技术来自韩国、日本、新加坡、香港、台湾、欧盟甚至美国。

*镕基朱**总理指出:“中国只赚很少的利润。”大部分资金来自上述国家和地区。“把一切都压在我身上是不公平的。”

*镕基朱**总理拍拍口袋说,如果按美国的统计,我口袋里有600多亿美元的顺差,中国的外汇储备就有1450多亿美元,2500亿到3000亿美元,超过日本,排名世界第一“现在它是世界第二,”他补充说, “我将去麻省理工学院在波士顿详细阐述这个问题。也许我拿不到博士学位,但我希望得到美国人民的理解。”

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

许多美国人为他们所说的话鼓掌。

随后,*镕基朱**总理诙谐幽默地驳斥了当时美国报纸对中国的“政治献金”、“窃取核机密”等*谤诽**。朱总理说:

“你太瞧不起我了。中国有1450亿美元的外汇储备。如果你想贿赂任何人,至少拿几十亿美元不是问题。但是百万美元的“政治捐款”确实不多。还有,刚才你市长夫人给了我一个很好的建议。今年是新中国成立50周年。我们将举行阅兵式,展示中国自行研制的导弹。她建议我们在这些导弹上写上“中国制造”。这是一个很好的建议。”

谈到*权人**问题,总理说,也许这方面还存在一些不完善之处,我们正在努力加以改善。但不可否认,中国在这方面正处于历史上最好的发展时期。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

二、 刚柔相济,义正辞严

在洛杉矶市长为*镕基朱**总理举行的欢迎宴会上,市长夫人问中国将如何庆祝中华人民共和国成立50周年。*镕基朱**总理对市长夫人说: “中国将举行盛大的阅兵式,展示中国最新的*器武**,但这些*器武**是中国制造的,而不是从美国窃取来的。”

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

*镕基朱**以中华人民共和国总理的身份郑重声明:“我不知道什么间谍窃取美国军事机密,我一点也不相信。”我也不相信美国的安保工作如此严格,技术和设备如此先进。中国能有效地窃取任何秘密吗?我觉得不可能。

朱总理说,中国导弹技术最早的开拓者是钱学森先生,中国核技术最早的开拓者是钱三强先生。他们都是从国外回来的。回去的时候,他们没有带一张纸,而是带了一个头。朱总理的义举和幽默的解释,维护了中国人民的尊严。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

离开洛杉矶后,*镕基朱**总理一行抵达华盛顿,与克林顿总统的会晤是这次访美的亮点。在克林顿为中国代表团举行的欢迎仪式上,*镕基朱**总理首先坦言:

“我们会有不同的意见。有人说,有不同意见的朋友才是最好的朋友,只有网友才是最好的朋友。春天是播种的季节,是希望的季节。当我们到达你的阳光之城洛杉矶时,已经下雨了。当我们离开洛杉矶时,天气晴朗。我们到华盛顿时,天气晴朗。”

*镕基朱**总理巧妙地利用天气变化,生动地表达了中国政府和人民对中美关系发展的良好期待。

然而,有些人永远不会忘记这是很难说话。会议结束后10分钟内,加州州长向*镕基朱**总理提出了*权人**问题。*镕基朱**总理告诉他: “我们的会议只有10分钟。如果我想和大家谈*权人**,就得先从法国的卢梭、美国的《*权人**宣言》和中国孟子的“民重君轻”说起。”

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

四、访美成果

对于中美未能就中国加入世贸组织达成最终协议,*镕基朱**指出,问题不在于双方的分歧,而在于政治氛围。*镕基朱**专门会见了十余名国会议员,就中美关系交换意见,严厉批评美国在中国入世问题上设置的种种障碍,并警告美国不要压得太快,“如果压得太快太贪心,最终可能一无所获。”

*镕基朱**总理坦率的态度让这些委员“大吃一惊”。事实上,在中美关于中国加入世贸组织的谈判过程中,美方未与中方协商,就发表了一份声明和附件,内容包括中方的让步、双方的分歧以及一些歧视性条款。

*镕基朱**指出: “如果你想得太多太快,最后可能什么都得不到。”“我希望你能和我们一起抓住这个机会。否则,我就去欧洲。并不是说中国离不开世贸组织。历史证明,我们可以活下去,活得越来越好。”

*镕基朱**总理谦虚的态度和得体的谈吐赢得了国际社会的赞誉。就连美国政界和报纸都评论说 “*镕基朱**的智商必须是200”,“*镕基朱**很快就会成为代表中国的公众形象”。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

三、 困难重重,举步维艰

*镕基朱**总理此次访美的主要目的是促进两国领导人对话,进一步扩大中美双边关系,包括经济和政治方面,更是一项重要任务。但由于一系列重大国际事件的影响,中美关系处于微妙、复杂、紧张时期。

到20世纪末,中美谈论中国加入世贸组织已经13年了。WTO谈判本来是一个经济问题,现在变成了一个政治问题。问题的复杂性使谈判变得困难。

到1999年4月,*镕基朱**总理访美。访问前,*镕基朱**在接受《华尔街日报》出版人康博德夫妇采访时表示,这次访问并不容易,将是一场双打。 “一方面,有些美国人不欢迎我;另一方面,有些中国人不想我去,所以我觉得我的任务很艰巨。”

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

全面介绍中国改革开放和经济发展情况;表达中国人民对和平与发展的渴望。

持续数年的中国入世之争,也因*镕基朱**访美而愈演愈烈。有人警告说,世贸组织规则将引入大量外国竞争力量,这会使失业工人流浪街头,及其会产生社会动荡。

对于重重压力,*镕基朱**依旧抓住一切机会发挥幽默感,缩小中美之间的差距。在丹佛市第16街的一家商店里,*镕基朱**买了两顶帽子。他开玩笑说,这是为了“帮助消除中美之间的贸易逆差”。

访美前,*镕基朱**与美国国会议员代表团发表讲话,希望美国人不要产生中国不加入世贸组织就活不下去的想法。但当时,中国曾经也考虑在条款上作出让步。

*镕基朱**访美迅速在美国掀起一股“朱旋风”。中国将给美国带来什么意想不到的“惊喜”,也让媒体充满遐想。面对媒体,*镕基朱**总理说:“中国要加入世贸组织,就必须遵循自己的游戏规则。”不作让步一定是不可能的。当记者问中国“妥协”了什么时,他停止了谈论。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

四、访美成果

*镕基朱**总理此次访美的最大成就,就是在中国加入世界贸易组织问题上取得了突破性进展。自1986年7月11日中国提出恢复关贸总协定(WTO前身)缔约国地位以来,已有13年的历史,创造了中国申请加入关贸总协定/世贸组织时的吉尼斯世界纪录,是一个重大的转机。

*镕基朱**总理此次访美,首先就农产品关键问题达成协议,然后发表联合声明。美国承诺“坚决支持中华人民共和国1999年加入世界贸易组织”,随后在北京继续谈判,趁热打铁,解决遗留问题。

据美国商务部长戴利说,通过朱总理的访问,中国加入世贸组织的障碍已经消除了95%;据*镕基朱**总理介绍,目前已完成99%。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

*镕基朱**总理应克林顿总统邀请对美国进行正式访问,是继两国元首成功互访之后,中美关系的又一重大事件。访问期间,*镕基朱**总理同克林顿总统等美国领导人就中美关系和重大国际和地区问题广泛深入交换了意见。双方表示,将继续为建立中美建设性战略伙伴关系而努力。

在台湾问题上,*镕基朱**总理阐明了中方一贯立场,克林顿总统重申坚持一个中国政策和有关承诺。*镕基朱**总理和克林顿总统就中国加入世贸组织发表了联合声明。

美方在1999年承诺支持中国加入世贸组织。中美两国还签署了农业、民航、海关、能源、环保等领域的一系列协议和意向书。 访问期间,朱总理同美国各界人士进行了广泛接触,增进了中美两国人民的相互了解和友谊。此访富有建设性,成果丰硕,有利于中美关系持续健康稳定发展。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

双方一致认为,中国早日加入世贸组织符合中美双方的利益,也有利于世界贸易的发展。扩大项目合作的广度和深度。*镕基朱**总理此次访美,也促进了中美合作在一些新领域、新项目上的新发展。中美两国在经贸、环保、教育等广泛领域合作潜力巨大。

访问期间,*镕基朱**总理和戈尔副总统共同主持了中美环境与发展研讨会第二次会议开幕式,签订了一系列环保与能源合作项目意向书。双方还签署了《中美农业合作协定》、《中华人民共和国政府与美利坚合众国政府民用航空运输协定》、《中美海关合作协定》等政府间协议。

双方还根据实际需要签订了多项经济合与商务上的往来协议和合同。更重要的是,朱总理此次访美,扩宽了中美两国友谊桥梁。

*镕基朱**总理此次访美期间,从西到东,从南到北,通过会见、讲话、采访、联系群众等多种形式,对中国人民进行了广泛的了解,他与美国国会两*党**议员、州市官员、工商、科技、教育、农业、新闻等各界人士广泛交换了意见,与美国人民进行了直接接触;

全面介绍中国改革开放和经济发展情况;表达中国人民对和平与发展的渴望。

他强调,中美两国有共同利益,两国人民应增进彼此感情,相互认识了解,扩大互利合作。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

结语

针对当时美国出现的*华反**逆流,以及美国一些人在*权人**、中美贸易逆差等问题上的误解和偏见,*镕基朱**总理坚持原则,举一反三,澄清事实,以理服人。

*镕基朱**总理还阐明了中国在重大国际问题上的立场,指出在国际关系中必须秉承着坚持相互尊重主权和领土完整、互不干涉内政的几大原则。*镕基朱**总理*瞻高**远瞩,自信率直,平易近人,他展现了中国领导人的风采和才华,受到美国人民的热烈赞扬。

各界人士纷纷表示,*镕基朱**总理的到来是及时的、合理的。美国国内支持中美关系发展的声音明显增强,美国和世界舆论普遍对朱总理此访给予积极评价。

1999年,*镕基朱**总理访美即席演讲:你们也太小看我这总理了

参考文献

[1]荣牧民.*镕基朱**访美三次即席演讲[J].*党**政论坛(干部文摘),2011(01):60.

[2]碧峰.*镕基朱**总理访美后的中美关系[J].发展论坛,1999(06):93-96.

[3]冯东.刚柔相济义正辞严——*镕基朱**访美片断[J].山西老年,1999(07):6-7.

[4]沈伯明.谈*镕基朱**总理访美和中国加入WTO[J].特区与港澳经济,1999(06):4-5.