
小羽毛50年前在奥斯卡上,代替马龙白兰度拒领奥斯卡影帝奖座。(示意图/取自免费图库pexel)
实习记者殷稚雅/综合报导
在1973年的奥斯卡颁奖典礼上,名为「小羽毛」(Sacheen Littlefeather)的美国原住民女子上台代替影帝马龙白兰度(Marlon Brando),拒绝接受最佳男主角奖的奖座,以抗议电影产业对美洲印地安人的不当对待。没想到却引起台下的嘘声,更让她差点被打。将近50年后,奥斯卡主办终于正式向她道歉。
根据《CNN》报导,小羽毛是名演员兼社运人士,代领奖项当时更是美国原住民正面形象委员会的主席。她在台上替白兰度解释,因为不满电影产业对美国原住民的待遇,所以不愿意接受奖项。典礼途中突如其来的插曲引起台下的嘘声,更招致各界的批评,知名演员约翰韦恩(John Wayne)还差点对小羽毛动粗。
Almost 50 years later, the Academy is formally apologizing to Sacheen Littlefeather for the mistreatment she experienced during her speech and in the years to follow
— CNN (@CNN)
事隔近50年的时间,美国电影艺术与科学学院(The Academy of Motion Picture Arts and Sciences)的前院长大卫鲁宾(David Rubin)在今年6月向小羽毛道歉,信中写道「您因为这段致词而遭受的指责是毫无根据且不合理的,您所经历的情感负担,及为此在本行业职业生涯中所付出的代价是无法弥补的。长期以来,您展现出的勇气一直没有被认可。为此,我们表达最深切的歉意」。
小羽毛最近接受学院官方部落格A.Frame采访表示愿意接受学院的道歉,更大方说道「对于学院对我的道歉,我们印地安人是非常有耐心的人,才50年而已!」「看到从50年前我拒领奖杯到现在,发生了如此大的变化,我感到非常振奋。」
此外,学院策划的「电影博物馆」在去年9月开幕,承诺会正视奥斯卡「有问题的过去」。身为受害者之一的小羽毛,将于下(9)个月参加博物馆主办「与Sacheen Littlefeather共度一个晚上」的活动,讨论她在奥斯卡典礼上的历史形象以及原住民在电影上的未来,更会亲自接受学院的正式道歉。
Native American activist and actress Sacheen Littlefeather (Apache/Yaqui/AZ) invites you to a special evening at the Academy Museum.
More details in the thread below ⬇️
(Photo: © Globe Photos/ZUMA Press)
— Academy Museum of Motion Pictures (@AcademyMuseum)