秦皇岛市市场监督管理局发布行政处罚决定书，对秦皇岛百联福商贸有限公司海港区分公司，销售不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品的案件进行公布
世纪港湾购物广场一商铺被处罚
秦皇岛市市场监督管理局发布
当事人：秦皇岛百联福商贸有限公司海港区分公司
主体资格证照名称：《营业执照》
营业执照注册号：91130302MA07L5F4XA
营业场所：河北省秦皇岛市海港区秦皇东大街世纪港湾购物广场A1层A101号商铺
负责人：张建新（非*党**员）
身份证号码：130302197204112515
联系电话：18630333110
联系地址：河北省秦皇岛市海港区和安里14栋3单元503号
销售无产品检验报告中文标识的化妆品
本案来源于监督检查，2020年5月12日我局执法人员检查发现该单位经营销售的化妆品“LAMER”品牌的精粹水（150ml）、面霜（30ml、60ml）；“SK-Ⅱ”（礼盒）不能提供产品检验报告，外包装无中文标识。当场予以扣押。该单位取得了《营业执照》。经主管局长批准，2020年5月22日立案调查，案件承办人员在调查过程中提取了当事人经营销售不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品的相关证据及当事人的询问笔录、现场检查录像，形成了完整的证据链。
违法商品总价6367元
当事人经营销售不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品的行为违反了《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》第五条第一款的规定。该批次化妆品从东莞市嘉润贸易有限公司购进，每样一盒，没有销售，未造成社会影响和后果。
“LAMER”品牌的精粹水（150ml）进价990元，售价1099元；“LAMER”品牌的面霜（30ml）进价1200元，售价1390元；“LAMER”品牌的面霜（60ml）进价1500元，售价1650元；“SK-Ⅱ”（礼盒）进价1990元，售价2228元。该案货值金额1099+1390+1650+2228=6367元，无违法所得。
证据证明
1
该单位提供了《营业执照》复印件，证明该单位具有合法经营资质。
2
该单位提供的负责人身份证复印件、负责人张建新询问笔录，证明当事人经营销售不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品的基本情况。
3
该单位提供的供货商营业执照、采购清单、负责人张建新询问笔录，证明这批化妆品的采购数量和销售价格。
4
现场检查录像、询问笔录、“LAMER”品牌的精粹水（150ml）、面霜（30ml、60ml）；“SK-Ⅱ”（礼盒）的图片，证明当事人经营销售不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品的违法事实。
2020年6月9日，我局依法向当事人送达了秦市监行处听告【2020】食支002号《行政处罚听证告知书》，告知当事人拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据和处罚内容及依法享有的陈述、申辩权，并可要求举行听证，当事人在法定期限内未向我局提出任何陈述、申辩要求，也未要求举行听证。
违法项目
当事人经营销售不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品的行为，违反了《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》第五条第一款（销售者必须建立并执行进货检查验收制度，审验供货商的经营资格，验明产品合格证明和产品标识，并建立产品进货台账，如实记录产品名称、规格、数量、供货商及其联系方式、进货时间等内容。销售者应当向供货商按照产品生产批次索要符合法定条件的检验机构出具的检验报告或者由供货商签字或者盖章的检验报告复印件；不能提供检验报告或者检验报告复印件的产品，不得销售。）的规定。该案货值为6367元。
罚款人民币19101元
依据《国务院关于加强食品等产品安全监督管理的特别规定》第五条第二款（违反前款规定的，由工商、药品监督管理部门依据各自职责责令停止销售；不能提供检验报告或者检验报告复印件销售产品的，没收违法所得和违法销售的产品，并处货值金额3倍的罚款；造成严重后果的，由原发证部门吊销许可证照。）的规定。对本案的处罚为：没收不能提供产品检验报告和无中文标识的化妆品4盒【“LAMER”品牌的精粹水（150ml）、面霜（30ml）、面霜（60ml）、“SK-Ⅱ”（礼盒）】；并处货值金额3倍的罚款，罚款人民币19101元。
当事人应接到本处罚决定书之日起15日内，到中国邮政储蓄银行股份有限公司秦皇岛市分行直属支行营业部（河北省秦皇岛市海港区建设大街191号）（帐户：秦皇岛市财政局）缴纳罚款；逾期不缴纳，本局可以每日按罚款数额的百分之三加处罚款。
当事人如对本处罚决定不服，可在接到本处罚决定书之日起六十日内，向河北省市场监督管理局或者向秦皇岛市人民政府申请复议，也可以在6个月内依法向海港区人民法院提起诉讼。申请行政复议或者提起行政诉讼期间，行政处罚不停止执行。
来源：秦皇岛市市场监督管理局