【谣言】
京东、天猫等大多数商家标明的都是施华洛世奇水晶，甚至还会有紫水晶、粉水晶之类的标注。而随机在网上问了十几个女性朋友，大多数人觉得，施华洛世奇水晶就是真水晶。
【解析】
中文网站上“施华洛世奇水晶”的字样非常明显，但是，在英文网站上最接近水晶的描述应该是Swarovski Crystal，标准翻译是“施华洛世奇晶体”。
当然，如果大家想自己查一查的话，会发现Crystal确实也有水晶的含义，但是严格来说，如果指定是水晶的话，一般会使用Rock Crystal，或者如果是紫水晶的话，一般是Amethyst，而烟水晶一般是Smoky Quartz。
根据我国商标法规定，品牌名称里是不能带有物品属性的。施华洛世奇水晶的品牌名就是施华洛世奇，后面“水晶”两个字并不表示这个商品的物品属性是水晶，而是因为施华洛世奇公司最早是卖Swarovski Crystal系列产品的。而施华洛世奇还有一个系列叫Swarovski Elements，中文译名是“施华洛世奇元素”。
施华洛世奇为全球首屈一指的精确切割仿水晶制造商，为时尚服饰、首饰、灯饰、建筑及室内设计提供仿水晶元素。——百度百科
施华洛世奇的水晶产品是一种很早就用于充当仿制水晶的铅玻璃。
铅玻璃就是石英砂熔化后去除杂质，经化学处理，加入氧化铅（PbO）制成的一种玻璃。其偏光性为均质体（单折射），含铅量（通常为百分之二十四至四十五）愈多，折射率愈高（可达1.70以上），密度愈大（可达6.30g/cm3），硬度愈低，脆性愈大。
自从铅玻璃面世以来，许多国家就用它替代天然水晶，称其为“水晶”、“人造水晶”、“水晶玻璃”。施华洛奇公司的铅玻璃质量上乘、工艺高超，含铅量近百分之三十，称其为“银水晶”。
【真相】
施华洛世奇的所有水晶产品都不是天然水晶，都是高仿水晶（铅玻璃）！它和水晶根本就是两种不同的东西。
【那么施华洛世奇为什么不选用天然的水晶呢？】
有以下几点不可克服的原因
1、天然水晶产量有限；
2、每一块水晶都是独一无二的，很难找到完全相同品质的水晶来批量生产；
3、天然水晶品质很少有能够达到人们要求的完美无瑕品质；
4、天然水晶多以手工制作为主，选用天然水晶做批量产品成本极高，不易普及。
这些原因也正是天然水晶的独特魅力所在。
【对此您有什么看法？欢迎留言】