ⅡAB观察员:肖源
京城三月杨柳吐绿、万物复苏。3月25日,由日本富山县与无印良品酒店(北京)MUJI HOTEL BEIJING共同举办的《真髓·匠 日本传统工艺文化交流沙龙》在京亮相。大型华文国际期刊《国际诚信与品牌》(IlAB)总编辑助理兼国际部主任肖源特邀嘉宾出席,并第一时间授权发布。

上图:ⅡAB国际部主任肖源(左)在北京会见日本无印良品酒店(北京)总经理滨岸健一先生(右)
这次沙龙主要聚焦日本富山县的手工艺商品,旨在向中国观众展示日本传统工艺,并对无印良品酒店(北京)总经理滨岸健一先生进行专访。据滨岸健一先生介绍,无印良品酒店于2018年6月30日在北京正式开业,酒店对自身的定位为中端,旨在向客人提供价位适中的住宿与餐饮服务,酒店的经营理念与装修风格均为开放式:餐饮、茶歇、阅读、购物等区域向不限于酒店房客的所有来宾开放,颇具自身品牌特色。

上图:无印良品酒店外景

上图:酒店的经营理念与装修风格均为开放式:餐饮、茶歇、阅读、购物等区域均全方位对外开放。
“‘Found MUJI(寻找无印良品)’是无印良品坚持的一个重要理念,也就是在世界各地发现体现无印良品风格的物品与文化。我们一直在关注和寻找那些正在消失的传统工艺,值得向后世传承的经典文化,并以此为主题举办相关展览与体验活动”。富山县作为滨岸建一先生的家乡,能工巧匠众多,但很多精良技艺不为人所知。这些手工艺人年事已高,平均年龄在80岁左右,有的甚至后继无人,如何将这些优秀的工艺技术向未来推广传承,对日本富山人来说可谓重任在肩。

上图:日本姑娘在展示日本服饰文化。

上图:日本工艺文化展示。
本次文化交流沙龙系“真髓·匠”系列活动的第三场,日本富山县大连事务所所长大西先生一行专程前来,“希望通过本次展览,能够让更多中国人了解富山县,了解日本的传统工艺”。富山县地方特色企业“宫津商店”“柴田漆器”“中村制作所”通过线上展示的方式,向各位参会来宾介绍了富山县特有的铜器、漆器、和纸、雕刻等工艺作品。

不仅如此,来自日本驻华大使馆与无印良品酒店(北京)的日本姑娘们,为现场来宾展示了日本的和服。此时正值日本樱花盛开之际,当地姑娘闲暇之余不时身着和服外出赏樱,作为日本大小街头的独特风景。


上图:来自日本驻华大使馆与无印良品酒店(北京)的日本姑娘们,为现场来宾展示了日本和服。
富山县位于日本海沿岸,拥有丰富的自然资源和充沛的水资源,县内海拔3000米的立山群峰更是其一大著名景致。富山县冬季多雪,山村常因大雪封闭。严峻环境下成长起来的富山人不仅养成了勤勉坚韧的优秀品格,更是练就了精湛的手工技艺并传承至今。

上图:沙龙发布会现场。
日本樱花,中国牡丹,百花齐放才能万物繁荣。日本富山工艺与无印良品携手华文期刊IlAB发布的这场日本文化交流沙龙,必将为这个五彩缤纷的世界带来繁荣昌盛!