“一个人拥有什么并不重要,重要的是他是个什么样的人。”
我父亲对我说道。
很快我找到了答案:
“我想是谁就是谁!”
虽然媒体和警察把我称作*子骗**。

和父亲一起生活时,
我们经常出入各种上流场所。
父亲还给我买了辆福特汽车。

如果一切皆有源头。
我的犯罪源头就是这辆福特汽车。
它彻底打破了我的道德准则。

刚开始,
我只是用这辆车去泡妞而已。
但泡妞总归要花钱的,
很快我就入不敷出。
为了收支平衡,
我对父亲下手了。
他还以为我是他的乖乖孩子呢!

在我的花言巧语下,
父亲把他的美孚赊账卡给了我。
我是这么和店员说的:
我有美孚赊账卡。
我想买轮胎,但你不需要给我轮胎。
轮胎160美元,你只需要给我100美元。
店员同意了。
我揣着100美元离开,
我似乎找到了生财之道。
接下来一个月,
我用这种方法套现了一大笔钱。
并拿着这笔钱肆意放纵。

直到账单寄来。
面对父亲的责问。
我不敢说实话。

是那些女人,
是她们让我这么做的。
在我的高超演技下。
父亲慷慨地为我付清了账单。
但我暑假回来后,
父亲成了一个邮局职员。
和以前在上流社会谈笑风生的样子完全不同。
我突然感到隐隐的负罪感。

在一个无人知道的早晨,我悄然离去。
来到纽约。
中学文凭的我完全找不到工作。
拼尽全力也仅能勉强活下去。

我发现了支票上的一点点小漏洞。
大部分人无法鉴别支票是否有效。
为了维持生活,
我每天都会开出很多空头支票。
我又富裕了起来。

我想当一个飞行员。
笔直的制服
高昂的薪水
旁人的羡慕
谁会不想当一个飞行员呢?

有想法就付诸行动。
我假装成实习记者,
打电话向航空公司打探情报。
他们也很愿意解答我的疑惑。
飞行员坐飞机是不要钱的!

通过一系列我自己都觉得很奇葩的手段。
获得了飞行员制服、飞行员胸章、飞行员牌照。
还有飞行员常识。
谁会怀疑一个穿着制服,
证件齐全,
对登机手续流程十分熟悉的“飞行员”呢?
这是一个航空公司高管说的话。

搭载着飞往各地的飞机。
勾搭着各色的女孩子们。
我每次都向她们保证,
我一定会回来。
但我一定不会回来,
我恐婚。
而且我妈也不会允许,
我才17岁啊。

在一次宴会上,
有人邀请我当律师(之前伪造过一个哈佛法律系学生的身份)。
又有何不可呢?
但我需要一张律师证。
不是电影里的三个星期,
而是整整16周,
我才通过了律师考试。

后来身份被识破,
我又回到了在世界各地旅游的状态。
没钱了就兑换空头支票。
无聊了就坐飞机去其他城市。
在这个过程中,
我爱上了一个女人,
她想嫁给我。
她叫罗萨莉。
我们一起见了父母,
坐在一起煞有其事地讨论着婚礼。

在婚礼前夕,
我选择把一切都告诉了她。
她那么富有同情心,
一定会理解、原谅我的。

我不是什么飞行员,
我是一个*子骗**。
我没有28岁,
我才19岁。
看着她的眼神不断变换,
惊恐、怀疑、痛苦、绝望、怜悯
最后夺眶而出的眼泪遮住了一切。

等我再去她家时,
看到门口停了一辆警车。
我亲爱的罗萨莉告发了我。
我,
如释重负。

连夜跑路去拉斯维加斯,
在这里,
我碰到了一个流浪儿。
她是一个正规的支票制作者,
她输光了身上所有的钱,
她回不了家了。
我不经意地询问起支票的制作方法,
她大方地告诉了我。

你今晚就回家吧。
我亲吻了一下我的幸运女神。
亲自送她上飞机,给了她100美元。
她让我从小*子骗**进化成大*子骗**。
而后某一位女友的父亲,
他是印刷厂老板。
则让我从大*子骗**进化成国际诈骗犯。
世上没有比我更了解支票的人了。

我想到了一个精妙绝伦的主意。
首先以航空公司的名义招收8名实习生。
然后包装她们,
带她们去飞行。

等下飞机后,
带她们去最好的酒店。
吃最好的食物,
睡最好的房间,
然后让她们签一张支票,
用来支付食宿费。
支票上面的数字远超食宿费用,
她们中有些人发现了。
但是并没有人出来质疑。

实习就像旅游一样,
工资也照发。
谁会不开眼的戳穿这一切呢?
女孩们十分愉快的度过了这次“实习”。
而我也获得了30万美元,
从她们签的支票上。

之后我就栽了,
在蒙彼利埃的一家小店。
无数警察围着我,
有的让我跪下
有的让我趴着
有的让我贴墙
无论如何,我被抓住了。
据说是一个和我有过露水情缘的空姐发现了我。
但我无论怎么想,
也想不出她叫什么名字,
也记不清她长什么样子。
我叫小弗兰克·阿巴格诺
20世纪最非凡的*子骗**
关注过我,了解更多名人名事!