

不仅我们会讲「脑残粉」一词,粉丝文化发达的韩国也早就有相关概念了,而且还有很多有趣的派生用法哦!
韩国人把对明星过度狂热的女生叫做「빠순이」,其特徵就是「经常跟著演员、歌手或运动明星到处跑,其他事都可以放一边」,类似中文里的「脑残粉」,但程度不一定那么严重。

빠순이其实是个合成词,拆开来就是오빠(欧巴)순이(顺儿)。欧巴就不用多说啦,「顺儿」是传统韩国人常给女生起的名字,比如《我叫金三顺》里的女主角就叫,平常就被叫做「三顺(삼순이)」。
빠순이和粉丝(팬)略有不同,她们是粉丝中比较过激的那一群,会为了看喜欢的明星而不去学校,几天几个月地守在电视台和艺人家门前;如果心爱的团体宣布解散,甚至会以自杀相威胁。 图为电视剧《请回答1997》里粉丝排队看H.O.T的画面,相似的场景现在也很常见呢:

而在网路上,빠순이的行动也是让人有点怕怕:她们认为自家歌手的音乐是最棒的,一旦有人提出异议或批评,便对批评者进行无差别攻击。
其实,韩国的빠순이是有一个发展过程的,她们的前身叫做「欧巴部队(오빠부대)」,从上世纪70年代起就存在了!
70年代追的是羅勋儿和南珍,当时的欧巴部队也就是去演出现场偷看一下偶像、写写信表达爱慕之情,还很含蓄(就不要吐槽画风了,70年代这样已经不错):

80年代就换成追赵容弼和李・扬,这时的欧巴部队开始去电视台守候艺人,还会索要签名:

90年代出现了很多以青少年为主的偶像明星(아이돌 스타),例如H.O.T、水晶男孩、god,而欧巴部队也开始组成粉丝会(팬클럽),会员之间维持紧密联系。

2000年之后开始,빠순이这个词才开始为大家所熟知。 其实很多빠순이做的事也就是去演出或录节目的地方拍照片,真正过激的是堪比跟踪狂的「私生饭(사생팬)」,不过篇幅有限今天就不讲啦~
看看粉丝站长们的大炮(高清摄像机),这还只是2012年的程度哦:

另外,不要以为脑残粉只有小女生哦! 男生也有相对应的词叫做「빠돌이」,而大婶疯狂追星则会变成「빠줌마(오빠+아주마)」XDD

此外,빠순이这个词也衍生出很多相关用法,比如「在特定对象后边加上一个빠字」,表示是这一对象的脑残粉。 例如:국빠就是국가대표 빠순이/빠돌이,指无条件支援国家队,甚至无视裁判判决、无理抗议的人;韩国有个做干细胞研究被揭发造假的兽医黄禹锡(황우석),他的支援派就被叫做「황빠」。
上述用法多少有点贬义,至少不是很正面,但接下来这种用法就比较中立啦~那就是「在心爱的事物后边加上순이」,比如很喜欢面包的人就叫做빵순이、빵돌이,超爱年糕的人就是떡순이、떡돌이,以此类推~
花滑选手金妍儿就是有名的빵순이:

今天不小心写太长,看到这里的朋友真的很感恩你~❤大家还有什么想知道的韩文吗? 可以留言给我哦! 祝大家周末愉快,啾咪~