尽可能优雅舒适，这是ArtPartner Architects新设计的项目。是为一个大家庭设计的，颜色很朴素，原木和大理石强调了公寓的所有优点，流露出奢华的质感。
As elegant and comfortable as possible, this is a new project by ArtPartner Architects. Designed for a large family, the colors are simple, the wood and marble accentuate all the virtues of the apartment, revealing a luxurious texture.
入户玄关过多的设计，通过简单的构造手法引出空间的基调。为避免衣柜在玄关区域内太占地，以隐藏的形式出现，整体化的同时，也增加了容量。旁边放着一张圆凳，可穿脱鞋。
Into the excessive design of Entryway, through a simple construction approach to lead to the tone of the space. In order to avoid the wardrobe in the entrance area too occupied land, to hide the form of the emergence of the integration, but also increased the capacity. Next to it was a round stool with removable shoes.
客厅的格局以简约原木和白灰为主，原木大自然的韵味，藏在脉络清晰的纹理之中。大理石的柱子和电视开炮底座，高级灰的纹理，细腻的饰面让空间变得更加精致和有层次感。
The pattern of the sitting room is given priority to with contracted log and white Ash, the lasting appeal of log nature, hide among the grain of clear venation. Marble columns and TV firing base, high-grade gray texture, exquisite finishes to make the space become more delicate and layered.
令人眼睛为之一亮的非厨房莫属，高级灰纹理的大理石筑起厨房的橱柜背墙，同系列纹理延伸至地板及中岛的台面，搭配简洁利落的黑色橱柜，烘托出现代高雅的空间质感。
One of the most eye-catching is the kitchen, where high-quality grey-textured marble forms the back wall of the kitchen cabinets, and a series of textures extend to the floor and the countertops of Middle Island, Tristan da Cunha, with neat black cabinets, set off a modern and elegant space texture.
设计为功能空间注入灵魂，主卧简约且格调高雅，朴实的木地板和墙板，物件摆放颇显随性自由的态度，在光线的走动下呈现出不同的风韵。
Designed to infuse the spirit of the functional space, the master bedroom is simple and elegant, simple wood floors and wall panels, the objects display a rather casual free attitude, in the light of walking presents a different charm.
休闲区取自然之趣融入现代精致生活之中，阳光透过窗户撒下斑驳的光影，静谧且怡然。看风景晒太阳，高于客厅又不一样的设计，更增添它的独特之处。
The leisure area takes the interest of nature and blends it into the modern exquisite life. The sunlight scatters the mottled light and shadow through the windows. It is quiet and pleasant. Look at the scenery bask in the sun, higher than the living room and not the same design, more add to its unique place.
次卧大面积的暖灰色奠定了简约的视觉基调，不盈满、不刻意，却能将品质感、仪式感淋漓尽致的体现。
Second lying large area of warm gray laid a simple visual tone, not full, not deliberate, but can be the quality of the sense of ritual incisively and vividly reflected.
PROJECT TEAM
ArtPartner Architects非常注重艺术和家具的融合应用，无论是风格、材质、颜色、图案还是比例，丰富的元素让空间有着标志性的个性气质，同时又富有当代优质生活的印记。
Artpartner Architects pay great attention to the combination of art and furniture, no matter the style, material, color, pattern or proportion, the abundant elements make the space have the characteristic character and temperament, at the same time, it is rich in the mark of contemporary quality life.
其他佳作
Memphis
这个公寓由ArtPartner Architects打造，整体选用原木色与白色为主色调，辅以恰到好处的光线照明，为了让整体房间氛围和家具干净简洁，不设计师将整体空间色调饱和度降低，经过融合或隐藏的区域方式，淳朴的木元素为空间增加了自然气息，来展现出简洁干净的空间。
The apartment, created by ArtPartner Architects, uses a Palette of log and white colors, with just the right amount of lighting, to keep the atmosphere and furniture clean and simple without desaturating the overall space, through the fusion or the hidden area way, the simple wooden element added the natural breath for the space, demonstrated the succinct clean space.
内容策划
公众号：米兰设计之旅（ID：Milano04）
原创内容，公众号平台请按规定转载（文章发布24小时后才能转载，开头标明来源：米兰设计之旅 ID：Milano04，文末加上本公众号的二维码）， 不支持其他平台任何形式的转载 。