买东西这个说法从何而来 (买东西一定要认清这几个问题)

现在我们口语中几乎每天都会讲这么一个词,就是“东西”,譬如吃东西、买东西、另外还有骂人的话,算什么东西、不是东西、坏东西等等,东西这个词已经成为了所有物体的口头称呼了。那为什么会这么叫呢?今天我给大家讲下,“东西”这个词的来源。

买东西这个说法从何而来,买东西为什么要注意这些

1.五行说

中国传统讲究五行相生相克,有“东方甲乙木,西方庚辛金,南方丙丁火,北方壬癸水”这样的说法,水会漏、火会烧,这两个是不能用篮子装的,而金和木是可以用篮子装的,所以出门买物事也叫“买东西”。这个说法据说最早是和宋代理学家朱熹相关的,后面乾隆年间也有过这样的逸闻趣事,其真实性还有待于考察。

买东西这个说法从何而来,买东西为什么要注意这些

2.两京说

东汉时期也有“买东西”一说,当时国家有两个首都,分别是西京长安和东京洛阳,而这两个地方也是当时最大最繁华的商业都市,民间有人去购货都是去这两个大城市,所以出门去这两个地方购货就被分别称为“买东”和“买西”,最后慢慢被叫做“买东西”。

买东西这个说法从何而来,买东西为什么要注意这些

3.东市西市说

古代城市规划中,除了行政办公区域、住宅区域外,还有供人们日常买卖的场所,小到村镇的集市、大到城市的市场都有专门的商业买卖街区。而这个街区一般就在城市的东边和西边,方便地方政府管理。《木兰辞》中有“东市买骏马、西市买鞍鞯”的说法,可见当时市场已然有了商品买卖的市场。所以后面出门买物件,也被称为“买东西”。

买东西这个说法从何而来,买东西为什么要注意这些

以上三种说法都是比较被大众认可的说法,关于买东西这个说法的来源,大家还有没有听过其他的说法呢?