1905年，英国伦敦，由德国人汉斯·威斯多夫与英国人戴维斯一起合伙经营的Wilsdorf and Davis（W&D）公司宣布创立。
三年之后，瑞士拉夏德芳，汉斯·威斯多夫将品牌正式更名注册为“ROLEX”，从而开启了品牌百余年的制表历程。
此后的一百年里，无论是高山之巅，还是海洋尽头，目光所及之处，便从来少不了劳力士的存在。似乎自品牌诞生之日起，关于ROLEX的的故事就从来没有终结过。
你可能还未曾拥有过一只劳力士，但你一定听过诸如“一劳永逸”、“举手之劳”等许多劳迷圈里的“黑话”；
你也可能是个玩“劳”新手，还在把玩着手上的爱表，为如何更好的彰显品味而绞尽脑汁；
那么，希望接下来这份超全的劳力士“黑话”指南可以帮到以上的诸位。毕竟，黑话千万条，秒懂第一条。理解不到位，徒留两行泪~
01
一劳永逸
原意：
一劳永逸（yī láo yǒng yì），意思是辛苦一次，把事情办好，以后就可以不再费力了。
出处：
汉·班固《封燕然山铭》：“兹可谓一劳而久逸，暂费而永宁者也。”
新意：
又称“一劳永役”，起初指买了一只ROLEX之后，便能安逸一辈子，再也不需要购买其他手表。后经无数劳迷们实践，完全是不可能的。因为，一旦你入手第一只劳，只会迫不及待的入手更多的劳，完全停不下来哦~
02
不劳而获
原意：
不劳而获（bù láo ér huò），意思是自己不劳动却占有别人的劳动成果。
出处：
魏·王肃注《孔子家语·入官》：“所求于迩，故不劳而得也。”
新意：
意思是指如果你佩戴一只劳力士，即使不辛劳的工作，也会得到很好的收获。
03
多劳多得
原意：
多劳多得（duō láo duō dé），指的是社会主义的一种分配方式，多劳动多受益，不劳动不得食。
出处：
周立波《山乡巨变》上卷：“社会主义的分配原则是多劳多得，少劳少得。”
新意：
一分耕耘一分收获，多劳动的人就可以得到更多的劳力士，不劳动的人做白日梦就好了。
04
举手之劳
原意：
举手之劳（jǔ shǒu zhī láo），本意指办事情轻而易举，毫不费力。
出处：
唐·韩愈《应科目时与人书》：“如有力者，哀其穷而运转之，盖一举手一投足之劳也。”
新意：
特指买了劳力士之后，总会情不自禁地抬起手腕看时间。毕竟，心有所属，情有独钟的感觉实在是妙不可言。
05
徒劳无功
原意：
徒劳无功（tú láo wú gōng），意思是白白付出辛勤劳动，而无法获得想要的功效。
出处：
宋·朱熹《诗集传》：“厌小而务大；忽近而图；将徒劳而无功也。”
新意：
特指一家家表店去找劳力士的运动款，结果却都被抢购一空了，白费力气。正所谓，洛阳纸贵，劳表难求~
06
日夜操劳
原意：
日夜操劳（rì yè cāo láo），指的是没日没夜的辛苦劳动，劳心劳力。
出处：
清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回：“一则可慰王爷谆谆奉恳之意，二则下官辈也可免操劳求觅之苦。”
新意：
江湖中盛传劳力士质量很好，极度耐操，故而时常有表友采取一系列“*力暴**手段”徘徊在危险的边缘。But，无论是上山下海，你们还不是都失败了——全世界独一无二的904L不锈钢护体，爱我你怕了吗？
07
能者多劳
原意：
能者多劳（néng zhě duō láo），意思是能干的人一般做事情比较多，同时也会非常辛劳。
出处：
战国·庄周及其后学《庄子·列御寇》：“巧者劳而知者忧，无能者无所求，饱食而敖游。”
新意：
从字面上，我们可以通俗的理解为——能力强的表友们通过自己的不懈努力，可以买许许多多的劳力士。社会，社会~
08
劳燕纷飞
原意：
劳燕分飞（láo yàn fēn fēi ），古意指的是伯劳和燕子各飞东西，比喻夫妻或者情侣分手别离。
出处：
北宋·郭茂倩《乐府诗集·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
新意：
特指夫妻或情侣因为各自买限量的ROLEX而互相争执，以至于最后大打出手，反目成仇。所以，爱他（她），就给他（她）买最爱的劳力士吧！
09
不辞辛劳
原意：
不辞辛劳(bù cí xīn láo)，形容人们不逃避劳累辛苦，就算辛劳无比，也要勤奋工作。
出处：
玛拉沁夫《茫茫的草原》第四卷：“他今天不辞辛劳跑来给瓦其尔‘报信’。”
新意：
又称“不辞新劳”，嘴上口口声声说着不要不要，内心确实无比的诚实——放开那只劳力士，让我来！
10
劳民伤财
原意：
劳民伤财（láo mín shāng cái），指的是既使人民劳苦，又耗费钱财，也有滥用人力物力的意思。
出处：
西周·佚名《周易·节》：“不伤财，不害民。”
新意：
简而言之，从前，有一个人很喜欢劳力士，后来，为了买到心爱的ROLEX，他成了赤裸裸的穷人！敬告诸君子，买表一时爽，还款火葬场~
本期的成（chui)语（bi）课堂到此就暂时告一段落了，如果各位表迷们还有其他不同的idea，欢迎留言区内多多补充~没准儿，今晚有惊喜等着你哦！
昔年，号称“东南亚第一玩家”的香港钟表大师钟咏麟曾经这样讲过：“如果一生只买一只表的话，劳力士是当仁不让的那只；不懂劳力士的人买劳力士，懂劳力士的人更买劳力士。”
只言片语间，流露出钟先生对Rolex的崇高赞许和肯定，以至于今日读来，小编我仿佛还能看到先生把玩心爱劳力士时的喜笑颜开。或许，这便是经典时计的永恒魅力之所在，寂静无声，却又传承百年……
没有人能掌控时间，但时计却是最好的见证！
我是你们的老朋友柠檬茶，一个专注于腕表背后八卦的中文。我们下期再见哦~