爱恨情仇英语怎么说 (我和英语的爱恨情仇)

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

今天写文章的时候,突然冒出了一句英文,然后用英文写了一个简单的句子。

实际上,我已经有好多年没有碰过英文了,虽然好多英文已经忘了,但我还记得我学英文的过程。

我们这一代人,从初中开始学习英语的。但是在八十年代初,中考英语不算分,所以,很不受重视。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

我上初一时,教我们英语的老师是一个代课的王老师,她是一位年轻老师。但是她上课管不住学生,上课的时候,下面吵成一片,她常常脸气得通红,然后说,自习,你们自己看!

所以,初中几年,我们等于就是没有学过英语。初中三年我好像就记得一个英语单词,眼睛,eye。我之所以能记住它,是因为这个单词是对称,Y是鼻子,两个e就是两个眼睛,好记。

所以每每英语考试,有一个考项是单词填空。我首先要找一找,有没有眼睛这个单词,如果有,我就赶紧填上。然后再找试卷的题干中出现的单词。然后对着试卷进行单词进行填空。

所以,我的英文没有考过零分。

记得,我读初三的时候,班上有一次,英语考试,我只考了7.5分,竟然在班上不是倒数。班里有一位同学考了0.5分,结果,他是倒数第十三名。因为班里有十二个零分。

在初中,我暗恋一个女孩,她英语特别好,每次考试都能考九十分以上,我每每看到我自己的成绩,再看看她的成绩,觉得她在天上,我在地下,我只是远远地偷偷地看她,却从来没有和她说过一句话。

我学英语真正开窍,是中考的前一天的晚上。

考试吧,总要有一个临时抱佛脚,我抱着抱着,好像找到学习英语的窍门。

就是一课一课地看,看完一课立马把课后练习做一下。第一课看懂了看第二课,看懂了第二课再看第三课。那天晚上,我一下子变得兴奋起来,头脑子也变得很好使。初中英语总共有六册书,我好像一个晚上就把前二册的书看完了。但是一个晚上的时间毕竟太短。后面的我来不及看。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

轮到我们中考的时候,中考英语算分了,但是只占50分。那一年中考我的英语,我考了9分。这相当于平时的18分。这对于我来说,这是整个初中最好的成绩。

但是,由于,分数还是差得太远,我第一个初三,中考只考了263,我记得那年的普高既孙埠高中的分数线是270分,所以我没有考上高中。

我选择了复读。复读还是在水东初中。复读班的班主任是孙宝清老师。他对学生特别好。

可能是因为我在中考前找到了学英语的窍门吧,我在第一次期中考试,英语竟然考及格了,我考了60分。

孙老师为了鼓励我学好英文,竟然在一次班会上让我谈一下学习英语的心得。

那是我平生第一次站在讲台上,我用只有我自己才能听见的声音在讲台上念讲稿。内容我不记得了,我只记得我心慌得很,我只记得我脸烧得厉害。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

进入高中后,英语一下变得很难,有很多很难的语法。每次考试依然是英语拖了我的后腿。

高一教我们英语的是一个老头,他第一节课对我们宣称,他是搞体罚的,他布置的作业谁如果不能完成,他就让谁跪下!但是,我们很快就摸透了他的脾气,他实际上是一个可爱的小老头,他一开始只是吓唬我们而已,他的课上到最后,乱轰轰的他也不管了。

所以,89年高考时,我的英语考得也不好,我总分考了492分,其中英语只考了63分。当年的高中专分数线是478分,大专线是485分,本科线是510分。所以,我只好上了一个大专,徽州师专,即现在的黄山学院。

但这也不错了,按照我们那时的话,就是考上了,考上了就跨了农门,可以有正式工作,可以吃国家饭了。

当年,师专是两年制。没有英文。或者说英文只是选修课。进校的时候,发给我们几本许国璋英语,随你学不学,我对英语没有什么兴趣,或者说,英语在初中与高中都快要把我给折磨疯了,所以,我毫不犹豫地放弃了英语的学习。

我师专毕业,英语水平,也只是高中水平,或者说是较差高中英语再加上忘了两年的水平。我们读的是定向师专,从哪儿来,回哪儿去。师专毕业之后,我又回到我的母校,水东初中。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

原先是这儿的学生,后来,我又成了这里的老师。没有想到,我的专业是生物,学校却安排我教英语。我的英语差,口语更差,一开始英文就没有学好,后来死记硬背,学的是哑巴英语。不怕大家笑话,我音标不会,连二十六个字母也读不准。

但是,不教又不行。你是大学生(校长你我这个大专生为大学生),你不教谁教呀。我只好买来英语磁带,从二十六个字母开始,跟着后面重新学习,主要是学习发音,学习音标。

每每上课,总是要在课前听好几遍,跟着读好几遍,我才敢走进教室。我只教了一年的英语。

在我的强烈要求下,学校让我改教数学。在水东初中教了九年数学。

在农村中学,最大的梦想就是进城。没有关系,也没有门路,我们进城好像没有别的路,只有通过考试。

1998年,那时兴起自学考试,即专升本考试。自考是安大组织的。一次最多只能报四门。我第一次就我报了四门,没有想到竟一下子全部都通过了,并且每门课考得都还不低,除了生物教学法刚过关以外,都考了八十以上。

我没有想到,我还有考试的才能,我一下子变得信心满满,什么都想去考一下。

那时,我已经结婚,并且女儿已经出生。什么事都已经安定,心情也变得很平静。所以看书时能看得进去。

从我决定考研到考上,我只花了一年半的时间。

当时,我们学校有考研的风气,但是能够考上却不多。

考研对我来说,最大的障碍还是英语。我们这一代人,好多人都是耽搁在英语上。曹老师是英语老师,他也考研,他教英语,但是他的专业不是英语,而是农学,他考研的信心不足,总是浅尝即止。

我之所以报考安农是因为他有一本安农的招生简章。

我当时考研,只是也一时的兴起,不指望能考上。

想一想,工作七年了,在大学里学的那点专业知识也忘得差不多了,怎么可能考上?

英语是高中水平,虽然也教数学,但教的是初中,初中数学那么简单,只要是个人,都可以教。

但是考研数学,是高等数学,微积分,线代,还有概率论,这些内容,我从来没有学过。对于数学,我更是从零开始。

当年,我爱人和我是同事,她教语文,有一天,她让我看她班上的学生的一篇作文:

记一个勤奋的人

每次上学,我都能看见一个白毛,一只手拎着菜蓝子,另一只手拿着小本子,一边走路,一边记单词。

放学了,大家都在玩,但是我看见那白毛在学校的双杠边,他还拿着书好像在那背英语。

有一次,我们踢球,球踢进了学校后校后的坟场,我进去捡球,我看到一个影子,我一开始以为是一个鬼,吓了一大跳,当我定晴一看时,发现还是那个白毛,他在那里背书呢,他真是一个勤奋的人。

不过,我不能向他学习。学习要趁早。否则,就会像白毛一样,白了少年头,空悲切!

我有一点少年白,他讲的白毛就是我,我考研用的教材是《新概念英语》3。我当时正在背新概念英语的课文:

Pumas are large, cat-like animals which are found in America. When reports cameinto London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London,they were not taken seriously.……

考研,有一本专门的词汇书,我自已还发明(不知道是不是发明)了一种滚动记忆法,我用手盖住汉字,看认不认识英文,认识的,就过,不认识的就用笔画一勾做一个记号。第二天,我先把前一天没有记住的单词再记一遍,然后再记新的单词。这样,很快,我就把考研要记的五千个单词就记得差不多了。

然后,我就是做英语模拟试卷。我一天做两套,上午一套,下午做一套。半年后,我参加了考试,我总分过了,考了312分,英语61分,高数只考了23分,数学单科没有过,所以,第一年,我没有考上。

考研第一年,我主要是去看一下试卷是什么样的。高数书没有怎么看,但考试的时候,我用草稿纸把试卷抄了一份,偷偷地带了出来。

第二年,我加强了高数的学习,我按照我抄回来试卷,涉及到的知识重点学习。我考了370分,高数考了79分,英语考了74分。370分应该排在披考安农学生的第五名。

英语74分,也很夸张。我进了学习之后,大家考都说,74分是一个高分。

我们学校有一位多年教初三的英语教师,也参加了考研,他英语只考了50分。那一年全国的英语线是51分。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

进入安农之后,我上的是生物物理专业。但是理工科。但是,我读一个研究生,硬是把理工科读成了英语专业。

一进校,我们的辅导员并对我们说,研究生英语必需过六级,不然,不给毕业。

专业课,自已学校老师出题,考前划划范围,或者写一篇论文,怎么唬弄唬弄,都好过关。但是,英语六级考试,是全国统一考试,要想过关,那是要凭硬本事。

刚进入安农,我信心满满,以为六级很好考,你看,考研英语74分。但是我却没有想到,我第一次才考了56分。没有考过。

六级英语与考研最大的不同是:六级英语有听力,而考研英语没有。

可是,听力,我一句也听不懂。考试的时候,完全靠猜。考研的时候只要把英文单词记住就不用管它的读音。所以,要想过六级,必须过听力关。

为了练好听力,我还特地买一个德生牌收音机,早晨一醒的时候就听BBC,晚上的时候就收听美国之音慢速英语,在安农的前一年半的生活基本上在学英语的学习过程中渡过,除此之外,我还有一个复读机,这个复读机是爱人在我第一次六级考试没有通过的时候在宣城为我买的。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

那时,我们研究生楼是一个小灰楼,这是我见过的最破最烂的楼,甚至比我读宣城二中时住过的宿舍还要破旧。

没有人搞卫生,走廊堆满了垃圾,小便池里都结了很厚的黄褐的尿垢,苍蝇也到处飞,宿舍的地面上缠绕着各种电线,电炉子的,电饭锅的,还有自带的电风扇的电线。

我常常一个人坐在小灰楼的阳台上,把复读机放在阳台上,复读机的充电线也与地面上各种线缠绕在一起,耳朵里塞着耳机,不断地听着各种听力磁带。

有一次,我的复读机一下子从阳台的栏杆上摔下来,重重落在水泥地板上,但是步步高的复读机的质量就是好,竟然没有摔坏。

当时我最佩服的就是隔壁宿舍的杨同学,他的六级英语竟然能考95分。

在我眼里真是大神级的存在。他学英语的方法,不是做题,只是听大学英语磁带。他说,朗读者哪怕有一个音节的读识他也能听出来。

看来,这么多年,我一直和英语较劲,实际上,从一开始,我学英语的方法就错了。英语是一门应用语言,不会说,听不懂,背再多单词又有什么用呢。

第二次考试,我六级考了59分,还是没有考过。

在安农,教我们外语的也有外教。我坐在教室里,依然是听不懂。那个外教老师,是一个加拿大的小伙,明显要比我小,没有结婚也没有孩子。他有一次走到我的身边,看见我目光呆滞空洞无神的样子,突然把手拍在我的桌子上,说,my good man! 然后叽里瓜啦里讲了一大堆,但是我却一脸茫然。因为,除了第一句我听懂了,后面的,我没有听懂。但我知道,他一定在说我学习不专心。

我不是不专心呀,我是真的听不懂呀。

我们同学之中,有好多都是英语高手,这让我羡慕不已。小产就是其中之一,他也是工作之后再考研的,但是他的口语却很好。他常常去安大的英语角。在他的带领下,我也跟着去了几次。

与英文的爱恨情仇,我与英语的不解之缘

可是在安大的小树林,来英语角的好多本科生。我,一个工作九年再读书的人,显得有一点格格不入。

在英语角里,我说的最多的就是一句,How about you? 这是一句丫反问句,别人怎么问我,我就一下子反问回去了。

遇到年轻女孩子,我会老脸皮厚地说,我会说I am freshman. (一年级新生),在英语角昏暗的灯光可以掩盖住一个老男人萎琐的心。

遇到老成一点,我就说我是一个sophomore(大二学生)。但是,因为基础太差,我终于不能在英语角里撕混。

最后,我的英语终于过了,我考了61分。

英语查到分那天,我把平时玩得不错的几个同学,叫到安农食堂后面平民窟,老房子*迁拆**后剩下的断墙下的支起来的大蓬子下面,炒了几个三块钱一份的菜,一份豆角,一份空心菜,一份韭菜炒鸡蛋,还加了一个十二块钱一份的牛肉粉丝锅仔。

每人开了一瓶啤酒。庆祝我英语过关,庆祝我与英语说拜拜,庆祝我再也不受英语折磨。

可是,我的导师却没有放过我,说一定要我在国家核心期刊发表文章上发表论文才让我毕业。

于是,我只好胡乱编写数据,东抄西抄。然后按照他的要求在在前面加了一个英文摘要,在后面加了几个英文批注。没有想到竟然发表了。

看来,学习英文,也不是没有用。

我研究生毕业,快二十年了。我再也没有看过英文,只是在聊天回复别人的时候用一下,打一个ok!