前段时间

美国图书馆协会公布了2018年的凯迪克奖归属，

1个金奖4个银奖

一共5本图画书。

什么是凯迪克奖？

伦道夫·凯迪克（Randolph Caldecott，1846年-1886年）出生于英国，是一位天才的绘图员和插画家，是第一位呈现出图画书的图文关系的插画家，被誉为“现代图画书之父”。

1937年，美国出版业巨子、儿童文学提倡者弗雷德里克·梅彻尔（Frederic G. Melcher）建议为儿童书成立第二个年度奖项（第一个为纽伯瑞奖），专门颁赠给该年度最杰出的儿童图画书画家。

当年，美国图书馆协会（American Library Association）成立该奖，为了纪念伦道夫·凯迪克，称为凯迪克奖（Caldecott Medal）。每年邀请教育学者、专业人士和图书馆员组成评审委员会，就本年出版的书籍，选出一名首奖，二至三名佳作，颁赠凯迪克金奖和银奖。

凯迪克奖是美国最具权威的图画书奖，得奖作品皆称为当年最畅销图画书。

评选标准着重图画的艺术价值、特殊创意，让孩子在阅读的过程中，开拓思维。

2018年凯迪克银奖

Big cat, little cat（参考译名《大猫，小猫》）

作者：Elisha Cooper

内容简介：

有一只猫，孤单单地生活。有一天，新来了一只猫，一个友谊的故事开始了，两只猫一起过了几天，过了几月，过了几年，直到有一天……大猫不得不走了，他再也没回来。

缓缓的文字，粗线条的黑白插画，关于生命和继续活下去，《大猫小猫》讲述了一个深刻的故事。即使生命有逝去，爱也不会丢失，生命就是如此轮回。

作者说：

我在一个满是动物的农场长大，狗们、猫们、马儿、羊儿……我爱它们，它们也在我成长的过程中帮助我。面对它们的死从来不是一件容易的事。它们让我的生活变得充实。然后我长大离开农场，去上学，去纽约，加州，芝加哥，再回到纽约，我再也没有养动物。直到几年前，我的女儿们说服我要养两只猫，于是我们就养了这两只，这本书就是讲的这两只猫的故事。

2018年凯迪克银奖

A Different Pond（《和爸爸去钓鱼》）

作者：Bao Phi/文；Thi Bui/绘

内容简介：

小男孩早早起床了，赶在爸爸漫长的工作日前几个小时他们就要出门。他们不像别的垂钓者钓鱼是为了娱乐，他们钓鱼是为了食物。有收获，就意味着家人能填饱肚子。他们充满期待地钓着鱼，爸爸和小男孩讲起在他们的祖国越南，有一个不一样的池塘，当年爸爸和大伯也去钓鱼。《和爸爸去钓鱼》讲述一个简单的故事，却令人难以忘怀。父与子，新文化与旧文化……诗人Bao Phi笔下的故事充满力量，无比真诚。

本书值得一读再读，生活如此艰难，父亲需要做两份工作（当然不包括钓鱼）。淡淡的叙述中，读者看到好多生活艰难的人：凌晨就在卖鱼饵的店主 ，池塘边的黑人，看似闲笔，不过是举重若轻。读者看到外来移民被歧视的困顿：虽然班里的同学觉得爸爸的英语很烂，像条臭河，但我觉得他的话就像是温和的雨滴。无论怎么样，孩子会以爸爸为荣。钓鱼的时候，爸爸和我讲起战争，讲起再也没回来的伯父。依旧是平铺直叙，白描一般，不煽情，不刻意，却回味无穷。

2018年凯迪克银奖

Crown: An Ode To The Fresh Cut（参考译名《我也有皇冠》）

作者：Derrick Barnes/文；Gordon C.James/绘

内容简介：

奇迹就在理发店发生。

男孩子们邋里邋遢地进来，等到清爽的香波打到额头上，慢慢地、缓缓地剪啊、修啊，男孩子的轮廓越来越清晰了，你们看啊，奇迹发生了——他们变得简直帅极了，女孩们怎么会不注意他们，连妈妈都要给一个紧紧的拥抱。没有人不会注意到。

男孩们从理发店的座位上站起来，会昂首阔步——他们就像戴上了皇冠。他们看着镜子里的自己，充满自信。这是个人光彩和价值的体现，他们会学者爱自己，接受自己，也会跨出一大步，向世界展示自己。就是新理一次发，一切精神气都来了。

这本绘本充满韵律感，适合大声朗读，尽情庆祝自尊、自信。

2018年凯迪克银奖

Grand Canyon（参考译名《大峡谷》）

作者：Jason Chin

内容简介：

大峡谷可不只是地上的一个深坑，这里的动植物物种极其丰富，它们在这里进化生活了千年，跟着书里的爸爸女儿一起，经历一次有意义的探索吧，发现现在的生活，发现过去的生活。

2018年凯迪克金奖

Wolf in the snow（参考译名《雪地里的狼》）

作者：Matthew Cordell

内容简介：

这本书讲述的是一个小红帽和一只狼的故事，是不是很耳熟，想起了经典童话小红帽，但是这是一个全新的小红帽的故事。

这个小红帽，遭遇了暴雪天气，在放学回家的途中迷路了，她遇到了一只从狼群掉队的小狼，她帮助这只小狼找到了它的狼群，但同时自己也精疲力尽……她该怎么回家呢？

整本书只有几个象声词贯穿，作者用水彩笔呈现了一个关于勇气、信任、友情和信念的故事，虽然没有一句话，但是读者读下来一气呵成，情节紧紧抓住读者直到结尾。

作者Matthew Cordell谈到创作这本书的缘由时说：

我在四年前创作了一副画，画中是一个小红帽女孩盯着一个成年的狼，我喜欢这副画里面的悬念，这个小女孩跟这只狼到底会发生什么样的故事呢？由于我之前的工作都是用一幅图讲故事，所以现在难题来了，我该怎样用连续的图来讲一个故事呢？

这两个角色一直在我心头萦绕，我想再画一遍。我去查阅了关于狼的很多资料，这下我才发现，跟我一直以来被告知的观念相反的是，狼并不是一种嗜血的野兽，它们并不像“三只小猪”和“小红帽”这些童话里描述的一样。

狼一直被人类捕猎是因为人们一直以来认为狼是一种危险的动物，长久的捕猎导致狼也不信任人类，所以也对人类充满敌意。

类似的故事也一直在人类世界上演，比如不同种族，不同宗教信仰的人们，因为误解和隔阂发生争斗。我们该怎样打破隔阂、愤怒、恐惧和误解？我们到底该怎么看待自己的认知？这看上去很简单但也及其复杂。

我们必须用这些问题来挑战自己，寻找答案……

加上这次最新的获奖作品，1938-2018，凯迪克奖历经81年次的评选与颁奖，决选出金奖81部，银奖260部，总计341部作品。

在这341部获奖作品中，截至2018年2月，已出版简体中文版的有183部（63金120银）。

历年凯迪克奖中文版出版书目

2017——

银奖：《刚果广场的自由盛会》

银奖：《别烦我》

银奖：《他们都看见了一只猫》

2016——

金奖：《寻找维尼》

银奖：《等待》

银奖：《市场街最后一站》

2015——

金奖：《小白找朋友：不可思议的奇遇》

银奖：《山姆和大卫去挖洞》

银奖：《奶奶的红披风》

银奖：《热闹的画笔盒：康定斯基抽象画的奇妙世界》

银奖：《永远的佛里达》

银奖：《就是这个词》

2014——

金奖：《火车头》

银奖：《不可思议的旅程》

银奖：《弗洛拉和火烈鸟》

银奖：《华夫先生！》

2013——

金奖：《这不是我的帽子》

银奖：《穿毛衣的小镇》

银奖：《睡吧，像老虎一样》

银奖：《胡萝卜怪》

银奖：《绿》

2012——

金奖：《黛西的球》

银奖：《停电以后》

银奖：《格林爷爷的花园》

银奖：《我……有梦》

2011——

金奖：《阿莫的生病日》

银奖：《陶工戴夫》

银奖：《爱打岔的小鸡》

2010——

金奖：《狮子和老鼠》

银奖：《我们的世界》

银奖：《红色音符在树梢：多彩的四季》

2009——

金奖：《夜色下的小屋》

银奖：《我怎样学习地理》

银奖：《两个男孩的完美假日》

银奖：《会唱诗的河》

2008——

金奖：《造梦的雨果》

银奖：《先有蛋》

银奖：《古纳什小兔又来了：错认案例一则》

2007——

金奖：《海底的秘密》

2006——

金奖：《神奇的窗子》

银奖：《禅的故事》

2005——

金奖：《小猫咪*月追**亮》

银奖：《小红书》

银奖：《古纳什小兔：警示故事一则》

2004——

金奖：《高空走索人》

银奖：《这样的尾巴可以做什么？》

银奖：《别让鸽子开巴士！》

银奖：《萨拉就要这样穿》

2003——

金奖：《我的兔子朋友》

银奖：《红豆与菲比》

银奖：《蜘蛛和苍蝇》

银奖：《诺亚方舟》

2002——

金奖：《三只小猪》

银奖：《霍金斯的恐龙世界》

银奖：《我有一个梦想》

银奖：《流浪狗》

2001——

金奖：《如果你想当总统》

银奖：《咔嗒、咔嗒、哞》

银奖：《奥莉薇》

2000——

金奖：《约瑟夫有件旧外套》

银奖：《7号梦工厂》

银奖：《菲菲生气了——非常、非常的生气》

1999——

金奖：《雪花人》

银奖：《大卫，不可以！》

银奖：《下雪了》

1998——

金奖：《风铃草姑娘》

银奖：《园丁》（《小恩的秘密花园》）

银奖：《有个老婆婆吞了一只苍蝇》

1997——

金奖：《泥巴人》

银奖：《星际信使》

银奖：《嘘！》

银奖：《小报童》

1996——

金奖：《警官巴克尔和警犬葛芮雅》

银奖：《大家来听音乐会》

银奖：《上面和下面》

1995——

金奖：《烟雾弥漫的夜晚》

银奖：《约翰·亨利》

银奖：《沼泽天使》

银奖：《穿越恐龙时代》

1994——

金奖：《外公的旅程》

银奖：《在那小小的池塘里》

银奖：《阿文的小毯子》

1993——

金奖：《天空在脚下》

银奖：《臭起司小子爆笑故事大集合》

银奖：《七只瞎老鼠》

1992——

金奖：《疯狂星期二》

1991——

金奖：《黑与白》

银奖：《穿靴子的猫》

银奖：《还要还要还要更多》

1990——

金奖：《狼婆婆》

银奖：《会说话的蛋》

银奖：《神奇变变变动物园》

银奖：《赫舍尔和光明节妖精》

1989——

金奖：《歌舞爷爷》

银奖：《金发女孩和三只熊》

银奖：《梦幻大飞行》

1988——

金奖：《月下看猫头鹰》

1987——

银奖：《侏儒怪》

1986——

金奖：《极地特快》

银奖：《澡缸里的国王》

银奖：《亲戚们来啦》

1985——

银奖：《亨舍尔和格莱特》

银奖：《你看到我的小鸭了吗？》

1984——

金奖：《一次荣耀的飞行》

银奖：《小红帽》

银奖：《十，九，八》

1983——

金奖：《影子》

银奖：《妈妈的红沙发》

银奖：《山中旧事》

1982——

金奖：《勇敢者的游戏》

银奖：《在那遥远的地方》

1981——

银奖：《灰袍奶奶和草莓盗贼》

银奖：《再来一只老鼠》

1980——

金奖：《赶牛车的人》

银奖：《魔法师的奇幻花园》

银奖：《宝藏》

1979——

金奖：《野马之歌》

银奖：《火车快跑》

1978——

金奖：《诺亚方舟》

银奖：《绝妙的馊主意》

1977——

银奖：《会说话的骨头》

1976——

金奖：《为什么蚊子老在人们耳边嗡嗡叫》

1975——

金奖：《飞向太阳的箭》

1973——

金奖：《丢饭团的笑婆子》

银奖：《蜘蛛阿南希：一个阿散蒂人的传说》

银奖：《白雪公主和七个小矮人》

1972——

金奖：《晴朗的一天》

银奖：《讨厌黑夜的席奶奶》

1971——

金奖：《故事的故事》

银奖：《青蛙和蟾蜍-好朋友》

银奖：《午夜厨房》

1970——

金奖：《驴小弟变石头》

银奖：《亚历山大和发条老鼠》

1969——

金奖：《世界第一傻瓜和他的飞船》

银奖：《太阳和月亮为什么住在天上》

1968——

银奖：《田鼠阿佛》

银奖：《公主的风筝》

1967——

金奖：《莎莎的月光》

1966——

金奖：《还能挤下一个人》

1964——

金奖：《野兽国》（《野兽出没的地方》）

银奖：《小黑鱼》

1963——

金奖：《下雪天》

银奖：《兔子先生和美好的礼物》

1962——

金奖：《从前 有一只老鼠》

银奖：《狐狸夜游记》

银奖：《小熊探亲》

1961——

银奖：《一寸虫》

1959——

银奖：《你该怎么说？》

银奖：《雨伞》

1958——

金奖：《美好时光》

银奖：《字母B里的家》

1957——

金奖：《树真好》

1956——

金奖：《青蛙娶亲记》

银奖：《和我一起玩》

银奖：《乌鸦太郎》

1955——

金奖：《灰姑娘》

1954——

金奖：《玛德琳的狗狗救星》（《玛德琳的救命狗》）

银奖：《绿眼睛》

银奖：《一座特别的房子》

1953——

金奖：《那只大大熊》

银奖：《海边的早晨》

银奖：《暴风雨中的孩子》

1952——

金奖：《小机灵和小迷瞪》

1951——

金奖：《彩蛋树》

银奖：《迪克·惠廷顿和他的猫》

银奖：《两个小红》

1949——

金奖：《大雪》

银奖：《小塞尔采蓝莓》

1948——

金奖：《白雪晶晶》

银奖：《麦格池塘幻想曲》

1947——

金奖：《小岛》

1945——

金奖：《孩子的祈祷》

银奖：《在森林里》

1943——

金奖：《小房子》

银奖：《棉花糖兔子》

1942——

金奖：《让路给小鸭子》

银奖：《划桨入海》

银奖：《一无所有》（《隐形狗》《什么都没有》）

1940——

金奖：《他们坚强而善良》

银奖：《玛德琳》

1939——

金奖：《美丽的新年》

银奖：《安迪和狮子》

银奖：《白雪公主和七个小矮人》

来源 | 网络

好咯

各位家长可以

给孩子买买买了