还记得这些中式英语吗？
- Long time no see
- 好久不见
- good good study,day day up
- 好好学习，天天向上
- people mountain people sea
- 人山人海
- Give you some color to see see
- 给你点颜色瞧瞧
“给你点颜色瞧瞧”用英语怎么说呢？
teach you a lesson
英文解释：
- (informal) if someone or something teaches you a lesson, you are punished for something you have done, so that you will not want to do it again.
- 非正式用语，如果某人或某事给了你一个教训，你就会因为你所做的事情而受到惩罚，这样你就不会想再犯了
- punish or hurt someone as a deterrent or warning
- 惩罚或伤害某人作为威慑或警告
- To convince one to avoid some unwanted behavior in the future through the inflicting of some form of punishment or harm.
- 通过施加某种形式的惩罚或伤害来说服某人在未来避免一些不必要的行为。
例句：
- They need to be taught a lesson!
- 需要给他们一个教训/需要给他们点颜色瞧瞧
- He was treating me badly, so I left - I just wanted to teach him a lesson.
- 他对我不好，所以我离开了——我只是想给他一个教训。
- Having my car stolen really taught me a lesson - I'll never leave it unlocked again.
- 我的车被盗的确给了我一个教训——我再也不会不锁车了。
- She decided to teach the boy a lesson.
- 她决定教训那个男孩一顿。
拓展：
- Green-handed 新手
- Blue blood 贵族血统，名门出身
- Out of the blue 出乎意料
- In a blue mood 心情忧郁
- White lie 善意的谎言
- A black sheep 败家子，害群之马
往期推荐：
“不见不散”用英语怎么表达 “一叶知秋”用英语怎么表达 “可盐可甜”用英语怎么表达 “不要以貌取人”用英语怎么表达 “金窝银窝不如自己的狗窝”用英语怎么表达
喜欢记得点赞关注我哦,么么哒！