中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

众所周知,中国是把茶玩出最多花样的国家,红茶、白茶、黑茶、岩茶等等。这其中,中国人餐桌最爱的,当属绿茶!

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

中国各类茶产量占比(2018),绿茶占据绝对优势

与中国人有着同样爱好的,还有隔海相望的日本。日本流行的抹茶道,所用原材料也来自绿茶。

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

但在东亚文化圈外——大洋彼岸的欧洲人,几乎不喝绿茶,以喝红茶为荣。难道是因为他们人不喜欢绿茶?背后的故事,可有的说!

01.“丝路”时代的绿茶运输问题

其实早在16世纪前,欧洲人也是喝过绿茶的,只不过他们尝上一次就“终生难忘”……

当时茶叶从我国东南沿海出发,由于苏伊士运河还没有通航,只能绕道好望角,跨过整个非洲西岸,到达欧洲。这一去,运输时间起步也要按半年算。

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

于是经过大半年海上高湿环境漂泊的“新鲜”绿茶,运送到欧洲被当地人高价买下来后,这一喝就上了头:“怎么有种臭鞋垫的味道???”

后来人们才知道,绿茶讲究喝个新鲜,放了100天再喝,哪怕是煮成茶叶蛋,都需要强大的毅力。

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

到了17世纪,我国武夷山桐木关率先制作出一批红茶,烘焙和发酵后的茶叶,增添了松脂和花果的风味。红茶的发酵程度高、耐存储,长时间长距离的运输,对其口感影响不大。

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

看到这你可能已经想到了,没错——这次欧洲“代购”们赚疯了!红茶一运过去,就迅速KO了绿茶和其他茶种,成为下午茶的头牌。

因为茶汤颜色深,欧洲人直接给红茶取名black tea(黑茶)。

02.东西方饮食差异导致喝茶习惯不同

欧洲人因为长期生活在寒冷的高纬度地区,同时由于地理空间的限制,所以一直以食肉为主。他们喝茶,主要是为了助消化,同时补充肉类食物中比较缺乏的维生素、氨茶碱、氨基酸等微量元素。

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

在这方面,红茶相较绿茶拥有巨大优势,红茶解腻作用强、口感醇和,很适合经常吃肉的欧洲人。

而绿茶由于茶多酚含量较高,对肠胃刺激比较大,饭后喝下去就不是那么舒服了。(最最关键的当然还是因为以前运过去的绿茶难以下口)

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

同时,西方人还常常喜欢在茶里面“加料”,今天来点牛奶,明天加点糖果。这样“多元”的需求,对于口感小清新的绿茶而言,简直无礼。

久而久之,西方人就养成了喝红茶的习惯,并随着英国的殖民,把红茶带到了世界各地。今天在斯里兰卡、印度、土耳其等地,你都可以看到红茶的身影。

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸

几百年来,由于地理环境的差异,孕育出了完全不同的东西方饮茶方式,这也折射出“海洋文明”与“农耕文明”在饮食文化上的差异。

今天,东西方往来密切,我们有幸在同一片天空下,接触到不同国家的事物。每一次新事物的尝试,都让我们的生活备加期待~

中国人爱喝绿茶,外国人爱喝红茶,背后的故事有些辛酸