SOU・SOUノ社名由来
SOU・SOU来自京都，用独特的印花设计，表现四季风物之美。
品牌名“SOU・SOU”的由来，是一个日本人的常用寒暄语「そう、そう。（SOU・SOU）」，意思是“对啊，对啊”，用来肯定对方的话。这个认同对方的词非常“日本”，人们以此来发现与确认彼此的存在、与对方产生连结，进而形成社会共识。另外，日语中有好几个读作「そう（SOU）」的同音字：「創（SOU）」代表创造性、「草（SOU）」代表简单、「装（SOU）」代表服装、「荘（SOU）」代表居住场所……这些也是对「SOU・SOU」品牌理念的诠释。
SOU・SOUノ品牌理念
左）现代印花融入传统分趾足袋鞋
右）SOU・SOU推出自由现代和装
SOU・SOU秉持着“创造新的日本文化”为理念，运用传统素材及手作技艺，并结合设计师们的创新巧思，为传统文化注入时尚的新生命。SOU・SOU是一家京都的布料设计公司，以印花染织为起点，设计制造各种足袋分趾鞋、服饰、日式甜点、家居日用品等。近年来，积极开展跨界合作，不断拓宽日本布料设计的可能性，逐渐成为了一个满怀日式风情的生活方式品牌。
上左）SOU・SOU×Morozoff 情人节企划巧克力
上右）SOU・SOU×Calbee 梅子味薯片
下左）SOU・SOU×LUMIX 卡片机和专用口金包相机套
下右）SOU・SOU×Hello Kitty 分趾足袋鞋
SOU・SOUノ创办人
左）若林剛之（SOU・SOU社长，服装设计师）
中）脇阪克二（布料纹样设计师）
右）辻村久信（建筑师）
2002年，SOU・SOU由三位设计师-若林刚之、脇阪克二、辻村久信共同于京都创立。社长若林刚之在成立SOU・SOU之前，其实是个喜爱美式朋克文化，梦想成为服装设计师的青年，在机缘巧合下，认识了建筑师辻村久信和布料纹样设计师脇阪克二，三人分别负责产品开发、店铺设计、印花纹样设计。今年76岁的脇阪克二老先生更是有一段特別的故事，他每天画一张明信片投递给住在同一屋檐下的妻子，持续了29年。这样“费事”的浪漫已经持续了29年。而这一万多张明信片，正是SOU・SOU独一无二的印花宝库。品牌故事，自成立之前，就已引人入胜。
SOU・SOU京都足袋店外观，获选京都建筑外观设计优秀奖
SOU・SOUノ日本工艺
SOU・SOU出品被业界誉为独具“京都风格”的创作。京都风格指的是一种制作模式，而非单纯指原料产地。京都古时是日本的政治经济中心，从各地买进高品质材料，由京都当地匠人加工完成再卖到全国各地，因此形成了京都的工艺产业。SOU・SOU集合日本全国各地的独具特色的材料，三重县的伊势木棉，冈山县的帆布、滋贺县的高岛缩（棉）、德岛县的三盆糖……染印则用京型友禅（京都）、匠人扎染（有松鸣海地区）等，最终完成符合现代生活方式的原创设计。这样的创作生产模式，得以称为“京都风格”。
上）SOU・SOU口金包系列 冈山县帆布 京型友禅染色
下左）SOU・SOU京都坐垫系列 京都百年寝具厂匠人手作
下右）SOU・SOU×长久堂 和三盆金平糖
SOU・SOUノ时尚新风
现今的时尚已经趋向「无印花」的素色风格，强调极简的材质搭配剪裁可以说是当今趋势。SOU・SOU认为，「纹样」非风格，而是一种文化。从前日本的家纹图腾开始，至今能看到大量图案化的生活样貌，不难想象纹样对日本的重要程度。日本人自古也常将讯息或情感转化寄托于纹样中，了解纹样或许就认识了大半的日本。在日本的织品设计中，最常被使用的主题是自然四季风物，这些纹样代表日本独特的时尚脉络，也是西洋没有的品味。SOU・SOU并不反对无印花之时尚，但始终认为，把传统文化的「纹样」用流行的角度切入这件事是可行的。
社长若林刚之举出自己最爱的四种印花：
上排）十数、绚烂
下排）东山三十六峰、菊
其中，「菊」对他的意义最为特别。此款菊的原型非真花，而是脇阪克二先生以和菓子木质模具中的菊花为原型描绘，再用黑色云切割画面，尽日式之美。
SOU・SOUノ印花生活
SOU・SOU不仅是当今世界上唯一坚持生产日本国产足袋的品牌，凭借新潮的纹样设计，和对职人工匠精巧手艺的追求，在日本国内外展开了一系列颇具知名度的跨界合作，将日式风情渗入了生活的方方面面。
上左）SOU・SOU的今治毛巾系列
上右）SOU・SOU专为儿童开设品牌SOU・SOU warabegi
下左）SOU・SOU×Stacksto, 收纳提篮「baquet」系列
下右）SOU・SOU×Moonbat 和式雨伞系列
SOU・SOU每月推出一款季节新纹样，将其印制成明信片。并与京都和菓子老店亀屋良長联手打造每月更新的限定点心，在SOU・SOU京都茶席「在釜」限量提供。来店的客人可与现磨抹茶一起，想用这道订制的季节茶点。茶席中奉上和菓子时，点心隔着薄膜垫着新纹样的明信片，作为一期一会之答谢，赠与客人带回家。
左）三月印花《梳妆》 用梳篦和花簪表现少女的楚楚有致
右）为《梳妆》所作的三色茶点
SOU・SOU携手京都150年老铺和菓子伊藤轩，推出《印花变身和菓子》。结合原创纹样，从食材、口味、点心形状，到LOGO、内外包装设计，担任所有设计监修。“京都那间布料纹样设计公司，做了一系列可爱和菓子设计”的名声震惊日本。
以甜点为载体 鲜活地诠释了SOU・SOU的印花
SOU・SOU在家居装潢上也开展了诸多清新有趣的合作项目。从地毯、窗帘，到整体浴室的内装，2018年还与京都丽嘉皇家酒店（Rihga Royal Hotel Kyoto）合作，打造了酒店里仅有的一间「SOU・SOU ROOM」（印花房间608）。
上）SOU・SOU×Norits 整体浴室
下）SOU・SOU ROOM（Rihga Royal Hotel Kyoto）
SOU・SOUノ跨国交流
SOU・SOU从平面的布料印花设计，到立体的空间设计，从时尚服饰、文具日用品，到食品包装，茶点设计，不断尝试将日式图腾文化渗入生活的方方面面。2019年5月，SOU・SOU的海外首展，在台湾地区三座城市同时开展。在经典印花《微笑大花》中融入台湾的茄芷袋（三色条纹环保袋）配色作为展览的主视觉，制作了18项贴合当地人日常生活的限定商品。
摩托车安全帽、大同电锅、当地啤酒⋯⋯琳琅满目的限定商品是在日本无法实现的设计。SOU・SOU在台湾当地人的生活必需品上，融入来自京都的可爱印花，通过纹样越境，实现文化交流。
本文系SOUSOUKYOTO原创内容
未经许可不得以任何形式进行转载