洋葱日语小科普:日本的印章

洋葱日语小科普:日本的印章

洋葱日语小科普:日本的印章

洋葱日语小科普:日本的印章

相信在日本生活过的朋友对于印章都不会感到陌生吧,在中国我们一般使用签名来当作证据或者标志。而在日本,大家普遍都使用印章来证明自己的身份。可想而知,印章对于日本人来说有多么重要。

日本印章的历史

洋葱日语小科普:日本的印章

印章的历史悠久,可以追溯到公元前5000年左右。最初更偏向于装饰作用,后来成为认证、权力等的象征,而到了现代社会,更是成为公司、个人等的经济活动、日常生活中的必备品之一。

日本对于印章的最早的文献记载是在《日本书纪》,不过真正开始使用印章被认为是从奈良时代起,在律令国家体制下,效仿中国的隋唐印制,开始使用官印。

之后印章的样式逐渐丰富起来,武将、大名等也开始使用印章,传承到了现在,成为一般人代替签名的工具。印章在日本已经有上千年的历史,现在不但没有退出历史舞台,反而是遍布了生活的各个角落。

日本印章的种类

日本人的印章也有很多种哦,那么下面给大家介绍三个比较常用的印章吧。

实印

実印(じついん)

是指居民在所在市町村进行印章登记,根据需要,可以出具印章证明的印章。我们将特定印章在市町村办事处进行登记后,代我们证明该印章登记内容准确无误。该登记的印章叫实印。市町村办事处做的证明叫印章证明。

认印

認印(みとめいん、にんいん)

是指没有经过印章登记的所有印章。没有在市町村、法务局登记过的银行印、订正印,也全归为认印使用。 同时,认印使用于不太严肃的如宅急便收货等场合。它在日常生活中被频繁使用。因此一人可以持多个。

银行印

銀行印(ぎんこういん)

又叫"银行取引印"或"银行届出印"。 用于在银行、工人金库、信用金库、信用组合等金融机关开账户时盖章。银行印用于金融交易,是极其重要之印。因此,务必注意防止遗失,需妥善保管。特别是当不小心把存折和银行印落入他人之手后,即便不是本人,对方也可以领取现金。因此,银行印务必注意防止被盗。

洋葱日语小科普:日本的印章

除了以上介绍的几种印章,其实还有很多别的印章。比如铁道印章,订正印章,活动印章等等。其实在日本还可以去印章店定制自己喜欢款式的印章哦,当然啦,要注意有些印章是有要求的。大家觉得日本的印章怎么样呢?

洋葱日语小科普:日本的印章