文：居无竹
对于火遍亚洲的爱情剧《恶作剧之吻》大家都耳熟能详，但是各位不知道的是，这部作品其实是改编自漫画作品《淘气小亲亲》，主角原名是相原琴子、入江直树。其实除了大家都熟悉的台版《恶作剧之吻》以外，还有多部剧作品也是改编自这部漫画。
日本
《一吻定情》1996年
主演：柏原崇、佐藤蓝子
纵观所有版本的入江直树，柏原崇的版本估计是最帅的了，一举一动都勾人心魄。不过比起这部作品，大家可能更熟悉的是他出演的《情书》，那模样简直是所有女生的梦中情人，不亏是被称为世纪末美少年的男子。
《淘气小亲亲》2008
从创作完成的1999年，到如今9年的时间，已经出了好几部电视剧版本的了，到这个时候才开始动画化。作品的创作灵感其实正是作者多田薰与丈夫相识、相恋以及相处的点点滴滴。
《一吻定情》2013
主演：古川雄辉、未来穗香
与其他版本不同的是，这部作品是以男主角的视觉演绎的，并且是由漫画作者的丈夫来监制，这个版本一拍就是两季，并且还有一部电影版本的。
《一吻定情》2016、2017
主演：佐藤宽太、美沙玲奈
这两部都是电影版本的，分别是高校篇和大学篇，主要都是讲述主人公相原琴子、入江直树校园期间的爱情故事。不过这两部电影评价不太好，可能这类剧情还是不太适合搬到电影院。
中国·台湾
《恶作剧之吻》2005
主演：郑元畅、林依晨
在中国观众的心目中，最经典的还是这部台版的《恶作剧之吻》，而且凭借着这部作品，观众一直记得的就是两个主角身上袁湘琴、江直树的标签。
《恶作剧之吻》2016
主演：李玉玺、吴心缇
剧情来说，中规中矩，颜值也是还算可以，但是同样的剧情桥段，放到十几年后已经被养刁了胃口的观众眼里，可能就有点不太合适了，所以当初这部剧放映的时候，基本没太多人关注。
《一吻定情》2019
主演：王大陆、林允
上个月的情人节刚上映的电影，总票房1.73亿，就对比国内的爱情电影来说，成绩已经算是不错的了。但也被人说为不适合15岁以上的观众观看，问题主要还是出在两位主角的演技上。
韩国
《恶作剧之吻》2010
主演：金贤重、郑素敏
韩国版本的与以往的版本已经有所不同了，大体的主线基本不变，但是内容已经有所改变。比如主角的名字已经改成了非常韩风的"白胜祖"、"吴哈尼"，是被吐槽很严重的一部剧。
泰国
《kiss me》2015
主演：披拉·尼迪裴善官、李海娜
一部风靡亚洲的作品，翻拍什么的当然也少不了泰国了。不过泰国翻拍的这个版本，几乎已经颠覆了漫画的设定，剧情走向已经不太一样了，而且全程少女心满满，不将其当做一部翻拍作品来看比较好，不过同样也是一部优秀的作品。
加上动画版本的话一共是9个版本的《淘气小亲亲》了，这样的阵仗除了四大名著以及金庸作品之外，还真没见过哪些作品能有这么强的生命力。不知道以上的9个版本，大家最喜欢的是哪一部呢？欢迎在评论区留言评论。