视频加载中...
Hey, guys welcome back to my channel. So today's video is going to be on this makeup look right here.
大家好，欢迎回到我的频道。今天的视频要教大家化这个妆。
I did time it so that you guys can see that I really did finish it in like a short amount of time and yeah, we're just going to kind of get in. It's a very very wearable everyday super quick and easy glowy makeup look so pretty much perfect for all of you guys going back at school or perfect for anybody really who tends to run a little bit late like me.
我还计了时，所以大家能看到，我真的在很短的时间内完成了这个妆，马上进入教程。这是一个快速简易的亮丽妆容，非常适合学生和跟我一样经常迟到的人。
Um. So, yeah, I'm really excited for you guys to see this video. Let's go do it. Don't mind my voice if it goes in and out.
感谢大家收看本期视频，我感到很兴奋。咱们开始吧。请不要介意我忽大忽小的声音。
Um. It's feeling a lot better now, but I have been sick for, like, the last two or three days but I still wanted to sit down and film this video for you guys because, one, I just felt super inspired too, and then two, it's like ingrained in my head even when I feel so bad. It's like I have to be working working working, or else, I feel so lazy. I hate that.
我病了几天，现在好多了，但是我还想在这里给大家录这期视频，因为我感觉就像打了鸡血一样，即使感觉很不舒服，我的大脑还是很亢奋的。就像我必须工作工作工作，不然我就会变咸鱼。我讨厌那样。
I actually want to time myself to see, how quickly I can do this makeup look, just because I know that you know when you guys are going to be, um, what's it called, getting ready for school, you're probably not going to have that much time to do so, at least I wouldn't, I'm always late for everything and school is not an exception. I was always late for school growing up and everything, but yeah, hopefully, this helps you not be as late.
我想给自己计时，看看我能多快完成这个妆容，因为上学之前可能没那么多时间给你化妆，至少我没有这么多时间，我经常迟到，上学也不例外。从小到大我上学总是迟到，所以，希望这个化妆教程可以让你不用迟到。
So we're going to put a little Stopwatch on. I'm at six percentile, but we're going to see how fast I could do this makeup look, so Lego, okay?
我们来设个计时器。我只剩百分之6的电了，但我们还是来看看这个妆要用多少时间，我们开始吧。
So the first thing that I want to do is prime. Whenever I'm in a rush, I always use the Hard Candy Sheer Envy Hydrating Primer Miss because it's just so easy you literally spray it on it. It's done.
首先我要用的是精华液。每次我赶时间的时候，我就会用这款 Hard Candy Sheer Envy 妆前乳，因为它使用方便，只要喷几下就搞定。
You guys know I love the L'oreal Magic Lumi but you find this a lot quicker because you don't have to blend it out. Now for our foundation, I'm going to be using actually a mixture of the Covergirl Vitalist Healthy Elixir foundation and then the Maybelline Matte and Poreless.
大家都知道我一直喜欢用欧莱雅的 Magic Lumi 妆前乳，但我发现这一款产品使用起来更快，因为你不需要把它涂抹均匀。至于粉底液，我会将封面女郎的 Vitalist Healthy Elixir 和美宝莲的哑光隐形毛孔粉底液混合使用。
I love mixing these two together because I actually feel like I get a very glowy and dewy like radiant finish but it has amazing staying power. I feel like for this type of makeup look like when we're already just trying to get ready in like a really really quick manner as quick as possible pretty much. You know, I'm not going for full glam. I'm just trying to look a little bit more put together.
我很喜欢把这两种产品混合起来使用，因为出来的效果非常光滑，看起来容光焕发，效果持久。对于这种非常赶时间但的妆容，我就不会把自己打扮得魅力四射的那种，就把自己显得精神一点就好了。
I'm trying to look a little less like this and a little bit more like, oh. It's a little dark for me right now, but yeah, I'm just trying to look a little bit more alive.
我要稍微改变一下肤色，变得有点，噢。这颜色对我来说有点深了，我想把自己弄得精神点。
Whenever I get sick my skin really takes a toll, but my face is like, my skin on my face is always a little bit lighter than the rest of my body because I, one, wear sunscreen every single day in my life. You know, you guys should always keep your skin hydrated and put a layer of sun screen on because whenever you outside side you want to have sunscreen on but because of that my face stays very very fair and the rest of my body does not.
每次我生病的时候，我的皮肤就会变得很丑，但我的脸的，我脸部的皮肤总是比我身体其他地方的皮肤要白，因为，首先我每天都涂防晒。大家一定要时刻保持皮肤水润，要涂一层防晒乳，每次外出的时候都要涂，因为那样，我的脸部皮肤还是不错的，但我身体其他部位的皮肤就一般了。
And honestly, I do kind of feel like foundation is what's going to take the longest in this entire makeup tutorial. So when you got to concealer, I'm actually going to be trying this out for the first time. I'm so excited.
我觉得涂妆前乳是整个化妆教程用时最长的一部分。至于遮瑕呢，这款我是第一次用，好兴奋哦。
I ordered this on Amazon, and it just came in today, so this is the L'oreal Infallible Pro Glow. I did get two shades just because obviously, I ordered online so like I didn't know exactly what shade I would be but I think I'm going to try out number two creamy natural.
我在亚马逊上买的，今天才到的，是欧莱雅的 Infallible Pro Glow。我买了两种色号，因为我是在线上买的，所以不知道到底哪种色号才合适，我先试试自然乳霜色。
Feels like it has a really nice consistency. Maybe I'll use that other shade that looks slightly darker one on Little Blemishes to see how it covers those.
非常润滑。我再试试深色的这种，用于遮住小瑕疵的，看看效果如何。
But basically, I just placed the lighter shade right underneath the eyes to brighten it up and cover my dark circles which are very apparent right now because I am feeling a little under the weather. But I think, you know, when school comes around, I don't know, I would be tired.
浅色的我基本上只涂在眼下，提亮眼肌遮盖黑眼圈，我的黑眼圈现在非常明显了，因为我身体有点不舒服。但是如果真的要上学，我会非常累。
So hopefully this concealer does the job covering our under-eye circles. Whoo. I like it. It's very very glowy, of course, very very very very very lightly blending out the spots that you've concealed just because over blemishes you want to just bounce the beauty blender into the skin as lightly as possible so as not to remove too much product and just kind of press it into the skin.
希望这款遮瑕膏真能遮住我眼下的黑眼圈。哇，不错嘛。非常有光泽，轻薄，遮盖了瑕疵，因为用遮瑕膏的手法一定要轻，以防把脸上其他的妆都遮盖了，所以要轻轻地地把它拍到脸上。
Obsess. That concealer blends in so smoothly, ooh. It's not like the most full cover sting in the world, but honestly, for school, I think it's the perfect concealer to use.
完美。这款遮瑕膏完美融合。也许它不是万能的遮瑕膏，但对于读书的妹子来说，这款遮瑕膏已经很完美了。
So next up, I gonna move to highlighter and honestly, this look is just going to be very very natural but we're still gonna add a little bit of glow I mean, I already have some glow going on just because of that foundation and concealer combo, but a little bit more. You all know Sonia Kashuk here.
接下来我要用高亮粉，老实说，这个妆容是很自然的，但我还是要涂一点高亮粉，虽然我脸上已经有点高亮效果了，因为刚刚涂的妆前乳和混合遮瑕膏，但再涂一点也是无害的。没错，我要用 Sonia Kashuk。
Um. So I'm taking these Sonia Kashuk, what is this called, Chic Luminosity highlighter stick in Sparkling Sands. And I'm just going to take that on my ring finger and blend it into the high points of the face.
我将会用 Sonia Kashuk 的这款，叫做什么呢，Chic Luminosity 高光，色号是 Sparking Sands。用无名指蘸取少许拍到我脸部高起来的部位。
This highlighter is so beautiful. I can't get over it because it looks very natural and skin-like but you still got that glow going on because we're not going to go in with a powder today just because this is going to be a quick easy just go to kind of makeup look that looks very natural, so this is all I'm gonna use, and I'm okay with that.
这款高光真是好看极了。真是太好看了，看起来很自然，贴合肤色，但还是有高光效果，今天这个妆我几乎不扑粉，因为这是一个快捷、简易的妆容，非常自然，所以我要用的产品就差不多了，我很满意。
But we are going to add on just a little bit of powders just so that the concealer and the foundation doesn't crease throughout the day. If you're dry you may be able to skip this step on but if you have oily skin like me definitely want to powder just a little bit just a tiny tiny bit.
但是我还要扑一点粉，这样一天下来遮瑕膏和粉底液就不会皱起来。如果你是干性皮肤，那可以跳过这一步，但是如果你的皮肤跟我一样是油性的，那么绝对要扑点粉上去，只是一点点。
so I'm going to be using as this guy right here. I think I just broke the top somehow oh, gosh. We're all good.
下面我要用这款粉饼。我好想把盖子弄坏了。哦，并没有。
So this is the Maybelline Fit Me Loose Powder, and I'm using shade Light and I'm just taking the tiniest amount. Okay, what is up for this.
这个是美宝莲定妆散粉，我用的色号是浅色，只用一点点。这个盖是咋开的呀。
Taking the tiniest amount, dipping my beauty blender in and I'm going to set right underneath the eyes and then also at the smile lines, and I'm not baking. I'm just kind of pressing the powder into the skin so that it gets set into our pores. Then I do just like to go in and add a little bit of bronzer right around the outer edges of the face to add a little bit more structure and also just warm up the face a little bit.
用我的美妆蛋蘸取少许，然后轻抹到眼下肌肤和笑纹的部位，并不是烘焙，只是轻轻按压，将定妆粉压进肌肤的毛孔里。下面我要继续加一点修容，以打造轮廓效果，也使我的脸色更加温和。
So this is my favorite Physician's Formula Butter Bronzer and, like I said, I'm just kind of lightly sweeping that over the three shape. Quickly we're going to add on some brows and when I'm really in a rush, I'll just go in with like a what's called, like a tinted brow gel.
这是我最喜欢用的黄油阴影修容粉饼，就轻轻地刷几下就好了。当我赶时间，我会快速刷眉毛，用着色眉毛膏。
So this is one that I've been liking a lot lately. It's from Essence, and it's the Make Me Brow.
在是我最近的新宠。是 Essence 家产品，叫做 Make Me Brow.
It does have fibers in it, so it actually helps to make your brow hairs look a little bit fuller and a little bit thicker. So I really like just using this and being you know, badabu badabing, good to go.
它确实有纤维，所以它实际上有助于使你的眉毛看起来更丰满，更厚一点。我喜欢就用这个，然后巴拉阿拉，美少女变身。
I'm just patting on at coating Mascara with my absolute favorite. I almost dropped at the "absolute favorite". "My absolute favorite" I should say, L'oreal Lash Paradise.
我现在用绝对最爱的睫毛膏刷刷睫毛。差点把“绝对最爱”给漏了，应该说是“我的绝对最爱”，这是欧莱雅的 Lash Paradise 睫毛膏。
Oh my God. I don't know what they did with this Mascara, but it is magical. So, I'm just adding on a little coat of that and I like to kind of take it in little Yp motions like this sideways zigzags if you will.
鬼知道他们对这款睫毛膏施了什么魔法。我就刷一层薄薄的睫毛膏上去，而且用横向的手法，像这样。
Um, and this is all we're going to be doing for the lashes because it's just super quick and easy and it makes your eyes look very awake for the mornings when you're heading to school. Every single time I use this Mascara, I'm shook at how long and voluminous.
睫毛就做到这里了，这样既方便有快捷，使你的眼睛更有神采，对于学生一族最适合不过了。每次我用这款睫毛膏，我都会被出来的效果给震惊，睫毛显得很长很浓密。
It makes my lashes so good job L'oreal. We see you. Ok. So we're almost done, the last step is just the lips and I like to use this Maybelline Baby Lips Crayon, so this is nice because it's actually a balm, but it's also a little bit tinted.
它让我的眉毛美翻了，干得好，欧莱雅，我们爱你。差不多完成了，最后一步是嘴唇，我要用这款美宝莲的 Baby Lip 唇膏，其实是润唇膏，不过也带一点色。
So I think it's perfect for school. You can carry it with you and you get to go.
我觉得它非常适合学生*党**。你可以随身带着。
What's the time? Oh my God? No, my phone just died. That would happen to me
看看时间。天哪，我的手机没电关机了。竟然发生这种事。
Okay, so I just went to charge it for a few minutes and then came back and the timer is now at 9:08 but I'm pretty sure it kept going like while I was charging because we'll one when I open back up it was still going. But also right before I had turned or well right before her head died I kind of glimpsed at it before it just shut down, and it was that like six something, so I must say that we did this in under seven minutes.
好了，我刚刚去充了几分钟电，然后回来看到用时是9分8秒，但我肯定，在充电的时候它还在计时，因为我开机的时候它还在计。但是就在它关机之前，我瞄了一眼，好像是6分多钟，所以我肯定这个妆是在7分钟以内完成的。
And that's even with me talking through it like talking through it with you guys. So I'm pretty sure you could probably get this done in five minutes or less which is amazing because I feel so much more put together.
而且这个时间还包括我在跟你们一直讲解的过程。所以，我很肯定，你们能在五分钟之内，甚至更短的时间内化好这个妆，这个妆容令我感觉精神多了。
I feel so much more confident right now. I feel ready to go back to school.
我现在自信满满。我感觉可以重返学校了。
And I feel like it's a great option for you guys who are running late like me. So that is it so this makeup tutorial.
我也觉得这个妆容对于像我这样赶时间的人来说是一个很好的选择。这就是本期教程的全部内容啦。
Um. I hope you guys enjoyed it. Give it a thumbs up if you liked this video and if you want me to do more back to school videos, let's get this video to 5000 thumbs up.
希望大家喜欢。如果喜欢的话请点个赞。如果大家还想看我做更多的学生妆容教程，请给我五千个赞。
I don't know if we can do it. Oh, I'm so sweaty. Do you see that? That was so embarrassing?
不知道能否实现。天呐，我出了那么多汗。你们有看到吗？哎呀好尴尬。
But yeah give this video a thumbs up if you liked it, if you want me to do more back-to-school stuff, let me know. Specific videos and everything you can comment down below and don't forget to subscribe if you do want to see those videos.
喜欢的朋友一定要给这个视频点个赞哟，如果大家希望我做更多学生妆教程视频，要告诉我哦。可以在下面的评论中告诉我你们想看什么特别的教程视频，还有，如果想看我更多的视频，别忘了订阅我的频道哟。
And that is almost going to be it but I do have a good way for this video and stay tuned for the rest of like the back-to-school videos that are coming your way from me because I feel like I don't know, I've never really given away something huge and I really want to. So I'm thinking of like giving away like iPads and like Mac books and stuff like that stuff that you guys can really use for school because I want to give back to you guys I want you guys to have an amazing school year and everything like that.
那么本期视频就差不多结束了，想看更多学生妆容，记得锁定我的频道，还有更多惊喜等着你们哦。感觉我还没送出过什么像样的礼物给大家。所以我在考虑送 iPad 或 Macbook 这种适合你们在学校用的礼物给大家，因为我想回馈大家，让大家的校园生活更美好。
But that's coming soon today's giveaway is for some High Keys. So these are the blue pair one of my favorites, and I think you guys are going to rock them at school this year.
不过那是近期的计划，今天的幸运好礼是 High Key 太阳眼镜。这幅是我最爱的，蓝色的，戴上它保证你们在学校的回头率百分百。
So all you have to do to win this pair of sunnies that I love is subscribe to this channel right here Rox Theresa, completely free and then also subscribe to my vlogging channel so that's just Roxette Arisa vlogs. And once you're done with that, just comment down below saying you're done, and you will be entered to win those sunnies and like I said stay tuned for more back-to-school views because I really want to do that.
要赢得这幅眼镜的方法很简单，只要订阅这个频道 Rox Theresa，完全免费，然后订阅我的视频博客频道 Roxette Arisa vlogs，就有机会了。完了之后，在下方评论中告诉我，你已经订阅，就将有机会获得这幅太阳眼镜啦，记住一定要继续关注更多的学生妆哦，因为我真的很想推出多几期。
So fingers crossed I can. I hope you guys enjoyed the video remember you are beautiful inside and out.
但愿我能实现。希望大家喜欢本期视频，记住，你们从里到外都很美。
I love you guys so so much, and I will see you next time, bye.
爱你们哟，下期视频见，拜。