澳洲卫生局最新通知 (澳洲政府最新政策)

近期,澳洲政府对于疫情的态度可以说是一变再变。就在刚刚维州教育局发布了最新通知:

关于冠状病毒(2019冠状病毒病)的重要信息,供所有目前注册的国际学生及其父母/监护人参考

亲爱的父母/监护人:

这封电子邮件提供了有关冠状病毒(2019冠状病毒病)相关旅行限制和您的孩子在维多利亚州政府学校学习的重要信息。

我们收到了一些来自学生和家庭的咨询,他们希望了解有关回国和之后学习选择的信息。尤其在在这个困难的时期,您的孩子生活在远离祖国的地方,维多利亚州教育与培训部致力于尽我们所能提供支持。

澳大利亚政府,内政部(DHA),已经延长了从三月二十日星期五开始对来自海外的旅行者的限制,见:DHA。这意味着尚未从任何海外国家到达的学生将无法到达,直到另行通知。

此外,由于2019冠状病毒病问题和旅行限制,一些学生决定回国(如果他们已经开始开学的话)。你的孩子可以选择留在维多利亚,继续在维多利亚政府学校学习。然而,我们也理解你可能希望他们返回自己的祖国。

因此,鉴于不断变化的冠状病毒病形势,在线学习的复杂性,临近的学校假期以及日益增加的国际旅行不确定性,我们愿意为您提供以下选项,以帮助您做出关于您孩子入学的决定。

推迟学业/暂时休学

你可以选择推迟或暂时中止你孩子的学业。

您孩子的学生签证将不会受到影响,因为我们将通知内政部(DHA),“同情和强制情况”条件目前适用于您孩子的学业情况。在延期学习期间所支付的学费将全额记入未来学习期间的credit。

学生可根据课程和本年度水平的评估要求,选择以下延期/暂时休学。请先与贵校国际学生协调员讨论推迟/暂时停止学业事宜,以满足您孩子的学习需求和结果:

  • 小学初中至10年级:推迟至2020年第2学期,根据家长/学生的选择,在2020年第3学期或第4学期重新开始。旅行限制可能会限制这种选择。
  • 11年级:根据孩子的学习需求和成绩,推迟到第2学期,在2020年第3学期重新开始,或者推迟到2020年剩余时间,在2021年第1学期重新开始11年级的学习(请注意:由于11年级的课程/评估要求,无法重新开始2020年第4学期)。旅行限制可能会限制这种选择。
  • 12年级:推迟到2020年剩余时间,2021年第1学期重新开始12年级的学习(请注意:由于12年级的课程/评估要求,2020年第3或第4学期无法重新开始)。

请注意内政部DHA年龄限制要求学生在进入九年级时不满17岁,进入十年级时不满18岁,进入十一年级时不满19岁,进入十二年级时不满20岁。如果您的孩子有不符合此年龄限制的风险,并且仍然希望推迟,请与我们联系讨论。

你需要做些什么来申请延迟/暂时中止你的孩子的入学

请在墨尔本时间2020年3月27号星期五下午5点前通过电子邮件确认到is.arrivals@education.vic.gov.au,注明以下信息:

  • 学生全名:
  • 学生证号码 (国际生号码):
  • 计划重新/开始学期(根据以上建议,视年级水平而定):

o 2020年,第三学期

o 2020年,第四学期

o 2021年,第一学期

在处理完您的电子邮件后,我们将给予您延期/暂时休学批准,然后向DHA发送适当的通知,以保护您孩子的学生签证。我们将继续向您提供有关冠状病毒旅行限制的最新消息,并在收到您的孩子能够来澳的确认后立即通知您。

退学

你也可以选择撤销你孩子的入学资格。我们理解您可能更愿意探索其他选择来继续您孩子的教育。如果你这样做了,欢迎你提交一份新的申请,在2021年及以后重新注册维多利亚州政府学校。

你需要做什么来帮你孩子申请退学

请于墨尔本时间2020年3月27号星期五下午5点前填妥和递交退学表格。有关更多信息,请参见: 退学申请(Withdrawal Form)。

如需进一步资料

如果您想讨论以上任何一个问题,请致电+61 3 702 2 100 0或发送电子邮件到is.arrivals@education.vic.gov.au ,我们将为您提供帮助。

澳洲新州教育局通告,澳洲公立学校最新通知