自从八九十年代至今，如果说哪一系列的剧被翻拍的次数最多，并且观众百看不厌，那恐怕只有金庸剧了。金庸剧里包含着家国天下，有兄弟义气、侠骨柔情、红颜知己，还有各种功夫，令人心驰神往。
金庸先生的小说一共有15部，连在一起就是“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”。他的这15部小说几乎都被拍成电视剧过，但是这6部小说却被翻拍的次数最多，有的翻拍成了经典，有的却被网友骂成翔。接下来小贝就为大家说说是哪6部。
一、 哪六部金庸剧被翻拍次数最多？
对于这些次数统计，小贝也是根据一些能够找得到的数据进行对比，有一些可能过于久远无法找到没统计上的，还请您移步评论区留言。
1.《神雕侠侣》被翻拍了10版
这部剧主角是杨过和小龙女，前前后后至今已经翻拍了10个版本了。其中有很早的一些电影版的，由于小编都不曾熟悉的，就不说了。我先对大家都熟悉的几版来说说。
首先，是1983年香港TVB版的，是由刘德华饰演杨过、陈玉莲饰演小龙女，那时的刘德华还是一个年轻小伙，帅气又阳刚，陈玉莲也美若天仙。再是1984年台湾中视版，孟飞饰演杨过，潘迎紫饰演小龙女。
刘德华版
公认的最经典的1995年香港TVB版的《神雕侠侣》，是由古天乐演得杨过，李若彤演得小龙女。那时候正值古天乐颜值巅峰，随随便便就吊打现在娱乐圈所有小鲜肉，因此他也是最帅的过儿。李若彤演得小龙女清冷禁欲，也是美得像一个仙女一般。可能要说唯一的缺点，那就是李若彤对比小说里面的小龙女，可能年龄偏大一些，但胜在演技过硬。因此这一版成了公认的最经典的。
古天乐版
然后就是2006年播出的内地版《神雕侠侣》，由张纪中导演执导拍摄的，黄晓明演得杨过，刘亦菲演得小龙女。很多人喜欢拿着这一版和95版的比较，其实我认为没什么可以比较的，各有各的好。06版的取景真的太美了，据说当时是在九寨沟取景的。这一版的小龙女简直太美了，就像仙女一样，美到我的心坎里了，我觉得这一版的杨过配不上小龙女，我更喜欢95版的杨过。
黄晓明版
最后我们再说说2014版的，这一版是于正执导，陈晓演得杨过、陈妍希演得小龙女。陈晓的古装还是挺帅的，但是陈妍希还是现代装好看一点。而且于正剧的服装风格真的不敢恭维，陈妍希的小龙女造型确实比不了刘亦菲版的以及李若彤版的。因此这版的小龙女也被称为史上最丑小龙女。
2.《倚天屠龙记》被翻拍了14次
据说倚天被翻拍了14次，而我只看过好像只看过三个版本的。
首先就是我们童年时候看得苏有朋版本的，这个版本的是张纪中导演拍的，也成了我们很多人的童年回忆。当年这部剧也汇聚了许多名演员，苏有朋演得张无忌、贾静雯演得赵敏、高圆圆演得周芷若、珠儿是陈紫函演得以及张铁林的杨逍和张国立的成昆，贾静雯和高圆圆也是这部剧火起来的。
苏有朋版
还有一部是邓超安以轩版的，这一版是2009年播出的，邓超演得张无忌、安以轩演得赵敏。而这一版也是所有电视剧版本里面评分最低的，演员颜值更是这几版里面最低的，演技更是不及其他几个版本的。
邓超版
而最后我要说的是《倚天屠龙记》所有版本里面评分最高的，03版的也就是苏有朋版的评分是8.2分，而这一版的是8.3分.这一版是由吴启华、黎姿及佘诗曼主演。不管怎么说，那时候不论演员的演技还是武打方面，咱们都能够感受到那种力量，不像现在的演员演戏，跟过家家似的。
3.《天龙八部》被翻拍了7次
被翻拍了7次的《天龙八部》，真的最后两次太辣眼睛了，尤其是最后一次，去年播出时，每天都上热搜，但是没有一个热搜词条是好评的。
7次翻拍，最经典的要属1997版的黄日华演的主角的那部。97版本的《天龙八部》中的三个男主角分别是黄日华演乔峰、陈浩民演得段誉、樊少皇演得虚竹以及李若彤饰演的王语嫣。当年这个版本是由香港TVB出品，广受好评。
黄日华版
然后就是2003年版的《天龙八部》，这部和97版本的我觉得是可以相提并论的。当年这个版本可谓是集了大半个娱乐圈明星，胡军演得乔峰，林志颖演得段誉，高虎演得虚竹，刘亦菲演得王语嫣，刘涛演得阿朱，陈好演得阿紫，还有舒畅演得天山童姥。还有很多，一时有些想不起来，这个版本也是小编的童年必看剧。主要就是演员太养眼了。
胡军版
还有2013钟汉良版的，这个版本只能说是“比上不足，比下有余”，这个上自然是前面两部，下就是2021版的。这个版本是钟汉良演得乔峰，金起范演得段誉，韩栋演得虚竹。金起范感觉很像韩国一个演员，颜值勉强还行。这里面是张檬饰演王语嫣，贾青饰演阿朱阿紫，总体上还行。
钟汉良
最让观众直呼受不了的就是2021版的，杨佑宁饰演乔峰，白澍饰演段誉，以及张天阳饰演虚竹。其实21版的背后制作团队很强大，总导演就是于荣光，演员阵容也不错，但是为什么最后观众反而都不怎么买账。其实我认为有两方面的原因，其一就是演员颜值，大家想想前面两版那颜值，简直不是一个层次；其二就是功夫设计，当时小编也看了一点点，那武功是真的不好看。
21版
4.《射雕英雄传》被翻拍7次
被翻拍了7次的《射雕英雄传》，大家印象深刻的是哪几个版本？
先说83版的，这一版的是由翁美玲和黄日华主演的，也是比较经典的一版。翁美玲的古灵精怪简直将黄蓉演活了，还有黄日华演得郭靖，苗侨伟扮演的杨康，曾江扮演的黄药师，演员阵容简直绝了。这一版也是香港电视台先播出的。
其次是94版的，依旧是香港TVB播出。由朱茵和张智霖主演，这个版本的特点就是尊重原著。这一版一经播出，就好评如潮，张智霖演的郭靖和黄日华的郭靖有着异曲同工之妙，都是观众心中经典的版本。
再说08版的，这一版本很明显是内地出品，虽然没有前两版经典，却是小编童年时期看得版本，所以小编最喜欢这个版本的。这里胡歌演得郭靖，林依晨演得黄蓉，刘诗诗演得穆念慈，袁弘演得杨康。并且在原著的基础上有一些地方改动也很大，所以很多这个版本更像是一部古装偶像剧。
胡歌
5.《鹿鼎记》被翻拍5版
《鹿鼎记》也被翻拍了很多次，而我只知道这五个版本。其中陈小春版的最经典，张一山版的评分最低。
第一，1984香港TVB梁朝伟版。这个版本的演员们很有魅力，梁朝伟演得韦小宝，天王刘德华演得康熙，其中刘嘉玲、景黛英、商天娥等美女饰演了韦小宝的七个老婆。而且这个版本也是金庸老先生最为认可的版本。只是播出时间太早，当时这些明星们在内地的名气并不大，所以这版看过的人也不是很多。
梁朝伟版
第二，1992年周星驰的电影版。周星驰的电影其实你仔细看，都有一个共同点，就是搞笑无厘头。只是这版是电影版，演员阵容在当时也算挺豪华了，王晶导演、周星驰、吴孟达、温兆伦、林青霞、李嘉欣、邱淑贞、陈德容等等，这些明星在当时正值青年颜值最盛期，尤其这些女明星。
第三，1998年陈小春版。在九几年真的是电视剧的黄金期，许多经典剧横空出世，金庸武侠剧接连拍摄播出。陈小春版的《鹿鼎记》就这样出现在观众眼前，陈小春的演技是真的毋庸置疑，将韦小宝的成长变化一步步演了出来，观众认可度也是非常高，豆瓣评分也达到了8.9分。
陈小春版
第四，2008年黄晓明版和20年张一山版的。为什么要将这两个版本的放在一起，因为这两个版本的真的太差了。在张一山版播出前十几年里，黄晓明版的韦小宝绝对是骂的最惨。黄晓明演得韦小宝真的太油腻了，活脱脱就是一个登徒子流氓形象；而张一山版的就更差了，有人说张一山演得像一个猴子，尖嘴猴腮的，看的人难受。
张一山版
6.《笑傲江湖》被翻拍12版
《笑傲江湖》可以说是翻拍次数较多的了，但是最新翻拍的那版真的又是特别辣眼睛，真搞不懂现在的翻拍怎么越来越难看了。
内地版首次拍摄《笑傲江湖》是2001年的李亚鹏版。当时是李亚鹏饰演令狐冲，许晴饰演任盈盈，这版被很多粉丝观众视为经典版。当时拍摄时取景大气、服饰好看，演员角色们更是获得观众好评。
李亚鹏版
还有2013版，是由霍建华饰演的令狐冲，袁姗姗饰演任盈盈。这版有很多不足之处。首先就是选角上，袁姗姗演技不足以撑得起女主；其次就是剧情改动较大，东方不败由一个美女出演，还喜欢令狐冲，最重要的是让观众意难平；最后，就是配角太耀眼，导致主角被衬托地更加平凡。
最新版
还有一版就是香港TVB版。吕颂贤饰演令狐冲，梁佩玲饰演任盈盈。这版颜值太高，后面这几部没有哪个颜值能比得上。
二、为什么越翻拍反而越烂？
按理来说，先当下不论是化妆技术、服装道具还是剪辑摄影等等，是不是比起七八十年代那会好很多，就是技术进步许多，但是为什么现在拍摄的古装剧，武侠剧，越来越不如人意了呢？接下来小编总结几点原因。
第一，演员的外表形象丑。不知道从哪一年开始，古装剧中女演员的妆容都是特别相似的妆，脸也没了什么特色，不像以前的。就拿神雕这部剧来说，李若彤版的和刘亦菲版的都不错，当然也是演员颜值过关，但是服装也特别美，再看看陈妍希版的，突然就觉得小龙女不高级了，这和服饰有很大的关系。
第二，男演员太虚，演技差。以前男演员演武打戏你会感觉打的电视好像要破裂一般，很有力量感，那时候我一直觉得哪些演员是真的有武功。就拿《天龙八部》来说，黄日华版的和胡军版的都不错，再看看21版杨佑宁他们演得，尤其是段誉那个凌波微步，一点都不如以前的。
第三，现在演员的敬业程度不如以前。以前看武侠剧让人着迷，各种打戏手到擒来，耍剑的那叫一个行云流水，即使是少林功夫，你也能够感受到那种力量感。现在不行了，那男的动不动就是武林第一，但是连弓都拉不开，有的连一个女生都抱不动，还说女的重的，真的让人无语。
第四，角色颜值降低。这个也是相当重要的，以前的段誉唇红齿白，现在的段誉只有辣眼睛。还有以前的小龙女，再看看后面的。很多人颜值不行、演技也不行。不是说观众苛刻，实在是要符合原著中描写的人物形象嘛。
总结
金庸先生一生都是传奇的一生，15本小说写尽江湖侠心，虽然老先生永远离开了我们，却留给了我们对江湖武林的向往和痴迷。
我写得这六部小说都是翻拍了很多遍的，不是说时间越早越经典，而是越早拍的我们能够看出他们的用心程度，最近几年的是不是太过敷衍了。#一起重读金庸#