今日聚焦
现实版“药神”案带来的思考
病友不能只从帮助他人的角度看待翟一平，还要从法律角度看待翟一平的行为。至于案件走向则取决于侦查、审理。
有4年抗癌经历的翟一平没有想到，他会因代购抗癌药失去人身自由。从2016年开始，他帮在QQ群里认识的病友从德国代购抗癌药，一些肝癌晚期的病友因此延续了生命。两年下来，他成为病友群里的顶梁柱，有许多病友发病例请教他。今年7月25日，他因涉嫌销售假药罪被刑拘（8月14日《中国青年报》）。
尽管近来抗癌药降价的好消息不断传来，但上述案例暴露的问题要引起我们重视：一者，翟一平被刑拘后，他所管理的“爱肝计划”QQ群里，不少病友面临要么高价买药，要么断药的风险。二者，翟一平因帮助其他病人而成为犯罪嫌疑人，病友表示不理解。三者，现行法律对“假药”的认定是否合理，有商榷空间。
据悉，已有来自广东、海南等地的病友自发写了163封求情信，希望翟一平能早日出来。有病友在信中表示，“希望各位领导能理解我们这些生活在悬崖边上的人，毕竟在抗癌路上恋秋（翟一平的网名）一直都在无私地帮助各位病友。”这说明翟一平被拘不只是他个人的事，还关乎很多病友的生命健康。
从法律角度说，执法部门以涉嫌销售假药罪刑拘翟一平没问题。因为他也能赚点小钱，这涉嫌违反了刑法中的“生产、销售假药罪”。所以，病友不能只从帮助他人的角度看待翟一平，还要从法律角度看待翟一平的行为。至于案件走向则取决于侦查、审理，希望有关方面考虑现实兼顾社会效果。
这不由让人想起抗癌药“代购第一人”陆勇的涉案经历。之前，陆勇因涉嫌妨碍信用卡管理罪和销售假药罪被提起公诉，2015年1月，检察机关撤回了对陆勇的起诉，法院也对“撤回起诉”作出裁定。那么，陆勇与翟一平同为涉嫌销售假药罪，前者已经无罪释放，后者会不会也被释放呢？
问题在于，根据检察机关的情况说明，陆勇对白血病病友群体提供的帮助是无偿的。而翟一平则从代购抗癌药中赚点小钱，即两人的情况略有区别。但最大的共同之处在于，两人的代购行为惠及了不少癌症患者，这是需要提醒有关方面注意的，即翟一平虽然获得小利，但对癌症病友的帮助是巨大的。
根据2014年9月两高印发的《关于办理危害药品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定，销售少量未经批准进口的国外、境外药品，没有造成他人伤害后果或者延误诊治，情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪。笔者认为翟一平的代购行为符合这一规定。
无论翟一平案最终走向如何，都值得我们反思一个沉重的问题：现实与法律在代购抗癌药方面的碰撞正常不正常，这种现象是否有必要着力解决？由于法律相比现实存在滞后性，两者发生碰撞就是难免的。但有的碰撞是轻微的，不会造成多大损失，但有的碰撞却是沉重的，容易造成严重后果。以现行法律对抗癌药假药的认定为例，假如认定翟一平代购的是假药，然后依法处罚，那么受伤害的就是很多肝癌患者。
根据现行药品管理法规定，依照本法必须批准而未经批准生产、进口，或者依照本法必须检验而未经检验即销售的，按假药论处。虽然这个规定具有合理性，但对照上述司法解释，没有考虑到用药后果，似乎不太完善。有律师指出翟一平案子问题出在立法上，值得立法者思考。
对于肝癌晚期病友来说，虽然翟一平被刑拘是个不幸的消息，但翟一平代购的PD-1今年6月已在我国批准上市。只是不知道该药能否纳入医保，实施零关税后价格是否低于海外代购价。显然，要想避免患者依赖海外代购抗癌药，避免公民因此涉案，关键在于降低进口抗癌药价格。
【来源: 法制网 作者：冯海宁】
政法动态
1
浙江：公益诉讼工作列入全省依法行政考核
“公益诉讼已经成为生态环境保护的利器，有力促进了环保部门的依法执法，实现了监督者和被监督者的双赢。”今天上午，在浙江省检察院举办的“公益诉讼检察开放日”活动现场，该省环保厅副厅长张培国带头为浙江检察公益诉讼工作点赞。浙江省检察院检察长贾宇在向参加活动的社会各界代表通报该省检察机关公益诉讼工作一周年“成绩单”时，反复提及公益诉讼的“合力意识和双赢、多赢、共赢的监督理念”。【检察日报】
以案说法
1
北京德恒与山东德衡商标权之争开庭
14日，北京知识产权法院公开开庭审理了北京德恒律师事务所诉被告国家工商行政管理总局商标评审委员会、第三人山东德衡律师事务所商标权撤销复审行政纠纷一案。 北京德恒诉称：现有证据不足以证明复审商标在复审期间内在核定使用的服务项目上进行了商业使用，应予撤销。因此，北京德恒请求法院撤销被诉决定，并判令商标评审委员会重新作出决定。经法庭审查及合议庭合议，北京知识产权法院认为现有证据不足以证明复审商标在复审期间内在核定使用的“法律服务”上进行了有效的商业使用，故当庭宣判：撤销被诉决定并判令商标评审委员会重新作出决定。【京法网事】
2
刘永添等54人特大“涉黑”案广州中院终审宣判
15日，广州市两级法院集中公开宣判一批涉黑涉恶案件。其中，广州中院对刘永添等54人犯组织、领导、参加黑社会性质组织等罪一案进行二审宣判，以组织、领导黑社会性质组织罪、强迫交易罪、敲诈勒索罪等罪，判处主犯刘永添有期徒刑二十年，剥夺政治权利四年，并处没收财产五千零二十万元，罚金一百二十万元；判决其他53人二十年至两年有期徒刑，并处罚金。【人民法院报】
3
聂卫平诉真朴教育索赔208万
被指打着聂卫平的旗号在全国各地开展青少年围棋培训侵犯姓名、肖像等人格权利，近日，北京真朴教育科技发展有限公司被“棋圣”聂卫平诉至法院，聂卫平要求停止侵权、公开致歉，同时索赔经济损失、维权支出等208万余元。【京法网事】
4
情侣相约轻生 获救男子被判缓刑
一对情侣恋情遭遇不顺，竟相约走上绝路，喝下农药。结果，女子不治身亡，而男子经过医治后脱离生命危险。近日，田林县人民法院以犯故意杀人罪判*男处**子姚某有期徒刑3年，缓刑4年。【八桂法苑】
新规速递
1
PPP条例年内出台
征求意见一年多后，作为政府和社会资本合作（PPP）领域最高层级立法，基础设施和公共服务领域政府和社会资本合作条例将于年内出台。国务院办公厅14日公布的《全国深化“放管服”改革转变政府职能电视电话会议重点任务分工方案》透露了这一消息。【财新网】
反腐动态
1、据贵州省纪委监委消息：贵州省粮食局*党**组书记、局长黄秋斌涉嫌严重违纪违法，目前正接受贵州省纪委监委纪律审查和监察调查。【检察日报】
执法行动
1
国务院调查组：长生问题疫苗近50万支
国务院调查组查明，长生生物生产的效价不合格百白破疫苗共计49.98万支。批号为201605014-01百白破疫苗共有252600支，全部销往山东省；批号为201605014-02百白破疫苗共有247200支，其中销往山东223800支，销往安徽23400支。调查组将对违法违规行为和人员从严惩处，同时对负有监管责任的地方政府和主管部门严肃追责。【新华社】
2
哈尔滨今起严查产销冥纸冥币
15日起，哈尔滨市市场监管局将在全市开展严查冥纸冥币生产销售专项行动，依法查处和取缔生产、加工、销售冥纸冥币等封建祭祀用品，包括制作、加工纸人、纸马（牛）等扎糊的迷信殡葬用品，一经发现，一律没收。对严重违法生产销售冥纸冥币的行为，直接立案严厉查处。【财经网】
域外法制
1
欧盟准备整顿“出售公民身份”计划
据英国金融时报近日报道，欧盟司法事务委员表示，布鲁塞尔方面将对8个欧盟成员国的“出售公民身份”计划加强审查，这是打击洗钱和腐败的更广泛行动的一部分。设有“投资换公民身份”计划的欧盟国家有马耳他、塞浦路斯、奥地利、希腊、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛和葡萄牙。此类计划可以要求申请人对地产或债券作出数额可观的投资。作为交换，这些新护照持有者将被允许在欧盟境内任何国家工作和生活，并在申根区内自由旅行。【欧洲时报】
来源：法治早餐 微信号wangzhaofenglvshi
【免责说明：本文仅代表作者个人观点，与本公众号无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本公众号证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本公众号不作任何保证或承诺，请读者仅作参考。】