【引言】随着我国经济的发展，人民的生活质量也逐渐提升，很多的进口食品深受我国人民的喜爱，甚至许多人认为只有进口商品才能体现自身的品质，更显高端。但是却不知道，如果进口的商品没有贴中文标签的，完全可能引起法律纠纷。
【基本案情】2016年6月的时候，一位姓张的先生在某商场花费了13万元购买了40多瓶据说是产于法国的红酒。该名男子在将红酒买回家准备品尝时，发现红酒上只贴了英文标签，但是没有贴中文标签，于是认为不符合我国《食品安全法》的规定，随后将该店家诉至法院，要求进行赔偿。
该案经过一审二审，最终两级法院均要求店家赔偿十倍的赔偿金138万元，并且退还张姓男子先前支付的13万元的货款。
可能大家看到这个案例的时候，十分疑惑，外国进口商品没贴中文标签真有这么严重？现在就由天天君给大家详细说明！
根据我国《食品安全法》的规定，进口食品的包装应当贴有中文标签及说明书。如果没有中文标签的，那么就不得进口。同时又根据该法的规定，食品安全标准应当包括下列内容：(四)对与卫生、营养等食品安全要求有关的标签、标志、说明书的要求。
简而言之，如果进口食品没有按规定粘贴中文标签的，那么就属于不符合食品安全标准的食品，商家是不得销售的。
那么如果不符合食品安全标准，该如何处罚呢？
同样根据该法的规定，如果店家在明知道商品不符合食品安全标准（在本案中就是没有贴中文标签）的，仍然进行销售，那么消费者可以要求赔偿损失。不仅于此，还可以另行要求店家支付商品价款十倍或者消费者损失三倍的惩罚性赔偿金！（哪种方式计算得出来的金额高，就主张哪个）。
举个例子，比如某人花一百块买东西，吃坏肚子，去医院看病花了三千块，那么这三千块的医药费就属于损失，可以要求店家赔偿九千块！更别提还有误工费、交通费等费用还没有加进来。
而主张价款十倍的赔偿金合计也才一千块。明显主张损失三倍可以获得的赔偿金更高。
另外，如果大家购买的食品的价格较低或者损失较低，而导致两种方式计算出来的惩罚性赔偿金都不足一千块，根据该法的规定，店家也至少应当赔偿一千块！也就是说一千块是最低的赔偿金额。
回归到本案中，该店家主张红酒有卫生许可证书，并且其也不属于明知的情形，且当时是有中文标签的，只不过在销售的时候没有粘贴，而且并不影响食品的安全，也不会对他人造成损害。因此不应当承担十倍的赔偿责任。
对此，一审二审法院认为，该店家所销售的红酒没有粘贴中文标签是非常明显的事，应当认定为明知。另外，即使存在卫生许可证书也不能证明其不贴中文标签的行为合法。而且由于涉案的红酒是进口商品，这种不贴标签的行为已经使得消费者无法对食品的安全信息充分了解。
最后法院宣判该店家赔偿原告十倍的赔偿金138万元，并且退还原告已经支付的款项。
现在大家知道了吗，如果在商店购买的进口食品没有贴中文标签，属于不符合食品安全标准的食品，那么应当支付十倍的赔偿金或者损失的三倍！因此看了天天君这篇文章，大家在购买进口食品时可一定要看看食品上是否有贴中文标签，说不定就可以发家致富哦！大家有什么想说的，可以在文章下面留言评论，如果大家有什么疑惑或者其他的法律问题，都可以向天天君询问或者私信。
更多法律知识，请关注天天法律！天天君将会给大家发布更多涉及自身利益的普法小文章。