
如此惊人的狗屎运,谁想得到??
在荷兰鹿特丹的博伊曼斯·范伯宁恩博物馆(Museum Boijmans van Beuningen)近 1500㎡ 的博登大厅(Bodon Galleries),最近因为几坨巨屎惊现,而人气爆棚。
屎作俑者,就是来自维也纳的艺术团体 Gelitin。
“这是一场为那些把当代艺术当作屎的人所做的展览,他们应该来看看这几坨巨大的屎,然后,就可以满意而归了。”
(THIS IS ALSO A SHOW FOR ALL WHO THINK THAT CONTEMPORARY ART IS SHIT. THEY SHOULD COME AND SEE THIS SHIT SHOW. THEY WILL BE SATISFIED.)

是的,拜我的肌肤所爱,
我拉在了你的鼻子上,
所以它顺着你的下巴淌了下来。
——沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特
(Wolfgang Amadeus Mozart)
不管莫扎特是不是这么说过,作为前言内容之一,Gelitin 就是这么写的。




便便,是每个人一生中第一件 “作品”,来一场与之有关的欢庆互动,三观毁了?那么Gelitin 的目的也就达到了。
“废物利用的行为让作为个体存在的人更具创造力,此外,更深层次的意味还在于:颠覆、挑战与粪便相关的负面含义和禁忌。”


展场中备有一系列示意裸体的连体套装,观众可随意挑选上身。
暂时放下成人的矜持吧,Gelitin 认为这样有助恢复孩子般的纯真和顽皮。


“相比孩子,跟母亲们解释才更费劲。”

这次展览的名字 “Vorm - Fellows - Attitude” 是什么意思?
Gelitin:“Vorm” 的意思是 “形式”(Form)—— 在此即指 “大便”,我们已将其转化为雕塑的形式。你还别说,它们的面目越丑越好。
“Fellows”(伙伴们)是指我们亲密的朋友们,没有他们的参与也就没有这件作品。
“Attitude”(态度)意为正确的方式,没有它也不可能做成这个项目。


邀请观众穿着象征裸体的外套,他们都有哪些反应?
Gelitin:首先,我们觉得这些外套不属于奇装异服,相反是很优雅的说。其次,当孩子或者老年人穿上时,他们更轻松自如;20-40岁之间的人群则表现得过于亢奋,可能这是对于缺乏安全感的一种矫枉过正。





有没有来到现场的孩子询问你们这是在干嘛?
Gelitin:我就告诉他们是做艺术啊。其实相比于跟孩子解释,跟母亲们解释才更费劲。

听说你们当年是在夏令营上认识并走到一起的,能不能介绍一下这个团队?
Gelitin:我们没什么决策和计划,就是这么结社了。起初人比现在多,渐渐地有人做了医生,有人成为建筑师或者摄影师。剩下的哥儿几个从来没找到过其他工作……
作为组合,积极的一面是:有时候你可以犯懒,因为你知道有人在发光发热。另外,大家都是不同类型的人,如果有人喜欢 Ali 不喜欢 Florian,那我们可以分头去应对。

Gelitin 成立于1978年,一次夏令营期间,几位初创成员相识,决定合作艺术团体“Gelatin”。1993年开始,他们的作品在国际展览中亮相,2005年更名为 “Gelitin ”。同年,这只横躺在意大利 Artesina 乡间身长55米的巨型粉红兔子,让他们名声大噪。

2005年,建设中的兔子。

2006年冬,雪中兔子

2007年,饱经沧桑

2008年,面目全非

2011年,追忆兔子……按照原计划,它会躺在原地20年。
你们有不少金句,比如:“好东西来自紧张和无趣”、“娱乐太多是地狱”。能不能解释下这些话是什么意思?
Gelitin:好想法来自于紧张和无趣,当你不断被娱乐时,大脑不能自如地处理想法和感受。这与罗马帝国使用 “面包和马戏” 治国的概念类似:小恩小惠让人丧失反抗能力。
而“无趣”则是一个很好的状态,它会促使你创造并改变现状;“紧张”同理,需要被解救,由此伴随巨大的创造力。


2004年,米兰 Massimo De Carlo 画廊,为了向祖母最爱的一头牛Otto献礼,创作了《Otto Volante》。

“因为 Otto 它总是梦想着能够腾空。”
如此无拘无束的创作有没有什么限制?
Gelitin:我们确实无所畏惧,虽然现在有太多人有无尽的恐惧。我们认为,当你开始考虑展览时,就开始出现限制,例如:空间、时间、资金,你与谁合作?以及美术馆、Dealer、如何创造一件扣人心弦的作品?等等。
除此之外,我们也有内部的限制,比如:说好了做屎,那就不能做一朵花、做一张披萨,做屎就是做屎,这就是限制。

2009年作品《Klunk Garden》,是在多次造访京都龙安禅意花园后受到的启发。




“误会,也会导致新生事物发展。” 将原先通往展厅通道封住,搭建新的楼梯以供出入,观众可通过这条“幽径”出入,欣赏由人体构成的“枯山水”。


2008年,为庆祝英国海沃德美术馆建成40周年,Gelitin 让观众在天台上荡起双桨。