韩国现代汽车（Hyundai Motor）二季度净利润暴跌近50%，连续第14个季度表现不佳，主要是中国区销售狂降64%，美国区业务表现也不尽人意。
周三公布的财报显示，现代汽车二季度销售额24.3万亿韩元（约合217亿美元），大幅低于分析师预期的252亿美元；净利润大跌48.2%，至9140亿韩元，经营利润骤降23.7%至1.3万亿韩元，低于分析师预期的1.5万亿韩元。
其中，中国区销量二季度降至10.5万部，同比锐减64.2%。中国区销量占现代汽车全球总销量逾四分之一，尽管开展力度较大的促销，但上半年销量仍同比下滑了29%。
现代汽车的子公司起亚汽车6月在华销量也锐减了58%，至19003辆。起亚上半年总销量为43万辆，同比锐减46.7%。
在美国市场，现代汽车1-6月销量下降7.4%，降幅仅次于其关联品牌起亚汽车，大幅提高购车优惠也未能阻止销量下滑。美国是现代汽车的第二大市场。
缘何业绩不佳？现代汽车的官方解释是，二季度业绩特别是中国市场销量暴跌，主要是受到中韩两国政治层面的影响。
韩国产业经济与贸易研究所研究员Cho Cheol认为，现代汽车在华销售大降，并非单纯受到萨德反导事件的影响，“我们相信，有多种因素造成了这种局面，包括中国汽车市场结构发生变化，本土汽车制造商的崛起，以及日本汽车品牌竞争力增加。”
韩国Dongbu Securities分析师Kim Pyeong-mo表示，“通用汽车、日产和丰田都在中国推出了经济车型，以此与中国本土品牌展开有效竞争。但现代汽车并没有采取这种战略。”
简单地说，韩国现代汽车没有及时跟上市场的变化。
在中国市场，本土车商竞争日趋激烈，与此同时，美国、日本和欧洲的汽车制造商正从上到下进行挤压。
其实，受中韩关系影响，惨的不仅仅是现代。
韩国多家企业发布二季度财务报表，化妆品、汽车和百货业巨头业绩均出现大幅下滑。韩国媒体援引业界人士的话报道，赴韩中国游客数量大幅下降以及中国消费者的*制抵**，是导致韩国企业利润下滑的重要原因。
韩国化妆品企业爱茉莉太平洋有限公司在财务报表中披露，第二季度利润较去年同期狂降60%，至774亿韩元（约合4.64亿元人民币）。而在2016年第二季度，爱茉莉太平洋的净利润为1930亿韩元（11.57亿元人民币）。
在包括境内免税店的本土营业收入上，爱茉莉太平洋今年上半年的表现较2016年上半年猛跌32.3%，降至3160亿韩元（18.94亿元人民币）；销售额则下降了10.1%。
韩联社报道，导致爱茉莉太平洋利润下滑的重要原因在于，国内化妆品市场持续低迷，此前中国游客带动的消费则随着赴韩中国游客数量的大幅减少而骤减。今年6月，赴韩中国游客数量已连续第四个月下降。
韩国KB证券公司分析师朴信艾（音译）认为，除非中国游客显著回流，爱茉莉太平洋的业绩恐难翻身。
乐天商店公司同样表现糟于预期。在今年第二季度，乐天营业收入相较2016年同期接近“腰斩”，降至873亿韩元（5.23亿元人民币）；净利润更是跳水至41亿韩元（2458万元人民币），相比去年同期猛降95%。