最近在日本参加一年一度的CP+2023博览会时，dpreview采访了适马首席执行官Kazuto Yamaki（山木和人），从交谈中了解了他对L卡口联盟现状的看法，以及他对经营相机和镜头业务的一些见解。
你如何描述摄影行业的整体状况?
由于北美和欧洲等市场的衰退和通货膨胀，今年的情况将会很艰难。此外，消费者在旅游和餐饮上的支出可能会超过购买商品。所以，2023年可能有点艰难。
我们在2022年看到了一个高峰，因为市场在疫情大流行后有所增长。我认为市场正在萎缩，但我希望它很快就会触底回升。
L卡口联盟已经成立将近5年了。该计划是否达到了您的期望，联盟是如何发展的?
五年对摄影系统来说并不算长。当人们信任一个系统时，就会购买它，而使用一个系统的好处需要五年的时间才能显现出来。
展望未来，我认为客户将看到使用L卡口系统的优势。它为客户提供了广泛的选择;他们可以选择徕卡、松下或适马相机，并从每个系统中选择任何一个镜头。现在，Leitz Cine（徕茨）和DJI（大疆）也生产L卡口产品，所以我认为L卡口系统已经成为一个有吸引力的选择。
适马、徕卡和松下的负责人在2018年宣布他们L卡口合作伙伴关系
L卡口联盟有什么意想不到的机会吗?
是的。最初，我们计划开发自己的全画幅无反相机新卡口，但我们最终决定与徕卡、松下合作。这是一个很好的决定，因为这对客户有很大的好处。我们做了正确的决定。
在2019年采访你时，你对L卡口的重点是创造大量的镜头。现在镜头系统更加完整了，阵容中还有什么关键的空白需要填补吗?
我认为人们对镜头的需求是无限的。展望未来，我们可能会发布更多目前市场上不存在的独特或创新镜头，我们将在未来创造对独特镜头的需求。
随着大多数相机制造商强调全画幅系统，APS-C对适马这样的镜头制造商未来有多重要?
APS-C仍然有很大的好处。制作好的全画幅镜头，从中心到角落都表现良好，没有暗角，这是一个挑战。但有了APS-C，我们可以在合适的尺寸和重量下制造出性能优异的镜头。因此，对于那些关心图像质量和系统大小、重量之间平衡的人来说，APS-C仍然是一个很好的选择。
我们可以用全画幅传感器制作非常紧凑的相机机身，但使（全画幅）镜头作紧凑仍然具有挑战性。
当你扩展产品以覆盖更多的镜头卡口时，它是如何影响设计和制造过程的?
这对镜头设计没有任何影响。我们一直努力为每个镜头和每个系统实现最佳光学性能。由于系统之间的差异，我们可能需要调整一些镜头，例如，滤镜(在传感器前面)，所以虽然我们需要优化每个系统的镜头性能，但这不会影响镜头的光学设计。
但它确实会影响工厂和制造过程的效率，并增加生产成本。
我们希望支持尽可能多的系统，但如果我们支持需求有限或产量低的卡口，就会增加我们产品的整体成本。这很不幸，但这意味着我们必须放弃一些更小（体量）的卡口。
现在人们对单反的兴趣降低了，生产是否更容易管理?
为单反相机开发镜头需要不同的资源，因为单反相机的镜头不同。现在我们只专注于开发无反相机的镜头。我们仍在生产单反相机镜头，因此制造过程具有挑战性，因为我们必须为单反相机和无反相机制造各种各样的镜头。
你认为单反市场还会持续多久?
我不是百分之百确定，但如果没有新的单反相机推出市场，我认为单反相机可能会在3-5年内被取代。不过，至于单反镜头，只要有需求，我们就会生产。当涉及到照片时，单反相机仍然能产生出色的图像质量。所以，如果人们拍摄静态照片，他们应该会对单反感到满意。
适马以合理的价格制造高质量的镜头赢得了声誉。作为一个小型制造商，你是如何做到这一点的?
有两种方法。首先，我们尽量保持公司规模小，组织结构精简。我们将财务、人力资源、市场营销和销售等行政管理费用保持在较低水平，但我们拥有庞大的研发和生产团队。
我们的理念是“小办公室，大工厂”，这意味着我们将运营保持在最低限度，主要投资于技术、产品开发和制造。大工厂不仅可以制造，还可以进行产品和技术的研发。
第二个原因是我们在日本有一个非常高效的工厂。我们可以以高精度和高效率制造非常复杂的零件或玻璃。我们只从供应商采购简单的零件，复杂的零件我们自己加工。通过这样做，我们降低了成本。如果我们从供应商那里采购复杂的零件，会增加成本。因此，工厂的效率有助于提供可承受价格的产品。
今天许多静态照片摄影师在镜头上追求技术上的完美。相比之下，许多视频摄像师寻求具有独特“个性”的镜头。您对镜头的技术完美和独特个性的看法是什么?
这是个好问题。作为制造商，我们希望尽可能实现最高的光学性能。这是我们的使命。我们投资于技术，并努力实现最高的性能。但我知道客户的这种需求。
我们对这些顾客的喜好做了一些调查，发现他们真正想要的是带有球差的镜头。我们已经提供了这样一个镜头，我们的45mm F2.8 DG DN球差比较高。这是一个锐利的镜头，但它有一点耀斑，特别是在近距离时，但有些人喜欢这种效果。
如今的相机也有类似的传感器，所以相机方面的特点就少了。它们都提供了高对比度和饱和色彩，所以如果你把现代镜头放在它们上面，所有的镜头看起来都非常相似。因此，他们可以通过使用不完美的镜头来创造一些独特性。
我们偶尔会创造这种类型的产品，但我们的重点是实现尽可能高的光学性能。然而，如果未来对这类镜头的需求更多，我们可能会发布它们。
适马一直采取独特的方法来开发相机。你设计相机的指导原则是什么?
我很欣赏主流相机公司的相机。他们表现得很好，满足了许多客户的需求。但一些客户对现有的相机并不满意，他们正在寻找独特的相机。我相信支持这类客户是我们的使命。
如果我们生产“我也是”的相机，就像那些大品牌的相机一样，没有人会买我们的相机。所以，我们喜欢支持那些寻找独特或不同东西的人。这就是为什么我们不断评估相机是否有任何利基或独特的需求。
fp和fp L相机如何适应这种愿景?
我认为fp的概念受到了寻找这种相机客户的好评。从概念上讲，它很棒。但我们也有需要改进的地方。
首先，fp[和fp L被误解为摄像机。事实上，它不是一个摄像机，但很多人认为它是一个摄像机。这是我们与市场沟通的错误。
这些相机很适合街拍。我个人使用fp和fp L进行街拍，使用它们的人都很高兴，因为它们的外形很小。你可以每天随身携带相机，而且它很容易装进你的包里。但是相机被误解为摄像机。
如果你把fp看作一个摄像机，它就不是一个完美的摄像机。我不得不承认有一些缺点。例如，不支持log记录。如果我们发布一个更新的fp或fp L，我们需要增强视频方面的性能。此外，我们希望更好地联系那些想要小巧、轻便、高质量的相机拍摄静态照片的摄影师。
就在去年，您还对2022年底前制造出全画幅Foveon传感器原型表示乐观。项目进展如何?
我们仍在研究传感器技术，但我们仍然没有一个全画幅Foveon传感器的原型。2019年，我们取消了现有的全画幅项目，从头开始，开始研究新的像素结构。
我们还在开发一种新的传感器晶圆制造工艺。每次制作传感器原型时，我们都会发现一些技术问题，所以我们一直在解决这些问题并缩小范围，但仍然存在一些问题。我希望我们能在不久的将来解决这些问题，在我们完成这些之后，我们将能够制作出最终的全画幅传感器。
你还想制造一款全画幅Foveon相机吗?
是的。我们的客户都很期待。许多问题必须解决，但我想继续挑战。
我个人用过Foveon传感器相机。现在我主要使用fp或fp L，但当我回顾过去用我们的SD或DP相机与Foveon传感器拍摄的照片时，我可以看到Foveon和拜耳传感器之间的照片差异。我想用现代Foveon传感器实现类似的造型。
全球疫情大流行影响了许多公司。适马是如何应对这种特殊情况的?你的业务需要做哪些改变?
事实上，我们并没有受到疫情大流行的影响。其他一些公司由于拥有庞大的全球供应链而难以经营自己的工厂。他们在中国、越南、泰国生产产品，从周边国家采购零部件。
适马只有一家工厂，在日本。我们所有的供应商都位于日本北部(适马会津工厂所在地)。电子零件和玻璃材料来自海外，但我们所有其他零件供应商都在日本。此外，我们在这里没有经历城市*锁封**，所以我们可以继续经营工厂。
我很欣赏我们工厂工人的特殊纪律，他们非常努力地工作，防止新冠病毒的传播，每天都戴口罩。这让我们得以经营我们的工厂。我不能亲自出差，有时不得不在家工作，但这并没有影响我们工厂的运营。
在过去的几年里，摄影界还有哪些产品或技术给你留下了最深刻的印象?
这是个很有趣的问题。给我印象最深的技术是计算摄影。在过去的几年里，智能手机的图像质量有了很大的提高，这主要归功于计算摄影。我很惊讶。这可能会改变成像技术。
相机和镜头制造商需要从中学习一些东西。当然，我们不应该只是复制技术，因为我们有更好的硬件:更大更好的传感器，更好的光学设备。但这种软件非常强大。
我相信他们(相机制造商)认识到了计算摄影的重要性。尽管如此，作为一个相机和镜头制造商，我觉得我们需要满足非常严肃的摄影师和摄影文化历史。
我们不需要满足那些只想玩图像或想要卡通外观的客户。我们必须遵循摄影的传统。150多年来，人们一直在追求更好的摄影画质，对吗?所以我们必须尊重照片文化。但是，如果有一种技术可以用来提高图像质量，同时也可以为摄影文化做出贡献，为什么不呢?我们应该利用它。
编译|梁爽