2月27日,《纽约时报》按照惯例从纸质和线上内容呈现过的上万张插图中,评选出了2019年度值得特别关注的最佳插画作品。
作为历史长达169年的美国主流媒体之一,《纽约时报》坚持与行业内最先锋的插画师们合作,邀请他们为观点与评论性文章创作原创插画,无论是基于互动网页的体验还是专栏文章,插画总是在其中扮演着别具一格的角色。

官网可自行涂鸦玩耍:www.nytimes.com/interactive/2020/02/27/opinion/2019-year-in-illustration.html
插画师们被要求提炼故事中的亮点,并以机智和感性的方式处理话题,为读者传递情感、为思考创造空间、为复杂又熟悉的主题增加深度,也为公众提供新的视角去看待事物。这些插画或许让人大笑,或许让人深思,又或者给人们在忙碌的一天中带来片刻的平静。
本届评选共有70余位来自全球各地的插画师创作的优秀作品入选,其中不乏来自中国的作品。除传统插画以外,还有来自数字艺术领域和动态设计类的创作。以下是所有获选作品:
袖岡由英
www.sodeoka.com


《Smartphones Are Spies. Here’s Whom They Report To.》
智能手机是间谍,这是他们的汇报对象

《Are We Living in a Computer Simulation? Let’s Not Find Out》
我们是生活在电脑模拟的世界里吗?我们先别搞清楚
Zeloot
www.zeloot.nl

《For Some Horror Writers, Nothing Is Scarier Than a Changing Planet》
对一些恐怖作家来说,没有什么比不断变化的地球更可怕的了
Zak Tebbal
www.zaktebbal.com

《Now the Rich Want Your Pity, Too》
现在富人也需要你的怜悯了

《Steve Jobs Never Wanted Us to Use Our iPhones Like This》
史蒂夫·乔布斯从来不希望我们这样使用iPhone
Ryan Melgar
www.cargocollective.com/melgz

《Black Theater Is Having a Moment. Thank Tyler Perry. (Seriously.)》
黑人剧院正大放异彩,谢谢泰勒·佩里。(认真的)
Xia Gordon
www.bit.ly/2LggRwT

《‘This Is Quite Gay!’》
这太棒了!
岑骏
www.cenjun.com

《What Does It Mean to ‘Look Like Me’?》
“和我一样”是什么样?
Ben Wiseman
www.benwiseman.com

《The Vatican’s Gay Overlords》
梵蒂冈的同性恋霸主
Erik Winkowski
www.erikwinkowski.com




《Stop Letting Modern Distractions Steal Your Attention》
停止让现代事物分散你的注意力
《Productivity Isn’t About Time Management. It’s About Attention Management.》
效率与时间管理无关,它是关于注意力管理的
《Why You Procrastinate (It Has Nothing to Do With Self-Control)》
为什么会拖延?(这与自我控制无关)
Wesley Allsbrook
www.wesleyallsbrook.com

《Why Do Women Love True Crime?》
为什么女人喜欢真正的犯罪?
Eleanor Davis
www.bit.ly/thehardtomorrow

《Are We Ready for the Breastfeeding Father?》
我们准备好迎接母乳喂养的父亲了吗?
Claire Merchlinsky
www.clairemerchlinsky.com

《The Trauma of Revenge Porn》
色情报复的创伤
Pablo & Company
www.delcan.co

《What COllege Admissions Offices Really Want》
大学招生办公室真正想要的是什么

《How an Online Mob Created a Playbook for a Culture War》
一个网络暴民是如何为一场文化战争创作剧本的

《Behind The Cover: The Climate Issue》
幕后:气候问题
Max Guther
www.maxguther.de

《Netflix Is the Most Intoxicating Portal to Planet Earth》
Netflix是地球上最迷人的门户网站
Doug Chayka
www.dougchayka.com

《Silicon Valley Is Trying Out a New Mantra: Make a Profit》
硅谷正在尝试一种新的咒语:赚钱
Javier Jaén
www.shopjavierjaen.com

《Why Aren’t We Curious About the Things We Want to Be Curious About? 》
为什么我们对自己想要好奇的事情不感到好奇呢?
María Medem
www.mariamedem.bigcartel.com





《6 Steps to Turn Regret Into Self-Improvement》
将遗憾转化为自我提升的6个步骤
Dadu Shin
www.dadushin.com

《The Dignity of Disabled Lives》
残疾人的尊严
Janet Mac
www.ladieswinedesign.com

《In Defense of ‘Woke’》
为“觉醒”辩护
Annie Wong
www.Headexplodie.co/links

《The Case of Doing Nothing》
关于什么都不做
Adam Ferriss
www.amf.fyi

《Everything Is Gamergate》
一切都是Gamergate
Eiko Ojala
www.ploom.tv

《Morning Sickness During Pregnancy》
妊娠晨吐
Jing Wei
www.jingweistudio.com

《Parenting》
育儿
Shee Phon Liu
www.sheephon.tumblr.com

《Baseball Was My Life. Then I Stopped Being Able to Throw the Ball.》
棒球曾是我的生命,然后我就不能投球了
Saehan Parc
www.cargocollective.com/saehanparc

《My So-Karen Life》
Karen的生活
Brian Blomerth
www.brianblomerth.com

《How to Talk to Your Kids About Drugs When Everyone Is Doing Them》
当每个人都在吸毒时,如何跟你的孩子谈论*品毒**
Cari Vander Yacht
www.carivanderyacht.com

《Holiday Books》
节日之书

《The WIld Woman Awakens》
野女人醒了
Medlinda Beck
www.melindabeck.com

《Turning the ‘Curse of Ham’ Into a Blessing》
把“火腿的诅咒”变成祝福
Chloe Cushman
www.chloecushman.com

《Curses And Blessing》
诅咒和祝福
Eleni Kalorkoti
www.elenikalorkoti.com

《The Furies》
愤怒
Tamara Shopsin
www.tamarashopsin.com

《Double Take》
双重考虑
Robert Beatty
www.robertbeattyart.com

《World on Fire》
世界在燃烧
Cristina Daura
www.behance.net/cristinadaura

《Anything Can Happen》
什么都有可能发生
Scott Gelber
www.scottgelber.com

《The Pianist and the Lobster》
钢琴家和龙虾
JooHee Yoon
www.jooheeyoon.bigcartel.com

《The Earth Is Just as Alive as You Are》
地球和你一样有生命
Christoph Niemann
www.shop.christophniemann.com



Spot Illustrations in Print: Daily Series
插图印刷:每日系列
Errol F. Richardson
www.busymaker.com


《Womansplaining the Pay Gap》
女性分担工资差距
Alëna Skarina/Giacomo Gambineri
Hattie Stewart/Sean Hemak




Hokyoung Kim
www.hokyoungkim.com

《The City of Lost Love》
失落的爱之城
Mike McQuade
www.mikemcquade.com

《Speaking in Mother Tongues》
说母语
Daniel Zender
www.everpress.com/snake

《The Case of the Mysterious Disappearing Bug》
神秘消失的虫子的案例

《Awake on the Operating Table》
在手术台上醒来
Wendy Macnaughton
www.wendymacnaughton.com


《Inside America’s War Court: Clothing and Culture at Guantánamo Bay》
美国战争法庭内部:关塔纳摩湾的服装和文化
Luis Mazón
www.mazonluis.com

《The Many Ways I Cover America’s Most Diverse Generation》
我以多种方式报道美国最多元化的一代
Pablo Rochat
www.pablorochat.com




《Should You Send That DM? Well …》
“你应该发那个DM吗?”嗯……
《How to Argue on the Internet Without Losing Your Mind》
如何在网上争论而不失去理智
《What Your Email Signature Says About You》
“你的邮件签名说明了什么”
《The Digital Faux Pas We’re All Making》
“我们都在犯的数字失礼”
Ariel Davis
www.arielrdavis.com

《Your Visitors Deserve to Know They’re on Camera》
你的访客有权知道他们在镜头前
Bráulio Amado
www.badbadbadbad.com

《Waking Up at 4 A.M. Every Day Is the Key to Success. Or to Getting a Cold.》
每天早上4点起床是成功的关键,或是患感冒
Igor Bastidas
www.igorbastidas.com

《Out With the Old, In With the Young》
老年人出去,年轻人进来
Julian Glander
www.glander.co

《Go Ahead. Eat Your Holiday Feelings.》
去吧,吃你的节日感觉
Joseph Melhuish
www.josephmelhuish.com

《Is Cold Brew Better Than Iced Coffee?》
冷萃咖啡比冰咖啡好吗
Lucy Jones
www.lucyjonesillustration.com



《I Was Racially Taunted on Television. Wasn’t I?》
我在电视上受到了种族歧视的嘲弄。不是吗?
《Cleaning Up After My Brother’s Fatal Overdose》
清理我哥哥致命的过量用药后
《My Father’s Musical Legacy》
我父亲的音乐遗产
Tim Enthoven
www.timenthoven.nl

《How Guilty Should You Feel About Your Vacation?》
你对你的假期有多内疚?
Annie Jen
www.anniejen.com

《Why The Times Is Taking Down Its Paywall for 3 Days》
为什么《纽约时报》要取消3天的付费墙
David Mcleod
www.davidmcleod.com

《Can Biology Class Reduce Racism?》
生物课能减少种族歧视吗?
Eva Cremers
www.evacremers.com

《You Accomplished Something Great. So Now What?》
你完成了一些伟大的事情。然后呢?
Brian Stauffer/Chris Gash
Jon Han/Matt Chase




Sophy Hollington
www.sophyhollington.com

《Letter of Recommendation: Old English》
推荐信:古英语
Na Kim
www.nanana.kim

《A Stripper‘s Favorite Client》
脱衣舞女最喜欢的客户
Nicolás Ortega
www.nicolasortega.com

《‘Human Scum,’ ‘Lynching’ and Trump’s Tortured English》
人渣,欢笑和特朗普被撕裂的英语
Jimmy Simpson
www.jimmy-simpson.com


《I Love Housework. Let Me Explain.》
我喜欢做家务,让我来解释一下
Jonathan Djob Nkondo
www.absenteism.tumblr.com

《I Pray for Murder (Sometimes)》
我祈求被谋杀(偶尔)
Manshen Lo
www.manshenlo.com

《Lost in Alaskan Wilderness, I Found My Anti-Home》
迷失在阿拉斯加的荒野,我找到了我的反家园
Ina Jang
www.inaphotography.com

《She Wasn’t Exposed to Nuts. Why Was She Going Into Anaphylactic Shock?》
她没有接触过坚果,为什么她会出现过敏性休克?

《He Liked to Work Outdoors on the Weekends. Was It Killing Him?》
他喜欢周末在户外工作。这要了他的命吗?
Andrea Chronopoulos
www.andreachronopoulos.com

《Prime Power: How Amazon Squeezes the Businesses Behind Its Store》
Prime Power:亚马逊如何压榨其商店背后的业务
Tiago Majuelos
www.tiagomajuelos.bigcartel.com

《Facing the Stigma of Divorce While Finding Your People》
面对离婚的耻辱,同时找到你的人
Ben Hickey
www.instagram.com/benzohickey

《The Beauty Myth for Boys》
男孩的美丽神话
Claudia Toran
www.claudiatoran.com

《How to Do a Data ‘Cleanse’》
如何进行数据“清理”
Evan M. Cohen
www.linktr.ee/evanmcohen

《This Real Estate Columnist Is Also a Geographer》
这位房地产专栏作家也是一位地理学家
Lilli Carré
www.lillicarre.com

《How Larry Nassar ‘Flourished Unafraid’ for So Long》
Larry Nassar是如何“无畏地成长”了这么久的

《It’s Evening. It’s Late Summer. What Now?》
这是晚上,这是夏末,现在该做什么?
Max Löffler
www.maxloeffler.com



《Cunning, Damaged and Deranged: The Latest Thrillers by Women》
狡猾,受损和精神错乱:女性最新的惊悚小说

《Novelists, poets and artists imagine life in the age of surveillance.》
小说家、诗人和艺术家想象着监视时代的生活

《Something Wicked This Way Comes》
某种邪恶的东西来了
David Byrd
www.davidlawrencebyrd.com

《‘They Set Us Up to Fail’: Black Directors of the ’90s Speak Out》
“他们让我们走向失败”:90年代的黑人导演畅所欲言
Wesley Allsbrook
www.wesleyallsbrook.com

《Frans de Waal Embraces Animal Emotions in ‘Mama’s Last Hug’》
弗朗斯·德·瓦尔在《妈妈的最后一个拥抱》中拥抱动物情感
Alvaro Dominguez
www.alvarodominguez.com

《Why You Want to Eat This Baby Up: It’s Science》
你为什么想要吃掉这个婴儿:这是科学
Alex Kiesling
www.alexkiesling.com

《How to Clean Your Child’s Stuffed Toys》
如何清理孩子的毛绒玩具
Cristiana Couceiro
www.cristianacouceiro.com

《Behind the Cover: The Music Issue》
封面背后:音乐问题
Matt Dorfman
www.metalmother.com

《What Really Brought Down the Boeing 707 Max? 》
是什么击败了波音707 Max?
Justin Metz
www.jtmetz.com

《Behind the Cover: The Future of Work》
幕后:工作的未来

《The Decade Tech Lost Its Way》
这十年技术迷失了方向
John Gall
www.johngalldesign.com

《Letter of Recommendation: Radio Garden》
推荐信:无线电花园
Oscar Nimmo
www.i2th.com.au

《Why ‘Find Your Passion’ Is Such Terrible Advice》
为什么“找到你的热情”是如此糟糕的建议
Armando Veve
www.armandoveve.com

《The Mosquitoes Are Coming for Us》
蚊子来找我们了
Angie Wang
www.okchickadee.com

《5 Minutes That Will Make You Love the Piano》
5分钟,让你爱上钢琴
Amélie Fontaine
www.ameliefontaine.fr

《For Sibling Battles, Be a Sportscaster, Not a Referee》
对于兄弟姐妹之间的争斗,要做体育节目主持人,而不是裁判
Haejin Park
www.haejinpark.com

《How The Times’s Cleaning Expert Solves Your Messiest, Stickiest Conundrums》
《纽约时报》的清洁专家是如何解决你最棘手的难题的
✨
希望这些插画师的脑洞也能给你带来灵感
文章转载自良仓
版权归原作者所有