2023-01-10
10 January 2023⏰
It's time to turn the page and look to the future.
是时候重新开始，展望未来了。
To wish you joy at this holy season！
恭祝新年吉祥！
新年快乐
ᵀᴴᴱ ᴮᴱˢᵀ ᴵˢ ᶠᴼᴿ ᵞᴼᵁ
今日老师继续分享
40% off 到底是“打四折”还是“打六折”？搞不清楚是要花冤枉钱的！
商场的衣服架子上贴了一个红色牌子
上面写着：xx% off来表示打折
就比如，
40% off 就是打四折吗？
想得美！
40% off 是指打六折！
emmmm，
为了大家的钱包着想，
今天就来说一说关于打折砍价的相关表达，
可以尽情买买买！
10% discount 打9折
20% discount 打8折
30% discount 打7折
30% discount off = 30% off
你可以这么理解，
30% off就是除去30%，
也就是帮你省下30%，
但是你还是要付原价的70%，
也就是7折
“特价促销”一般可以用
sale，bargain，haggle
来表达
buy one get one free
就是“买一送一”
换货-exchange
When we want to exchange the goods for another size or another color we call that exchange.
当你想要换衣服的尺寸和颜色的时候。
那么大家怎么分辨是
全场打折还是部分打折呢？
▼
举个例子：
全场商品七折是
30% off for all products
如果没有强调 all products
那你最好去询问一下导购：
Is there any discount on this...?
如果在可以讲价的场合
导购说没有，不打折的话
你可以继续说
▼
It's over my budget.
这超出我的预算了。
Can you give me a better deal?
你还可以再便宜一点吗？
That's a bit out of my price range.
有点超出我可以接受的价格范围了。
如果对方还是无动于衷
那么你得这样说
▼
What's your final offer?
你最便宜给什么价钱？
My final offer is 10 dollars.
我能接受的最高价是10美元。
除了这种日常折扣，
还有一种形式就是会
返现金，参加满减，
让我们又多花了好多钱啊！
“满减”就是cash back或者rebate
同时领取商家优惠券，
英文表达是 coupon，
用以享受某种特价或优惠的“折价券”，"折扣券"
This can not be used in conjunction with any other coupon.
此优惠不能与其他优惠同时使用。
（这句话就像南方没有暖气的冬天，让人心寒。）
好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？
✅today years old是什么意思？
这三个单词怎么翻译，可不是直译为今天年老，这样语句不通。
today years old实际意思是：今天才知道，
（有些事情明明不是什么秘密，很多人早就知道了，你却是今天才知道）
today years old=I know it today=今天才知道
例句：
I was today years old when I went to the Zoo.
今天是我第一次去动物园。
I was today years old know your name
我今天才知道你的名字
I was today years old when I went to the aquarium.
今天是我第一次去水族馆。
To love yourself is the beginning of a lifelong romance.
爱自己是终生浪漫的开始。