#学问分享官#令广大留学生钱包空空的黑五已经过去，你参与抢购了吗？
在这个全名狂欢的日子里，你是否也踩过这些“坑”？大名鼎鼎的CHANEL，是不是被你误读成了Channel？
Gucci眼中渗出了晶莹的泪珠...不好意思，我真的不叫“哭泣”！
HUBLOT看了看自己华丽丽的瑞士腕表，高傲地说：“哎哟，咱们奢侈品界被误解的还少么？越是高级小众，越容易被念错！”
我HUBLOT被叫了多少年的hub-lot？可我的真名其实叫oo-blow啊！瑞士发音，最容易被误解
对此，TAGHeuer才是真的深有体会，自己的瑞士名一直被错念成了tag-hew-air，但其实真名应该是tag haw-yer。
这时，法国香水Jean Paul GAULTIER开始表示不服了：“瑞士名字容易被误解，难道我们法国牌子不是么？”
他们都叫我 jeen paul gol-tee-er，是觉得我长得像牛仔裤么？拜托，我真名叫 zhon paul go-tee-ay好不好~~
这时，我们熟悉的GIVENCHY披着羊皮大衣姗姗来迟...
哎呦喂，你们知道有多少人叫我gah-vin-chee么？其实我叫zhee-von-she！纪梵希！
YSL突然委屈地哭了：你们都省省吧！我比谁都冤啊，人们背地里叫我杨树林呢！你们康康，配得上我的气质吗？
敲黑板！我的全名叫Yves Saint-Laurent！发音是eve san loh-ron！
LV这时候开心地笑了，大家一般都直接喊我缩写，不自觉就散发出了我高贵的气质，比杨树林好多了
但我的真实发音其实是：loo-ee vi-ton~Vi，记得要轻轻划过舌尖哦！
意大利BVLGARI则认为：没关系啊，叫错就叫错嘛！大家一直叫我bull-gar-ree，尽管我叫bull-guh-ree。
MIU MIU此时甜甜地笑了，表示哪怕被念错，自己的名字还是萌萌哒
但我的正确发音其实更萌哟：mew-mew~
Nike摊开双手，说：大家念错了这么多年，我都快不知道自己叫什么了...
因为我根本不叫耐克，我的正确发音是耐key
adidas表示，不要在意细节！因为自己名字一直以来轻重低音都没有人念对过...
经常和面包片在一起出双入对的Nutella也闻讯赶来，别老说穿的用的啊，民以食为天，我们也很重要的好不？
在这里严正声明：许多人直接叫我奴特啦，但实际上，我的正确发音是—纽特啦
还有福佳白，英文应该念Who-Gar-Den！不是Ho-gar-den！
Aldi作为澳洲和英国最大的零售商之一，坚强地表示：没关系，念错我都不计较！
大家一直把Aldi念作All-di，但实际上应该是Al-di
其实，除了黑五购物发音的这些错误，许多人也因为Chinglish闹出过不少笑话，比如：
这...仿佛看见了我本人？
