今天小编要带大家看的是关于海关申报的常用对话。以及申报过程中一些值得注意的小贴士。
询问如何填写《海关申报单》
A:Excuse me. I want to get customs clearance and I have something to declare.
A:打扰一下，我要办理海关检查，我有物品需要申报。
B:You have to fill in three parts. The first part is your basic information. Write down yourname, gender, nationality, passport number, and travel purposes, etc.
B:您须填三个部分。第一部分是基本信息。写下您的名字、性别、国籍，护照号码和旅行目的等。
A:OK.
A:好的。
B:Second, read the notes behind the form to make sure what articles you have to declare and then write them down in the form.
B:其次，阅读表后的《注意事项》，弄清什么物品您需要申报，然后将它们写下来。
A:I've got perfume and alcohol as listed in the notes.
A:我有《注意事项》中所列的香水和酒。
B:You can write them down in the form. Finally sign your name at the bottom.
B:您可以把它们填在表格里，最后，在表格下面签上您的名字。
A:Is it all right?
A:这样可以了吗？
B:Almost. Go over there, find accustoms officer and let him sign his name.
B:差不多了。您再去那边找个海关官员，让他帮您签上名字就行了。
申报单中的旅行目的
I come to America for sightseeing and I plan to stay here for two weeks.
我来美国观光，并计划在这儿待两周。
My cousin lives in London and I’m here to visit his family and also spend some time sightseeing.
我堂兄住在伦敦，我来这儿是拜访他家人并旅游
It is my first time coming to Denmark and I am here on business.
这是我第一次来丹麦，我来这儿出差。
口头申报
There are some personal goods which include some clothes, a computer and a pack of biscuit in my suitcase.
我的手提箱里有一些私人用品，包括一些衣服、一台电脑和一盒饼干。
I have something to declare: I have one bottle of wine and two cartons of cigarettes with me.
我有东西要申报：我带了一瓶酒和两条烟。
海关申报小贴士
1、为亲朋好友代购的奢侈品及化妆品一定要申报，一般会说“I have something to declare.”
2、出境旅客若需携带相机，摄像机等物品，要主动走申关通道，即“red pass”（红色通道），向海关申报，并保管好申报单证。
手机上也能学英语？还有机会和外教互动？
关注“岱恩英语”微信公众号：dailyeng（长安复制，去微信关注）
岱恩英语微博：@岱恩英语官微
喜欢就点赞爱就分享