检查报告华侨俱乐部难民收容所1938年1月3日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。组织:所长:毛青亭先生,带19名助手。难民人数:1100人。约20个男子每天外出为日本士兵干活,他们有时获得额外的大米作为报酬。说英语并同索恩先生有联系的冯晓和(音译)先生以前曾在桥牌室和扬子旅馆干 过。房屋很黑暗、肮脏,通风极差。到处堆放着垃圾和废物。几乎所有的难民都在屋子里做饭。担任领导的人们看来无能,文化程度低。大米分发:这个收容所没有每天固定的大米分配量。一天有时提供三四袋,有时提供5袋。每个成人一天获得一杯米,8岁以下儿童每天半杯。每个家庭自己做饭。评价:应该敦促难民们到屋子外面做饭。应注意严格遵守卫生规定。房屋必须立即彻底打扫。国际委员会应为此提供扫 帚和其他必要的工具。希望找几个有点文化的人担任这个收容所的领导工作。
西门子洋行院内难民收容所1938年1月4日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。组织:(陈述缺!——韩先生担任所长,但他白天在国际委员会总部工作。——拉贝)难民们生活在遍布整个院内的草席棚里。难民人数:602人,均由拉贝先生登记。有时,一天有约30人外出为国际委员会运煤。大米分发:收容所每天收到3装大米供分配。成人每天2杯,儿童每天1杯。人们估计一袋米 有300杯。分发是无偿的。每个家庭自己做饭。评价:鉴于空间狭小和由此造成的居住困难,我们建议把一部分难民迁移到中山路上 的司法学校。这个收容所的难民得到的大米份额明显比别的收容所的难民多。
中山路司法学校难民收容所1938年1月4日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。组织:所长:佟燮臣先生,带8名助手。难民人数:528人。这个收容所享受日本军事司令部的特别庇护。每天约有30人外出为日本人干活。一个姓王的先生,以前曾为驻日本的两个中国公使干过事并且会说日语,现在 在这里作联系人。为肯定他的功劳,他被准许乘坐日本*用军**列车去上海度假一个星 期。80名~100名男性难民被日本士兵从收容所带走再也没有返回。收容所有男女分开的厕所。收容所每天打扫,保持清洁。收容所组织和领导工 作做得好。还有几个空房间可供难民使用。许多房间配备了铁床。
大米分发:收容所每两天收到3袋米供分发。成人每天得到一杯米,儿童每天得到半杯。米 绝大多数是免费分发的。只有很少几个人有钱买米。人们只吃干饭(不是稀饭)。这 个收容所中的难民有三分之一是来自于南京以外的地区,其中大多数来自上海。评价:检查委员会对这个收容所有一个良好的印象。看来领导得好,难民满意。这些 难民中有一个受了伤,被我们送进了大学医院治疗。也许有可能把别的过于拥挤的收容所中的难民迁移到这个收容所。许多房间及放在里边的难民的家当都没有被日本士兵动过。
金陵大学蚕厂难民收容所1938年1月4日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。组织:很不够!代理所长:金哲桥(音译)先生这个收容所的原所长因被怀疑是中国军人而被日本人逮捕。难民人数:3304人。500多人生活在露天用布或草席搭的棚子里。收容所十分拥挤,卫生设施很差。 看来缺少一个适当的组织。
大米分发:这个收容所每天收到的大米数量在4袋~8袋之间。已有2天没有分发米了,每2 人每天得到一升米。米大部分是供难民购买的。出售工作由邱刚济(音译)负责,每天的收入约40元。 第6组的组长钱箱里有120元。我们估计,有关收入是做了账的,但至今没有向国际 委员会呈交账目。抱怨:有许多抱怨,具体是:1.最穷的和最需要的人得不到米;2.干活的人得不到米;3.所长的亲戚朋友能毫无困难地得到米;(奇*书*网^.^整*理*提*供)4.大部分米被拿到收容所外面出售了;5.有一些难民被迫到金陵大学取粥。
评价:收容所拥挤,如有可能,应该往别的收容所迁移一些难民。从我们随意问到的人那儿听到的抱怨是如此的多,如此的一致,以致值得对收 容所领导是否合格进行一次彻底的考察。不论房屋里面还是外面的卫生设施都很不够。必须注意严格遵守卫生规定。我 们建议,雇佣一个较有能力的有责任心的人担任收容所的领导。
农业学校难民收容所1938年1月4日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。组织:所长:沈家禹先生,带20名助手。难民人数:1658人。有小组长,他们必须向所长报告工作。所长和小组长负责调查产生的所有争端。收容所有一个救护队和一个小组长委员会。有男女分开的厕所。一个难民在吸*片鸦**时被逮住。有28人每天要为自己的食物付2角钱(见附件名单,我们还附了一份有关收容所 规定的小册子)。
大米分发:收容所每天收到2袋~3袋大米供分发。据收容所领导陈述,一袋(一担)米可分 成满满的250香烟听(每听约一杯)。每个成人一天得到一听米,儿童得到半听。人们吃的是粥和干饭。收容所领导对大米的分发实行三重控制,以免发出双份。有钱的或者自己有米 的,做买卖的或吸烟的,均不能配给大米。每个家庭自己做饭。评价:收容所领导得好。难民看来满意。收容所领导很有能力,很有成绩。
圣经师资培训学校难民收容所1938年1月4日由洛、王、米尔斯和福斯特先生检查。组织:所长:传教士郭俊德牧师,带助手。难民人数:3400人。这个收容所常常遭到日本士兵的抢劫和骚扰。人们估计,这个收容所百分之七 十的妇女被强奸过。自从所里驻扎了日本宪兵队的两个岗哨以来,状况有所好转。这里每个礼拜日都做礼拜,工作日则上圣经课。收容所中有负责管理、检查、警卫、卫生设施和负责供那些试图闯进收容所来 的日本士兵吃喝的各种委员会。
经营着一个特别的炉灶来供应热水,每桶卖一个铜板。维修费用从收入中开支。大米分发:收容所每2天收到5袋大米。目前收容所的大多数难民还有能力支付米钱,但是现存的钱即将用尽。收容所 的收入每天约有5元。收容所领导同索恩先生经常有联系。评价:如果局势不立即好转,难民们不能重返他们的住所并重新从事职业的话,免费 分发的大米数量就必须增加。收容所一般状况良好,领导得力。